Reprise du message précédent :
"I'm singing in the rain..."    
Malcolm McDowell  
 
Mythique ce film

ça vaut le coup de regarder 2001 ??

2001 si tu l'as pas encore vu faut le voir !!!

smoi ou les sous titre d'orange mecanik etait des traducition google ?

merde j'lai raté !
 
rattrapage le 1er avril    
 
A+

 
Regardes maintenant Caligula    
 

Clair, je sais pas ce qu'ils ont foutu mais par moment il y avait des mots d'anglais, et pas ceux d'argots, qui apparaissaient dans les sous titres. J'en ai le Coliwog tout émoustillé
Sinon pour ce qui concerne Orange mécannique, je tire mon chapeau aux traducteurs qui ont fait la version VF. Après l'avoir vu en VO hier soir je dois dire que la VF est très fidèle  

super la traduction en effet ...
bastard > abruti
 
j'ai halluciné aucune signalétique, pas de -12 ou -16, je suis assez étonné car je crois que la derniere fois que c'est passé a a la télévision il y avait eu quelque chose
 

 
quand il était passé sur C+ il était interdit aux moins de 18 ans ! (mire violette à l'époque)    
 
Là peut-être que comme il passe à 23h on se dit que les petits chérubins sont couchés    
quoique que je l'ai vu vers 13-14 ans ce film et bof pas si violent que ça...
Sinon il reste d'actualité ce film : Alex c'est un peu une "racaille" qui va dans un centre fermé    
 
désolé

j'ai raté le début (jusqu'à son entrée en prison)
 
Du coup j'ai pas trouvé ça si terrible par rapport à ce qu'on m'en avait dit. C'est au début les passages "choquants" ?  
 
Sinon un truc qui m'a pas plu, fin du film en queue de poisson comme d'habitude chez Kubrick    

et le flic c'est un peu un Sarkozy du temps jadis    

En tout cas ce film m'a tourneboulé le gulliver  

jai regardé jusqu au moment ou il va en taule , pour ce que jai vu jai trouvé ca bof bof

Pareil.
Je dirais pas que c'est une grosse daube, mais pas loin quand même !

faut remettre ds le contexte de l'epoque

C'est un détail ça.
La difficulté résidait à bien rendre l'argot que Kubrick a inventé pour ce film, ce qui, à mon avis, a été réussi en Français

 
T'es un fan de Taxi ?  

Mouarf, tout de suite les grands inquisiteurs de l'ordre kubrickien  
 
Edit : c'est plus drôle quand Goret est là quand même  

Même en supposant d'être inculte et avoir trois grammes d'alcool dans le sang,je pourrais pas critiquer un film Kubrickien de grosse daube.
 
Que l'on aime ou pas, soit, mais de là à y déceler une daube (grosse), faut pas être impartial et objectif.

Kubrick cai bieng §§
 
argument de poids il est vrai    

 
Bah disons que c'est quand même Anthony Burgess qui a inventé cet argot, c'est lui l'auteur du livre.  
Et les traducteurs du film ont dû se référer à la traduction du livre je pense.
 

 
C'est plus léger que: "bof bof" et "grosse daube" réunis, il est vrai.

fin bâclée, ça se tient non ?

C'est facile !
Disons que je n'ai pas été sensible du tout au talent cinématographique de Kubrik sur ce film.

 
C'est vrai qu'il est difficile de comprendre comment l'Angleterre bascule vers une régime fasciste, sans rajouter une heure de film supplémentaire pour mieux coller au roman.
Je te le concède.

 
Fin bâclée: argumente un peu là...

Me coucherais moins bête ce soir  

 
Kestion : si t'as pas maté le film en entier, pourquoi tu te permets de critiquer ?  
 
Surtout que t'as un peu raté LE moment important, le pourquoi du comment, la raison d'être du film (la réhabilitation et l'annihilation de toute forme de violence chez Alex), donc bon.
 
