Reprise du message précédent :

culture gégénérale 0
 
 

I dit qu'il a plus de genoux....

i dit qu'il voit pas le rapport!

http://forum.hardware.fr/hardwaref [...] 1936-1.htm
 
 

Ah mais oui, suis-je stupide....
 
 
On parle de Sandy Valentino... Toi tu rebondis sur la "copine" de Gérard de Suresne, et moi con que je suis, je ne te suis pas du tac au tac dans ton raisonnement      

Je t'absous

pensez qu'il y a des gens qui n'ont jamais "supporté" fun et n'ont jamais "subis" gerard

Blasphème
 
 

proportionellement ya plus de gens qui écoutent rtl que fun vous savez

Le star système époque gégé c'était énorme

As-tu remarqué le " " dans mon post ??

j'écoute plus la radio a part nostalgie et rire et chanson

tiens..? jme suis trompé de topique?
sandy valantino? nrj?

Désolé HS terminé

Sandy Valentino   !!!!

celle qui a vu des extra-terrestres?

Je sais pas si elle a vu des martiens, mais moi je lui montrerais bien quelque chose
 
 
 
 
Et pour recentrer le sujet, je viens de m'acheter le coffret 17-18 de la réédition du manga

 
Explique la différence avec l'autre édition.

Sens de lecture original
Couvertures originalles
Nouvelle traduction plus fidèle

 
Merci beaucoup

ou on peu trouver tout les dvd dbz ?et a combien merci !

Au Japon et je ne connais pas le prix

que au japon ?en francais ?
comment le chaine télé les ont ?eux ?

En français, ils n'ont pas fini d'éditer tous les DVD...
 
Et il y a de nombreuses raisons pour préférer la version jap...
 
VF :
- Changement des voix régulièrement (nul à chier)
- Changement de certaines musiques.
- Le pire de tout : censure à l'extrême qui fait que des épisodes de presque 21 min avoisinent parfois les 16 min
 
Certes les DVD jap n'ont pas de STFR mais il existe d'autres moyens de se les procurer

et puis aussi les changements de dialogues aussi qui gonflent, enfin je pense que ca concerne plus dragon ball que DBZ
 
par exemple de mémoire : tortue géniale qui accepte d'éteindre l'incendie dans le chateau du gros (guyamo je crois) si bulma lui laisse toucher ses seins, devient en francais un echange contre un rendez vous
 
d'ailleurs toutes les allusions sexuelles sont modifiées (bon c'est pas spécifique à dragon ball )

Dans Maison Ikkoku, ils se mettaient des têtes au "jus de pomme"
, le pire restera dans l'ordre City Hunter, Ken et Orange road(je me rappelle d'un épisode incompréhensible qui dure 14 minutes   )

Dans ken en VF je me souviendrais toujours du Hokuto de cuisine! pitoyable!

devenu culte

et le nanto de vison

Petit florilège
 

• Hokuto de cuisine
• Hokuto à pain
• Hokuto à beurre
• Hokuto ou tard
• Hokuto suisse

• Nanto de vison
• Nanto en cuir

nanto qu'on laisse au vestiaire!

il a aussi le fin jeu de mot, "lorsque la mousse tache"  
l'episode ou il vont sauver Bula!

"Décidément les temps comme les oeufs sont durs... et la bêtise, n'a pas de limites "
 

 
Le pire, c'est ab prod qui les fait. Sans parler des bonus de merde.

Oui, oui on sait

 
Mais va voir angelina jolie et ferme ta bouche    

 
Quoted