Reprise du message précédent :

 
t'as pas vu ma bande de collegues tarés toi
vu la charge qu'ils ont deja du repas de midi alors qu'on bosse tous encore cet aprèm, j'ose pas imaginer ce soir    

C'est leur probleme...

 
ouais sauf que ma voiture toute neuve est garé dans le meme parking sous-terrain qu'eux et que j'ai pas envie qu'ils commencent leur jeu a la con ici ou qu'ils perdent leur reflexe et leur notions de distance pour sortir des places

Les gens qui veulent gérer ta vie... Déjà qu'ils ne gèrent pas la leur

Que veux-tu qu'je fasse ?  

rien

 
Ben compatis, quoi  

Han j'ai cru que tu t'adressais à nous  C'est à cause de HFR ca A chaque fois qu'on parle d'alcoolique ici c'est Gontran ou moi
 
 
TA: ba ce que je viens de dire

 
désolé je savais pas que tu etais l'alcoolique de service sur hfr
 
 
touche pas a ma voiture hein  

Ca m'va !    

Tu parles, j'leur casse les rétros aux voitures neuves moi...

Clair y'en a marre, j'suis sûr qu'il y a 3 fois plus torcheur que nous sur ce forum !    
 

Je crois que certains ont vraiment du mal à comprendre que c'est pas bla-bla ici

Ta : se faire inviter à une soirée demain soir... Alors qu'hier j'apprennais que je bosse ce soir là
 
Evidemment une soirée ou je voulais voir une certaine demoiselle

moi, c'est ce soir le grand soir

 
Ta : apprendre qu'il y en a qui vont s'amuser
 

 
wai enfin c'est pas fait (voir topik japon)

Qu'il fasse super beau quand tu bosses et un temps de chien quand t'es en repos congé etc.

récupérer sa moto un jour de pluie !

Avoir les doigts de la main gauche trop raide pour un morceau

-La Star academy qui revient tous les ans    
-Le presentateur du JT qui dit des conneries en croyant que c'est vrai  
-Le sac de course dont la poigner s'arrache loing de chez toi  
-Les gros boulets dans mon genre  
-Les topic qui font +de 500 pages      

TA : les posts avec pleins de " "
 

 
oui, je suis désolé, les VF c'est affligeant. J'assume mon snobisme et je le dis : les doublages sont merdiques, les voix dénaturées, le film gâché.  
Personne n'oblige aux gens qui ne comprennent pas l'anglais ET qui ont la flemme de lire les sous-titres, de regarder des films américain ou autres étrangers ou même d'aller au ciné. Enormément de pays au monde vivent sans doublages et s'en portent très bien. Vous imaginez Amélie Poulain avec une voix de teutonne en V allemande? Non? Eh bien c'est parce qu'elle n'a pas été doublée. Bon d'accord en allemagne il y a plein de doublages de manière générale, mais ça n'a pas empêché au film de faire un record d'entrées en Allemagne, de ne pas être sous-titré.
 
Moi je dis, les gens ont plein d'options :  
- Parler anglais. Je vais être taxé d'élitisme, mais franchement, voir qu'à peine 40% de la population comprend vaguement l'anglais, sans même parler de comprendre un film, c'est affligeant. Me faites pas croire que les Français sont plus cons que les autres, mais on pourraît s'y mettre quand même.
- Lire des sous-titres. C'est pas la fin du monde intellectuelle tout de même.
- Aller voir du cinéma Français
- Ne pas aller au ciné.
 
On va pas nous faire un caca nerveux quand même!
 
 
Ah oui au fait, on va me rétorquer que personne ne m'oblige d'aller voir des films en VF. Eh bien si. Quand on sort avec des gens et que tous veulent aller voir la dernière connerie d'Hollywood qui en plus d'être mal jouée est doublée, on traîne des pieds mais on finit par y aller parce que ce sont des amis. Et on le regrette pendant 1h30 (si on a de la chance, sinon 2h30).
 
En taule les doubleurs!
 

la grosse tache bien voyante sur le sweet-shirt blanc qu'on aperçoit seulement déjà entré en boite
les imbéciles qui clament haut et fort et avec une fierté flagrante être pour le délit de sale gueule

TA : les gens qui ne comprennent pas qu'un fil on va le voir pour son histoire ou ses images, pas pour sa langue
 
Que ca commence à pleuvoir alors que je sors dehors en vélo (je sais déjà dit hier, j'en parlerais plus   )

prenons un exemple simple. Pride and Prejudice, version de 2005. (Orgueil et préjugés). Ce qui fait le film c'est l'anglais qu'ils parlent. La VF ne peut pas retranscrire le fait que ce soit un classique de la littérature anglaise. L'histoire elle même s'en retrouve dénaturée, ne t'en déplaise. Alors on peut aller voir un film pour son histoire mais si elle même est dénaturée, peu d'intérêt.
 
 
et je croyais que les livres d'images, c'était pour les enfants  

 
Mp

assez d'accord    
 
pour la pluie, si c'est une du genre que j'ai subie cet après midi (juste quand je venais de prendre ma voiture, tellement fort qu'on ne pouvait rouler qu'en première), tu as le droit de te plaindre encore  

 
et l'art, c'est pour les enfants seulement?    
 
pour les fillms ou séries parfois certes, mais pas systématiquement, et on peut s'y faire (cf le nombre de diffusions en VF seulement sur le hertzien, quand tu n'as que ca, ben tu fais avec)  

j'ais mis ce bout là par provoc    
mais franchement, les films qui sont "beaux" esthétiquements ont souvent peu de paroles.  
 
 
Et vu que je n'ais pas la télé, je me passe très bien de mes séries préférées en version doublée...    
... je préfère les tél...euh les acheter en DVDs  

TA: les intégristes de la culture  
 
(et lire ta dernière ligne me débecte)

non mais sérieusement, pour peu qu'on ait la télé, et qu'on aille au ciné avec des amis, on est encerclé par le doublé. On a plus la liberté de choisir si on veut voir du doublé ou pas.  

Sur C+ en numérique tu as toujours le choix entre la VO, la VOST et la VF

quand j'avais encore la télé, je n'ais jamais eu C+... et c'est dommage que ce genre de choses ne soit pas généralisé...  

a quoi ca sert sert qu'on es en France des super doubleurs si y a toujours des ... qui disent que la VF c'est de la merde et qui prefere regarder en VO  
 
perso je regarde que le VF pasque en VO je comprend rien (et je veux pas comprendre)

/!\ que par câble ou satellite  
 
Sur la TNT payante, les deux langues sont bien dispo, mais pas les sous-titres, pas pratique .

a quoi ca sert sert qu'on es en France des super doubleurs si y a toujours des ... qui disent que la VF c'est de la merde et qui prefere regarder en VO  
 
perso je regarde que le VF pasque en VO je comprend rien (et je veux pas comprendre)

D'où l'accent anglais magnifique de la majorité de la population

 
Pas envie de parler Anglais

oui ca a très longtemps été mon cas, et franchement, à quoi ca sert de se dire que c'est pourri? autant profiter deja de ce qu'on a, c'est agaçant de se monter la tête  

 
Et le superbe accent français qu'ont la majorité des anglais, des espagnols, des américains, des chinois ?