Reprise du message précédent :

A propos...
 
En cherchant certains trucs sur le net je suis retombé sur la polémique concernant le Club Dorothée qui avait fait réagir le CSA au début des années 90. J'avais toujours pensé à l'époque que c'était un épisode de Hokuto No Ken qui avait fait exploser la jauge de sensibilité de l'organisme de censure, mais en fait si on lit la décision, il s'agit d'un épisode de Dragon Ball:
"Considérant que la société Télévision française 1 a diffusé le mercredi 5 décembre 1990, de 9 h 10 à 9 h 33, un épisode de dessin animé, intitulé Dragon Ball, dont certaines scènes étaient, par l'intensité de leur violence, susceptibles d'affecter la sensibilité du public d'enfants auquel cette diffusion était destinée; que, le jeudi 3 janvier 1991, elle a diffusé, dans le cadre d'un programme, dénommé Club Dorothée, spécialement conçu pour un public d'enfants et d'adolescents, un téléfilm, appartenant à la série intitulée Superboy, qui contenait des scènes de sévices et de violences sadiques; que de telles diffusions étaient de nature à heurter la sensibilité des enfants et des adolescents; qu'ainsi, et eu égard aux circonstances de la programmation desdites séquences, la société Télévision française 1 a méconnu les obligations légales et réglementaires auxquelles est soumis le service qu'elle exploite;
 
 
D'où ma question: Savez vous de quel épisode il pourrait s'agir? J'ai essayé de trouver une liste de diffusion des épisodes sur TF1 mais je ne pense pas que ça existe. Vu que dragon ball a été diffusé à partir de 88 en France, je supposais que l'épisode en question devait dater de la fin de dragon ball ou début DBZ. Je dirais à vue de nez qu'au rythme de diffusion d'un épisode par semaine (mercredi) en temps scolaire + 1 par jour en vacances ça doit faire grosso modo les 153 épisodes de dragon ball en plus ou moins 2 ans... Du coup je pense soit à la finale du Tenkaichi Goku vs Piccolo (bras et jambes cassées, torse perforé avec trou béant sanglant) soit le début de DBZ Nappa vs Z team...
 
Je me demandais donc si ça disait quelque chose aux trentenaires du forum ... mais à moins de tomber sur quelqu'un avec une excellente mémoire, je doute que l'info puisse être vérifiée...

Dragon Ball Z a commencé à être diffusé le 24 décembre 1990, ça correspondrait bien à la finale entre Goku et Piccolo...

+1
C'est bien ces épisodes qui sont mis en cause.

 
   Merci à vous deux. Je comprends un peu la réaction du CSA pour le coup, l'épisode étant quand même bien choquant pour des jeunes enfants devant leur télé.

Il faudrait savoir si quelqu'un a les dates de diffusions des épisodes.
 
Mais a l'époque, je pense que n'importe quel épisode un peu violent aurait pu déclencher ce genre de réaction.

Source comme quoi le Trunks est SSB car moi je vois juste un truc normal.

Je pense que c'est l'épisode de Videl contre Sporovich qui a déclenché, c'était très violent elle a morflé pendant quais tout l'épisode

Ce n'etait pas en 1991 Videl contre Sporovich.

 
Il a normalement les cheveux plus gris. Là, ça vire quand même largement au bleu façon transfo

 
Il est diffusé sur une chaine câblée?

Il me semble que c'est l'episode ou goku enfant transperce picollo qui avait été censuré en France non ?

Certes mais ils sont pas très en l'air ses cheveux

sur Television française 1
TF1.

Pas faux. Ça serait un Red, mais avec des cheveux pas noirs de base ce qui donne du bleu ?  

C'est pas comme si sa famille n'avait pas déjà des cheveux bleus.

 
Il me semble aussi    
 
Pas censuré, mais avertissement du CSA a posteriori  

Un truc qui m'énerve dans DBS (en plus des autres trucs déjà évoqués) c'est le fait de le rendre plus débile que débile pour certaines choses. Avec son intelligence au combat il devrait voir rapidement que Monaca est faible.

Goku est un naif de base et si Beerus qu'il respecte lui dit que X est le plus puissant qu'il a affronté jusqu'à présent, même si le type a un Ki de merde, il va quand même le croire

Il est pas si naïf que ça. Lors de la période Cell par exemple il était capable de juger le niveau de Cell, de savoir qu'il n'était pas au niveau avant de combattre et de savoir que Gohan avait le potentiel.

Beerus dit lui même que Goku est un génie lorsqu'il s'agit de combattre

C'est pas lui (ok enfant) qui prenait la dragon ball 4* pour son grand père  

 
En fait il est naif (faire confiance à son frère et Freezer), maladroit (il ne contrôle pas sa force, quand il met une tape dans le dos à Chichi par exemple) et agit parfois instinctivement sans réfléchir (laisser Gohan affronter Cell, faire confiance à Trunks quand celui ci l'attaque avec l'épée). Mais il n'est pas stupide. Dans DBS, il a l'air presque taré, comme Luffy , qui a des comportements complètement incohérents, souvent débiles .
Quand il était enfant il était pas non plus stupide, c'était juste le péquenot de la campagne qui vivait comme au moyen age et qui changeait pas souvent de kimono. Du coup il comprenait rien à rien. C'est d'ailleurs la force comique de DB.

Quand il laisse Gohan affronter Cell c'était parfaitement réfléchi. C'était son idée dès la sortie de son entrainement d'un an dans l'autre dimension.
Quand il laisse Trunks l'attaquer, il savait aussi que celui-ci n'allait pas aller jusqu'au bout.

Oui il est pas si con que ça Goku, il a quand même passé son permis de conduire.  
 
Sinon un peu plus sérieusement :

Épisode 43 out : filler sans intérêt. No comment

On va pas avoir le débat de ce qui est Canon ou pas, parce que sinon il faudrait commencer par Garlic Jr

Garlic Jr c'est simple, son film est complétement hors continuité et les HS de la série son à cause de ça pas du tout cohérent.

Et pour un anime, ça serait donc pas surprenant qu'ils prennent un truc non-canon pour le mettre dans la série, cf la danse de la fusion dans DBGT alors que Végéta ne l'a jamais appris

Sauf que DB GT n'est pas canon

Ah ouais, quand même

La reorise c'est vers le 12 juin avec le personnage annoncé,  avant ça sert à rien de regarder

 
Doublement sans intéret, on dirait qu'ils ont réembauché les dessinateurs de l'épisode 5.

C'etait la golden week au japon, moins d'audience et surement des juniors au boulot

Question sur l'épisode filler