Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
8322 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  72  73  74  ..  424  425  426  427  428  429
Auteur Sujet :

[Série TV] Prison Break !

n°8789126
B-S
Life is Short, Get a Big dick!
Posté le 26-06-2006 à 10:43:53  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
Clair que dans le behind the walls [:mickounet]  
 
Ames sensibles, s'abstenir :


---------------
ᕦ(ò_óˇ)ᕤ | PS4 : B-S | Steam et autres : bslenul
mood
Publicité
Posté le 26-06-2006 à 10:43:53  profilanswer
 

n°8789141
Elegy_Wild​e
HIIT like a girl
Posté le 26-06-2006 à 10:46:11  profilanswer
 

Et je me demande comment ils vont traduire le surnom de Scofield en français, "fish" ...? Quelqu'un sait ?


---------------
Instagram - I like to make shapes with my body.
n°8789160
B-S
Life is Short, Get a Big dick!
Posté le 26-06-2006 à 10:48:51  profilanswer
 

Ben le bleu, le nouveau, le n00b ou autres [:spamafote]


---------------
ᕦ(ò_óˇ)ᕤ | PS4 : B-S | Steam et autres : bslenul
n°8789162
Elegy_Wild​e
HIIT like a girl
Posté le 26-06-2006 à 10:49:41  profilanswer
 

Ouais j'le sens bien pour "le bleu" ou "petit" :o


---------------
Instagram - I like to make shapes with my body.
n°8789220
Profil sup​primé
Posté le 26-06-2006 à 10:58:44  answer
 

Master_Jul a écrit :

Y'a eu des "copy that".


 
merci, je connaissais pas cette expression

n°8789387
AirSonic
Ball don't lie
Posté le 26-06-2006 à 11:29:39  profilanswer
 

copy that, roger that, etc...

n°8790057
Profil sup​primé
Posté le 26-06-2006 à 13:14:34  answer
 

Elegy_Wilde a écrit :

Et je me demande comment ils vont traduire le surnom de Scofield en français, "fish" ...? Quelqu'un sait ?


 
Alors en Français c'est : Le nouveau ou Gueule d'ange

n°8790153
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 26-06-2006 à 13:24:28  profilanswer
 

Et snowflake? :D

n°8790180
Profil sup​primé
Posté le 26-06-2006 à 13:27:18  answer
 

The NBoc a écrit :

Et snowflake? :D


 
Ouais ptet qu'à la baston Noirs vs Blancs on entend " Blanche Neige " mais gueule d'ange est le plus utilisé ...

n°8790239
-VDV-
Et pas DVD ! Lisez mieux !
Posté le 26-06-2006 à 13:32:49  profilanswer
 


 
Pour "fish" ils peuvent pas utiliser "gueule d'ange"... Mouvement des levres bien trop différent...
Par contre "hey fish !" en "gueule d'ange !" là ca passe :lol:

mood
Publicité
Posté le 26-06-2006 à 13:32:49  profilanswer
 

n°8790245
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 26-06-2006 à 13:34:47  profilanswer
 

-VDV- a écrit :

Pour "fish" ils peuvent pas utiliser "gueule d'ange"... Mouvement des levres bien trop différent...
Par contre "hey fish !" en "gueule d'ange !" là ca passe :lol:


Ben fish c'est clairement bleu, non? :o

n°8790276
-VDV-
Et pas DVD ! Lisez mieux !
Posté le 26-06-2006 à 13:39:18  profilanswer
 

The NBoc a écrit :

Ben fish c'est clairement bleu, non? :o


 
Vi, mais bon, on aura pas forcément ça comme traduction. Si ils estiment par exemple que remplacer "fish" par "mike" dans les conversations parle plus au public :sweat:

n°8791506
canailloux
Gif dénoncé, avatar dérobé !!
Posté le 26-06-2006 à 15:59:31  profilanswer
 

Sprite a écrit :

spoiler saison1

Spoiler :


Ptain chui assez déçu comment ça s'finit quand même :/ J'me demande sérieusement comment ils vont pouvoir faire une autre saison à partir de là :??: Ils sont complètement cernés, ils peuvent pas aller très loin.
J'me demande aussi pourquoi ils ont laissé Bellick en vie ?  Ils en crevaient d'envie j'suis sur ça aurait été plus prudent :o


Sinon ça commence quand la diffusion de la saison 2 ?
edit: la réponse est plusieurs posts plus haut, désolé.


