Reprise du message précédent :
Na aber du hast doch eine Ahnung was du machen wirst, oder ? Ob es mit Schiffen oder eher mit "registre" zu tun hat ?

ich habe zwei Kursen and dann "Dampferfahr", kein mehr Information : es gibt eine Beziehung mit der Schule und es ist vier Stunden lang

ich abe ein kleiner mutter?
 
kadounet, bitte?

Ich habe eine Ubung gemacht, konnen Sie bitte die Fehler (ich hoffe, dass es uberhaupt kein gibt ) korrigieren ?
 

 
 
Viel Danke

was?    

Alarm , Alarm !

 
 
Ach..die deutsche Sprache ist schwer, mann.
 
Lebe seit 2 Jahren in Deutschland und immer noch kein perfektes Deutsch!

Deutsche Sprache, schwere Sprache  

Klar
Aber Fransöziche Sprache ist auch schwierig !

salut,
 
désolé mais je pipe que dalle à l'allemand, pas une miette.  
est-ce qu'une ame chéritable pourrait traduire le texte ci dessous ?
c'est pour l'installation d'un patch de PES 4. (peut-etre que seule le paragraphe "Installation" suffit. Je sais pas ce qu'ils expliquent en dessous de "Schritt 2:"
 
Merci aux sympathiques    
 

Installation:
 
- Avant l'install: Virer le répertoire "balls" de "kitserver/KDB"
- Lancer "Obsession Patch Update 2.0.exe"
- Lancer "setup.exe" ds le répertoire "Kitserver", appuyer Remove puis Install --> Maintenant Kitserver est installé
 
Deuxieme étape:
 
- Vous avez besoin de DKZ Studio 0.84 (fourni) pour cette étape
- Faire une backup de 0_text.afs
- Installer et lancer DKZ Studio 0.84b
- File, --> open
- Selectionner 0_text.afs du répertoire PES4
- Cliquer "Edit" puis "Import files in current folder"
- Choisir le repertoire extrait "Fix Files" du update
- --> les fichiers sont importés, un message vous informe qui certains fichiers sont trop gros --> Cliquer OK
- Cliquer "Save" (Rebuild) a droite
- Enregistrer ce nouveau fichier sous un autre nom (1_text.afs par ex)
- Après l'agrandissement du fichier, le renommer en 0_text.afs)
- Fini !
 
   

 
je précise que je ne suis pas assez pro en info pour tout garantir    

je vous remercie grandement !! merci pour votre solidarité

Weiss ich nicht.
Aber ich habe schon das Powerball bei Kaufhof gesehen (Köln - Zentrum , 3. Stöck)

Salut.
Vous acceptez dans votre topic un pauvre petit gars qui ne parle pas l'allemand mais qui aimerait bien apprendre???
Je ne sais dire qu'une phrase, mais je ne sais pas l'écrire : "ich mocht ein gross glass beer" lol...

jawohl
 
auch spreche ich Deutsch nicht sehr gut, aber man kann sich verbessern

Ich night spreche Deutsche du tout...

Ich spreche kein deutsch (pour autant que je me souvienne de mes lointains cours d'allemand)

Es wird schwierig Deutsch zu schreiben, wenn es kein Deutscher oder zweisprächigen Leute gibt
 
Auf jedem fall mussen wir anstreben

Ich kann nicht Deutsch ?!
Ich habe Deutsch in der schule gelernt aber alles vergessen !?

Fredhali :  
Wann du willst über Deutschland reden, gibt es ein Topic für die Deutschland-verliebte, aber nicht Deutschsprachesfreude.
 

Servus alle

J'ai la possibilité de faire de l'assistanat (donner des cours de français dans un pays étranger) après le DUT (à la fin de l'année donc) et  je pensais à l'Allemagne mais je ne sais pas  encore vraiment où... j'avais pensé à Munster (vu que je connais) ou à Stuttgart (j'ai une connaissance) mais j'en sais trop rien en fait. Vous auriez des idées, des conseils ?

Pour ma part je ne peux que te conseiller Rostock/Potsdam/Erlangen/Dresden/Tübingen/Heidelberg, tout ca c'est des villes qui claquent  

Y'a quoi d'intéréssant au niveau touristique/universitaire ou scolaire/ pour passer du bon temps ?

 
dans les villes que j'ai cité ?
 
Rostock : La mer baltique, l'Ostsee de mon coeur quoi, si tu peux rester la bas mai/juin c'est la plus belle saison. Fac assez fournie, bcp de sport/activité de proposés, ville globalement sympa. J'ai ai fait un an, des fois je regrette
 
Potsdam : a coté de berlin, ville super chouette, plein de monde et vu que berlin est a coté.... pas mal de coin pour se poser peinard, *pincement au coeur*
 
Erlangen : petite/moyenne ville mais assez fournie en etudiant(e), juste au nord de Nuremberg. Tres agreable, j'y ai fait 6 mois, des fois je regrette, aussi. La baviere, c'est pas moche du tout.
 