Prodigy

l'intrigue avance, on imagine que ça va se finir de façon assez dramatique, et ben non, en 10min on t'expédit la fin avec une petite scène sympathique où le ministre achète son silence
 
je sais pas moi, vu l'état psychologique du héros, on attend une réaction de sa part (bonne ou mauvaise)  

 
   
 
Prodigy

 
C'est à ce moment qu'Alex va devenir l'instrument de la mise en place d'une dictature fasciste, arrestation des membres de l'opposition etc..., mais ça c'est après. Le pouvoir c'est la violence (et vice versa).
 
Bon j'arrête avant de me faire traiter d'intello-gaucho-poilodo.

le problème est bien là  

 
C'est pour ça je j'ai dit plus haut "je te le concède".

Damned on a critiqué Kubrick    

 
Et bien justement, je comprend pourquoi certains ont considéré le film étant une daube. La fin est l'ultime dénouement de ce long métrage... Dans le pessimisme propre à Stanley, Les deux parties ont montré successivement, en s'y opposant, que l'humanité sombre dans un chaos profond, et qu'aucune échappatoire n'y était possible, pas même la société (les droggies reconvertis en flics rippoux) ni même le gouvernement, qui soudoie et trempe dans des malversations des plus écoeurantes.
Dans ce sombre constat, la socioété ne peut répondre à la violence, (état inné de l'être humain), par ses lacunes à ne pas comprendre la misère de l'homme, qui l'habite depuis toujours. Dans une absurdité des plus totales, l'homme y répond par des extrêmes tout aussi stériles, nourrissant de surcroît l'animosité des couches sociales.
 
La fin est l'ultime témoin de cette démonstration, le "coup d'état" kubrickien. Dans l'idée que le programme thérapeutique ou de l'évolution de l'esprit humain (celui d'alex ici), le dénouement serait des plus euphoriques, non ? En nous dressant, un portrait d'un politicien des plus corrompus, qui soudoie au service de la démagogie, qui n'a pas pris acte de ses lacunes, le réalisateur nous montre qu'il n'y a aucune échappatoire, aucune issue à cet mécanisme irrationnel, qui dépasse l'entendement humain. Accepter et recever ce constat fataliste en guise de réflexion sur le genre humain.  
 
> gras > justement cela recoupe l'idée de la fatalité, il ne s'agit pas de montrer l'efficacité d'une thérapie absurde sur un individu régit et assujetti par son instinct destructeur, voilà le constat sur le genre humain.
 
Voilà une interprétation construite, je me suis efforcé d'y montrer mon raisonnement, libre à chacun d'y croire ou d'aimer le film, mais d'y voir une daube infame, désolé mais cela dépasse mon esprit  

Fais pas ton maike cultÿvé

C'est nuisible de faire une critique constructive, c'est à l'encontre de l'effet djeunz ?
 
Pardonnez...

 
Chui le premier à critiquer Kubrick (j'aime pas Barry Lyndon, j'aime pas Shining, j'aime pas Full Metal Jacket), arrêtez d'en faire le combat du "petit peuple" contre "les élites qui se la pètent", ok, c'est trop facile de résumer le débat à ce genre de conneries pour pas avoir à argumenter dans un camp ou dans l'autre.
 
J'accepte tout à fait perso qu'on aime pas du tout Orange Mécanique, chacun ses goûts, mais des arguments, c le minimum (et le voir en entier aussi   )
 
Prodigy

 
   
 
Je n'aime ni Lolita, ni Full Metal Jacket.
 
Est-ce que Dr Folamour est programmé dans ce cycle?

 
Deux titres beaucoup plus "commerciaux" aussi, c'est Kubrick qui s'en voulaient.
Full c'est deux films en un, je préfère le premier (la première partie au cas où certains naïfs prétendraient que j'inventerais une suite) que le second.

 
Non, Eyes Wide Shut non plus