 
 
 
+1
 

Spoiler :

c'est vrai que c'est barbant que pour des raisons scenaristiques, ils laissent la vie a ce bellick  :fou: , alors que si on voulait etre plus coherent, cela serait plus plausible qu'ils zigouillent ce type, quand ils l'ont surpris a tenter de crier apres s'etre liberer du baillon de sa bouche, (pour ne pas prendre de risques pour la suite de leur fuite, ou ne serait-ce que pour assouvir quelques vengeances personnelles...).
Pareil pour la révélation du 1(/5) myon de $ par le vieux : on voit venir a 3km les futurs combats/trahisons, alors que je vois mal qu'un mec qui a gardé ce genre de secret pendant toutes ces années, puisse devoiler d'un coup à toute la bande la cachette du mago alors qu'il lui aurait suffit de le dire seulement a l'oreille de Michael si il n'appreçiait et avait confiance qu'en Scofield...  :sarcastic:  

Message cité 1 fois
Message édité par canailloux le 26-06-2006 à 16:05:03
n°8791815
n0name
Etat nounou, Etat soeur.
Posté le 26-06-2006 à 16:40:15  profilanswer
 

canailloux a écrit :

+1
 

Spoiler :

c'est vrai que c'est barbant que pour des raisons scenaristiques, ils laissent la vie a ce bellick  :fou: , alors que si on voulait etre plus coherent, cela serait plus plausible qu'ils zigouillent ce type, quand ils l'ont surpris a tenter de crier apres s'etre liberer du baillon de sa bouche, (pour ne pas prendre de risques pour la suite de leur fuite, ou ne serait-ce que pour assouvir quelques vengeances personnelles...).
Pareil pour la révélation du 1(/5) myon de $ par le vieux : on voit venir a 3km les futurs combats/trahisons, alors que je vois mal qu'un mec qui a gardé ce genre de secret pendant toutes ces années, puisse devoiler d'un coup à toute la bande la cachette du mago alors qu'il lui aurait suffit de le dire seulement a l'oreille de Michael si il n'appreçiait et avait confiance qu'en Scofield...  :sarcastic:  



 

Spoiler :

Je ne suis pas du tout d'accord pour Bellick... Mickael est le chef, et jusqu'a preuve du contraire, ce n'est pas un tueur. Au contraire, il fait tout pour qu'il y ai le moins de violence possible. Moi ca me semble tout a fait plausible qu'il le laisse en vie.

n°8791909
The NBoc
Quo Modo Deum
Posté le 26-06-2006 à 16:52:54  profilanswer
 

n0name a écrit :

Spoiler :

Je ne suis pas du tout d'accord pour Bellick... Mickael est le chef, et jusqu'a preuve du contraire, ce n'est pas un tueur. Au contraire, il fait tout pour qu'il y ai le moins de violence possible. Moi ca me semble tout a fait plausible qu'il le laisse en vie.



Spoiler :

D'autant plus que le but à terme de Scofield c'est de prouver l'innocence de son frère. Ajouter un vrai meurtre à son tableau c'est pas vraiment indiqué...

Message cité 1 fois
Message édité par The NBoc le 26-06-2006 à 16:53:05
n°8793420
n0name
Etat nounou, Etat soeur.
Posté le 26-06-2006 à 18:57:14  profilanswer
 

The NBoc a écrit :

Spoiler :

D'autant plus que le but à terme de Scofield c'est de prouver l'innocence de son frère. Ajouter un vrai meurtre à son tableau c'est pas vraiment indiqué...



 

Spoiler :

Ba... A vrai dire, le but a Scofield c'est de s'enfuir loin avec plein d'argent, car il est justement persuadé qu'il n'y a aucune chance de prouver l'innocence de son frère... (a la base) Et je ne me rappelle pas tout a fait, mais je ne crois pas qu'il soit au courant des dernières avancées de l'avocate, qui pourraient laisser un espoir quant a l'acquitement de son frere.

n°8793828
Profil sup​primé
Posté le 26-06-2006 à 19:22:33  answer
 

j'ai pas tout saisi en VO :  
 
Spoiler fin saison 1 :

Spoiler :

que devient le fils du condamné à mort ? il a bénéficié d'une pétition qui l'a fait acquitter (ça serait bizarre) ou quoi ?

n°8794207
tet2neu
emmerdeur
Posté le 26-06-2006 à 19:55:27  profilanswer
 

bixibu a écrit :

le gars moitié ysterique qui arrive meme plus a respirer


gné ? :heink:

n°8794415
Serge Kara​mazov
Tilt d'or 1993
Posté le 26-06-2006 à 20:18:34  profilanswer
 

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


---------------
• videogame music & chiptune • le topic •
n°8794474
quentinjaz​z
Rech. proj. pr proj. priv.
Posté le 26-06-2006 à 20:24:58  profilanswer
 

Serge Karamazov a écrit :

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


 
Je sais pas, mais si il est pas réincarcéré, il peut toujours se faire embaucher pour revoir la sécurité de la prison avec les techniciens...  :)

n°8795434
n0name
Etat nounou, Etat soeur.
Posté le 26-06-2006 à 21:55:38  profilanswer
 

Serge Karamazov a écrit :