Tübingen : j'y ai fait qu'un mois, mais ca me semblait franchement bien, ville qui bouge, pas loin de Stuttgart d'ailleurs, des fois, je reg...ouais, vous voyez

   Hier ist das Deutsch TopiK
Frage mal hier : TomicAmoureux de l'Allemagne

chrisbk : Du hast Köln, Muenchen, Augsburg, usw. vergessen.
 
Diese Frage ist ein bischen scheisslich Tristou : Who muss ich in Frankreich gehen ? Was wirst du antworten ?
 

Na ich habe nur von den Stadten die ich kenne gesprochen

Klein Kanaillou...

nicht sehr klar  

Servus Leute

Moin ^^

Guten Tag

 
Deutsche Ordnung  

Warum Frauen keine netten Kerle lieben!
 
Hand hoch! Wie viele verzweifelte Männer gibt es da draußen, die sich selbst als nett, verständnisvoll und zärtlich einstufen und trotzdem Sonntagabend alleine vor dem Fernseher sitzen und ihrem Vorbild Kai Pflaume (ein augenscheinlich netter, verständnisvoller aber auch ein Frauentyp) die Frage ihres Lebens stellen: "Warum will mich keine Frau?"
 
Bevor ich das beantworte, definieren wir mal die typischen Merkmale eines Mr. Nice Guy. Nur damit sich auch die Männer wiedererkennen, die sich morgens in grenzenloser Selbstleugnung mit einem Poster von Sylvester Stallone vor dem Badezimmerspiegel rasieren.
 
Du hast in Deinem Freundeskreis Unmengen von hübschen, intelligenten Frauen, von denen Du jede einzelne irgendwann einmal begehrt hast. Jede dieser Frauen hat Dein Geständnis - vorgetragen in einem edlen italienischen Restaurant , in der Hand ein Strauss mit 1.000 roten Rosen (mindestens!) - folgendermaßen quittiert: "Du bist echt ein netter Kerl und ich habe Dich wahnsinnig gern, aber nur als Freund".
 
Und weil Du so ein echt netter Kerl bist... hast Du Dich der Bitte "Lass uns doch weiterhin Freunde bleiben, ja?" gebeugt, statt der Schlampe Dir gegenüber zu sagen, dass sie für das teure Essen wenigstens einmal die Beine breit machen könnte.
 
Perfekt: ein stahlharter Körper ohne Hirn!
Zum Beispiel so, wie sie es für ihren monatlich wechselnden Idioten von Freund tut, der sie mindestens zweimal die Woche verprügelt und außerdem mit ihrer besten Freundin fremdgeht. Woher Du das weißt? Du bist schließlich ihre Telefonseelsorge. Deine Nummer ist bei Deiner Freundin ganz oben auf den Schnellwahltasten ihres Telefons gespeichert. Natürlich unter "Oma" oder "Tanja", denn die südländischen Macker, mit denen sie derzeit herumhängt, sind rasend eifersüchtig. Meistens ruft sie nachts um 3 an, wenn das Veilchen gerade frisch blüht und sie ungeachtet dessen noch vor 5 Minuten Versöhnungs-Sex mit ihm hatte. In schöner Regelmäßigkeit stößt sie Dir mit "Wenn er doch nur ein bisschen so wäre wie Du!" die verrostete Nagelfeile tiefer ins Herz, während sie Dir Dein C&A-Hemd mit wasser- und waschmittelfester Wimperntusche verschmiert.
 
Ein bisschen so wie Du? Mädel, hier sitzen 100%, warum bekommst Du das nicht in Deinen dummen blonden Schädel? Trotzdem wartest Du, denn Du bist Dir ganz sicher, dass sie irgendwann dieses muskelbepackte Wanzenhirn abschießen und merken wird, dass DU der Richtige bist. Ja, und die Zeit gibt Dir in einem Punkt recht: eines Tages steht sie vor Deiner Tür und heult, bis sich Dein Laminatboden wellt. Er ist weg, durchgebrannt, ein Arsch der nur mit seinem Schwanz denken kann und Du hättest ja so recht gehabt und überhaupt. Du bist sozusagen seit Jahren bereit zur Übernahme und krempelst schon die Ärmel hoch, da sagt sie plötzlich "Du, Dein Freund, der Sebastian.. ist der eigentlich noch solo?". Und in genau dem Moment wünscht Du dir die Hexenverbrennung zurück.
 
Aber weil Du ein echt netter Kerl bist....
 
bist Du ihr Trauzeuge, wenn sie nächste Woche Sebastian heiratet.
 
