Reprise du message précédent :

Oui ça c'est le "pourquoi/comment il s'est transformé".
 
Mais une fois transformé il est plus violent

Faut ramener des vis pour être SSJ ??

Les cheveux qui tiennent en l'air tout seul... Tout s'explique !  

Et si DB Kai avait pu être redessiné ?

http://www.youtube.com/watch?v=7r9xgazgEM0

OMG comme cest beau

Trop cher.

Ca a de la gueule, faut bien avouer.

S'en fiche de ça, combien aurait racheter des dvd pour cela ? beaucoup

Personnellement, ils auraient fait l'intégrale Kai comme ça en bluray, j'aurais été prêt à lacher 300€ sans soucis, c'est tellement

C'est marrant, les japonais dans les commentaires trouvent ça moches. Ils doivent être trop habitués aux vieux graphismes.
 
Sinon, j'ai jamais trop capté, ça a été fait par qui/pourquoi, Dragpon Ball Hoshi avec le père de Goku en SSJ ?

Par l'apprenti de Toriyama, non ?
Celui qui a "inventé" le SSJ 4 dans GT.

Au final, malgré un arc GT plutôt bâtard, cette transformation de goku en ssj4, j'ai du mal à la détester quand je vois ce genre d'illustration:
http://fc07.deviantart.net/fs71/f/ [...] 58yrp4.png
Ce n'est pas l'officielle mais une version redessinée, et l'originale était pas mal aussi, je l'avais en poster
 
Pour végéta ssj4 par contre, je reste plus circonspect
http://th06.deviantart.net/fs39/PR [...] rozdoo.jpg

Des poils roses, des yeux de shootés, mêmes pas de cheveux jaunes... Non j'adhère pas

Rouge pas rose monsieur

Rose voire violet claire si tu préfères

C'est sûr qu'en mettant une image réussie de Goku à côté d'une image ratée de Vegeta...
 

Mais les cheveux décolorés c'est bon pour les pétasses    
 
Les cheveux noirs/foncés ça fait roots, ça fait Saiyan à l'état brute, ça fait badass !
Bon c'est vrai que les poils/rouges/roses ça fait tout de suite moins badass mais au final ça détonne pas tant que ça.
 
Moi je reste fan du charadesign du SSJ4.

D'ailleurs l'image de Goku4 postée plus haut, je vois pas en quoi elle est modifiée, pour moi c'est la même que l'originale.

 
La HD probablement.

Je veux bien que tu m'en trouves une réussi de Vegeta SSj4 moi

Idem

Voilà, mais c'est surtout au niveau de la couleur.
Là, tout est lissé de manière assez moderne, enfin, je vois pas comment dire.
Je fouillerai ce soir dans ma boite à souvenirs, et si je retrouve le poster, je posterai une photo pour étayer mes dires

Un SSJ qui n'a pas les cheveux jaunes (voire vert), c'est pas un SSJ pour moi
 
Déjà que je trouvais moyen le coup des cheveux qui poussent avec les sourcils qui disparaissent en SSJ3, le SSJ4 ça ressemble à rien. Heureusement pour moi, DGBT n'a jamais existé !  

 
Sans les musiques originales je trouve ça moins bien, moins percutant, moins d'émotions.

 
+1

 
Rien que pour ça, je regarderai jamais Kai. Shunsuke Kikuchi rules  !

 
Je sais pas si c'est toujours d'actu, mais @wiki
 

GameOne rediffuse une nouvelle fois la VF de Kai et on a toujours les musiques d'origine. Et cela devrait rester ainsi pour les années à venir.  
Par contre on sent que leur réintégration c'est fait un peu en catastrophe, on ne retrouve pas notamment le fameux Battle Point Unlimited lors du combat Freezer/Trunk ou bien Mind Power lors du flashback de Trunk. Il y aurait même des morceaux spécifique à la période Buu qui se baladerai par-ci par-la. Mais c'est toujours 1000 fois mieux d'avoir ça que les premières musiques de Kai.

J'ai vu ça ce midi le flashback de Trunks... je l'attendais avec impatience et... déception, même pas de zik, c'est Trunks qui parle quand on voit les images

Sainte Merde.... Putain mais KAI

Je viens de voir le passage de Gohan en SSJ2 sur GameOne et ils ont réussi à virer tout le côté épique de ce passage en virant Unmei no Hi

pour les éditeurs/monteurs/ingés son/whatever de Kai

Mépris éternel sur ces quiches !

Ah bah tiens, j'ai regardé aussi et j'ai pensé exactement la même chose que toi.
 
C'est quand même affligeant de flinguer une scène si puissante à l'origine.
 
Autant mettre "Le petit bonhomme en mousse" pour la première transformation en SSJ de Goku.

Les droits des musiques

Me semble que ya des versions des épisodes de KAI avec la bande son de DBZ originale, moi me semble l'avoir vu comme ça et c’était bien du coup.

C'est cet version la qui passe actuellement sur GameOne, mais il doit avoir des OST comme Unmei no Hi qui doivent pas faire partie du même socle de droit.
En fait cela doit surement concerner toutes les musiques que l'on attend une fois dans la série juste pour une scène particulière.

Je ne pense pas que ce soit un pbm de droit, c'est juste que comme ils ont refait le montage des scènes, les musiques ne sont plus correctes niveau timing. Ils ont du en mettre d'autres du coup.

Faux, pour la transfo en SSJ2 la scène est identique.

J'ai toujours regardé l'animé en français et j'ai aucun souvenir de cette chanson

En même temps j'ai jamais eu l'occasion jusqu'à maintenant de le voir en VOSTFR

C'est parce que dans la première version FR elle y est en version instrumental, il y a d'ailleurs que dans cet VF qu'on peut l'entendre ainsi, l'OST complet instrumental n'existe visiblement pas.
 

Pareil pour les autres scènes marquante !

Désolé d'être jeune

Tu devrais plutôt être désolé de pas connaître la meilleure zik de tout DB...

Dafuq? Si tu est jeune, tu n'es pas censé connaître la version full FR non?  

J'ai grandi avec les version Club Dorothée et MCM  

Bah justement, tu avais la musique jeune padawan...  Sans les paroles néanmoins