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


 
Je me suis déjà posé la même question, et maintenant j'attend la même réponse ^^

n°8796647
-VDV-
Et pas DVD ! Lisez mieux !
Posté le 26-06-2006 à 23:20:01  profilanswer
 

Serge Karamazov a écrit :

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


 
Légalement, oui. En pratique, si ca devait arriver, ils auraient tellement la honte qu'ils passeraient l'eponge et feraient tout pour enterrer l'histoire

n°8797885
Infection ​dentaire
aïe
Posté le 27-06-2006 à 00:35:51  profilanswer
 

Serge Karamazov a écrit :

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


 
AUx USA je sais pas, mais en France c'est pas interdit de s'évader. Par contre les délits commis pendant l'évasion (agression de garde, destruction du matériel pénitentiaire, contrebande) sont toujours pénalisés.
 
edit : en fait on s'en tape  [:barthaliastoxik]

Message cité 1 fois
Message édité par Infection dentaire le 27-06-2006 à 00:36:46
n°8799231
Profil sup​primé
Posté le 27-06-2006 à 09:58:13  answer
 

Serge Karamazov a écrit :

La question con du jour. [:dawa]
 
Si on emprisonne quelqu'un à tort, qu'on le condamne à mort, qu'il s'échappe car il se sait innocent, et qu'une fois dehors il réussit à prouver sa non-culpabilité, est-ce qu'il est quand même "coupable" de s'être évadé, et peut être de nouveau incarcéré pour ce motif ?


 
je me suis demandé.
 
Le pb est que si la société laisse faire ça, elle encourage les évasions.
 
En plus, il y a association de malfaiteurs car il s'évade pas tout seul.
 
Donc, si il est innocenté, il replongera pour autre chose

n°8799444
foxdif
Posté le 27-06-2006 à 10:30:44  profilanswer
 

Oui mais s'il c'etait pas evadé il serait mort a tort [:alph-one]  donc je pense que le jugement pour savoir s'il doit etre a nouveau incarceré en prendra compte.
 


---------------
"Avant j'étais schizophrène. Mais nous allons mieux maintenant."
n°8802360
bixibu
Ca ... c'est fait!
Posté le 27-06-2006 à 15:53:53  profilanswer
 


 
Dernier épidode :
 

Spoiler :

quand il est menoté à Tbag.. il m'a presque fait rire tellement il savait pas s'enerver. enfin c'etait grave éxagéré / mal fait


 
 :hello:

n°8803519
Profil sup​primé
Posté le 27-06-2006 à 17:32:58  answer
 

Spoiler :

En tout cas T-Bag n'a plus qu'une main ce con maintenant...

Message cité 1 fois
Message édité par Fred999 le 28-06-2006 à 11:30:16
n°8804569
Profil sup​primé
Posté le 27-06-2006 à 19:04:01  answer
 


 
?

n°8804581
foxdif
Posté le 27-06-2006 à 19:05:14  profilanswer
 

non justement ce sera une partie de l'intrigue de la saison 2 il me semble... (si mes souvenirs sont bons, ca fais un moment que j'ai arreté PB :))


---------------
"Avant j'étais schizophrène. Mais nous allons mieux maintenant."
n°8804590
jaguar06
Posté le 27-06-2006 à 19:05:59  profilanswer
 

Spoiler :


 
Il a toujours les deux :D


Message édité par Fred999 le 28-06-2006 à 11:30:24
n°8805577
NigHt HawK
Posté le 27-06-2006 à 20:34:16  profilanswer
 

SPoil Sinon :whistle:

n°8805674
Sprite
Press Start
Posté le 27-06-2006 à 20:41:09  profilanswer
 

Infection dentaire a écrit :

AUx USA je sais pas, mais en France c'est pas interdit de s'évader. Par contre les délits commis pendant l'évasion (agression de garde, destruction du matériel pénitentiaire, contrebande) sont toujours pénalisés.
 
edit : en fait on s'en tape  [:barthaliastoxik]


 :??:  
Si c'est pas interdit ça voudrait dire que c'est autorisé ? Il est autorisé de s'évader ? :heink:


---------------
I'm rick james, bitch.
n°8805785
Profil sup​primé
Posté le 27-06-2006 à 20:49:13  answer
 

ce qu'il dit, c'est que si la porte est ouverte, tu as le droit de sortir.
En revanche, tu n'as pas le droit de forcer les serrures, d'agresser les gardiens etc...

n°8807009
pinprick
Bark At The Moon
Posté le 27-06-2006 à 21:55:09  profilanswer
 

hs
jdevais my mettre depuis longtemps
jmis suis mis a 3h du mat la nuit derniere
à l'heure où je vous parle jen suis au 15e episode
ya que 24 qui me tienne en haleine comme ca
superbe serie
les commentaires dessus sont bien vrais :sol:


---------------
Vend petit frigo :) & Gibson SG : http://forum.hardware.fr/hfr/Achat [...] 2810_1.htm
n°8807378
Bollareck
Posté le 27-06-2006 à 22:16:11  profilanswer
 

Questions importantes de la saison 2 à venir :  
 
 

Spoiler :


- Bellick va toujours bosser dans la prison, pourtant il a été humilié par les détenus, son amour propre en a pris un coup, son autorité a été remise en cause.  
Va t'il quitter son poste pour se lancer dans une chasse à l'homme en freelance ?  
 
- La vérité va t'elle éclater , les recherches de l'avocate vont elles être reconnues et utilisables ?  
 
- Jusqu'ou la corruption au plus haut niveau va t'elle mener ? ( Le président a déja été assassiné )  
 
- Que va faire T bag ? Va t'il proposer ses services à Bellick ? Va t'il tenter de fuir en solo , une main en moins ?  
 
- Jusqu'ou Haywire ( Le dingue évadé du service psy) va t'il poursuivre sa virée ?  
 
- Quel va être le rôle joué par les détenus toujours emprisonnés au courant d'éléments de l'évasion, ou attrapés lors de l'évasion ?  
 
- Le père de Michael et Lincoln va t'il leur venir en aide d'une facon ou d'une autre ? Peut être par le biais de certains compagnons d'armes dans les services secrets ?  
 
... ect etc ...  
 
 

n°8809847
cyberfred
Posté le 28-06-2006 à 00:05:21  profilanswer
 

the veggie boy a écrit :

Il est tout à fait possible que Michael ait prévu des tas de plans relatifs à ce qu'ils doivent faire une fois sortis de prisons pour ne plus être en danger...
 
Et puis, ce qui est fascinant dans la série, c'est cette faculté qu'a Michael de raisonner très rapidement pour trouver des solutions simples à des problèmes apparement compliqués. J'imagine que ça, c'est aisément transposable dans la saison 2.


 
+1  
Ca faisait longtemps qu'un serie ne m'avait pas autant fait cet effet , j'adore.
Vivement la saison 2 , par contre j 'espere vraiment qu'il n y'aura pas plus de 2 ou 3 saisons et qu'on aura droit à une vraie fin.

n°8809924
Infection ​dentaire
aïe
Posté le 28-06-2006 à 00:10:51  profilanswer
 


 :jap:

n°8810970
Alekusu
Posté le 28-06-2006 à 01:32:59  profilanswer
 

Spoiler :

Franchement je me demande vraiment mais vraiment comment ils vont commencer la série... C'est même pas possible qu'ils se fassent pas arrêter, les flics sont vraiment à 10m derrière eux, y a des hélicos aux dessus de leur tête, les policiers sont autorisés à tirer. Ils pourraient très bien tirés un coup dans un coin et les menacer de s'arrêter sous 10 secondes sinon ils visent la tête... Je sais vraiment pas comment les scénaristes vont se débrouiller.  
 
J'ai bien peur que ce soit vraiment mais vraiment beaucoup tiré par les cheveux : genre on commence et les flics sont supers loins derrières et le père arrive en 4x4 ou en hélico. Ou genre l'hélico au dessus c'est le sien, ou bien une partie des flics sont des flics corrompus par son père, etc...  

n°8811659
foxdif
Posté le 28-06-2006 à 02:47:27  profilanswer
 

Spoiler :

ou sinon ils se cachent derriere des vaches en esperant que les flics les voient pas  [:al zheimer]


---------------
"Avant j'étais schizophrène. Mais nous allons mieux maintenant."
n°8812263
Sebou77
French Tech powaa :-)
Posté le 28-06-2006 à 09:07:07  profilanswer
 

Spoiler :

Et si l'avion revenait ?
Personne y a pensé à ça hein :sol:
Bah ouai, il attérit, il écrase tous les flics et hop tranquile , bon ok  [:dehors]

n°8812304
jaguar06
Posté le 28-06-2006 à 09:19:07  profilanswer
 

Sebou77 a écrit :

Spoiler :

Et si l'avion revenait ?
Personne y a pensé à ça hein :sol:
Bah ouai, il attérit, il écrase tous les flics et hop tranquile , bon ok  [:dehors]



 

Spoiler :

En fait il s'est garé à l'autre bout du champ http://forum-images.hardware.fr/icones/message/icon10.gif

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  72  73  74  ..  424  425  426  427  428  429

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
[Serie] Matrioshki, le traffic de la honte~~ BlindTest ~~ (BT-Fun en LIVE -> Sondage !!!)
[Serie Tv] Las VegasQui connait la série "l'homme de nul part"?
PrisonQui connait la série "the office" la version américaine?
[Série TV] ALFMusiques de la série FBI porté disparu
Plus de sujets relatifs à : [Série TV] Prison Break !


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)