Deine Exfreundinnen, die sich für kurze Zeit in einem Anfall von Mitleid (und weil barmherzige Hilfsorganisationen gerade "in" waren) in Dein Leben verirrt haben, reden ausnahmslos nur Gutes über Dich. Und zwar, dass Du zärtlich, verständnisvoll und ein guter Zuhörer bist und immer für sie da warst, wenn sie Dich brauchten. Und dass Du natürlich der beste Partner bist, den eine Frau sich wünschen kann. Doch den Satz "Du bist mein bester Kumpel und der einzige, der mich wirklich versteht!" hast Du so oft gehört, dass Du inzwischen das Copyright darauf haben müsstest. Auf die Frage, warum sie Dich dann verlassen haben, sagen sie, dass sie es selbst nicht wissen und es wahrscheinlich irgendwann bereuen werden... Alle Welt denkt jetzt, dass Du eine riesengroße Niete im Bett bist. Du bereust, dass Du in eurer Beziehung deine Sado-Maso-Fesselphantasien aus Rücksichtsnahme nicht ausgelebt hast.
 
Aber weil Du ein echt netter Kerl bist... bist Du auch nach der Trennung noch zärtlich, verständnisvoll, ein guter Zuhörer und immer für sie da (auch wenn Dir im Unterbewusstsein irgendwie klar ist, dass sie so nicht wirklich etwas verloren haben und Du einfach nur blöd bist).
 
Endlich: eine die nicht wegläuft!
In der Disco führst Du oft lange und ernste Gespräche mit Frauen. Du hast Ihnen nach einer hitzigen Tanzphase ein Glas Wasser gereicht und Ihnen Komplimente über ihre Ausstrahlung und ihre Ohrringe gemacht. Jede ist beeindruckt von Deiner Intelligenz, Deinem Wissen, Deinem Humor und Deiner zurückhaltenden Art. Sie freut sich über Dein Interesse an dem was sie tut und was sie bewegt. Alle anderen Männer, die sie sonst ansprechen würden, seien nämlich nur auf das Eine aus. Wenige Minuten später verlässt sie mit dem dubios aussehenden Typen, der eure Unterhaltung mit den Worten "Du hast einen geilen Arsch! Kommst Du noch mit zu mir?" unterbrochen hat, die Disco.
 
Aber weil Du ein echt netter Kerl bist... fährst Du ihr hinterher und wartest vor dem baufälligen Plattenbau in einer Gegend, in der Du nichtmal einer 80jährigen Nonne über den Weg trauen würdest, dass sie wieder heraus kommt. Im Morgengrauen verlässt sie mit verheultem Gesicht und zerrissenen Klamotten panikartig das Gebäude. Du fährst das zitternde Häufchen Elend nachhause und sie verspricht dankbar, sich bei Dir zu melden. Ca. 10 km Rückweg vergehen, bis Dir klar wird, dass ihr eure Telefonnummern gar nicht ausgetauscht habt.
 
Du hast Dich wiedererkannt? Du sitzt vor dem Bildschirm und rufst seit 10 Minuten "Ja, genau! Aber WARUM ist das so?"
 
Grund 1: Jemand, der einer Frau zu jeder Tages- und Nachtzeit so gut zuhören kann wie Du, ist selten. Und das ist Dein Todesurteil, denn um es mal mit den Worten einer Bulemikerin auszudrücken: "Ich esse nie dort wo ich kotze". Das heißt für Dich, dass sie zwar gerne ihre Sorgen bei Dir ablädt, sich ihren Spaß aber woanders und nicht bei Dir - ihrer seelischen Müllhalde - holen wird.
 
Grund 2: Nette Männer sind langweilig. Sie verbreiten nicht dieses prickelnde Versprechen eines aufregenden Marlboro-Man-mit-Drei-Tage-Bart- Abenteuers. Frauen sind Pferdeflüsterinnen; sie wollen wilde Hengste zähmen und nicht auf dem Pony-Karussel reiten.
 
Grund 3: Frauen wissen nicht, was sie wollen und sind dankbar, wenn ihnen jemand die Entscheidung abnimmt. Männer wie Du, die Ihnen alle Wege offen lassen und ihnen signalisieren "Es wird so ausgehn, wie Du es magst, ich werde all das tun was Du sagst, ich werde da sein, wenn Du nach mir fragst" werden leider auch irgendwann fragen müssen "Äh...Wo willst Du hin?" wenn ihre Angebetete mit dem Kerl abzieht, der ihr sagt "Du willst mit mir ins Bett, gibs zu!".
 
Grund 4: Wohl der entscheidende Faktor ist die Tatsache, dass irgendwo in dem grossen Buch der menschlichen Geschichte verankert ist, dass nette Männer nicht mit netten Frauen zusammen kommen dürfen. Anscheinend ist das ein physikalisches und psychisches Polaritätsproblem, vergleichbar wie bei einem Magneten. (+) und (+) stoßen sich nun mal ab. Was bedeutet das also für Dich? Werde ein rücksichtsloses Arschloch, dem die Gefühle einer Frau völlig an den Sackhaaren vorbeigehen.
 
Aber weil Du ja ein echt netter Kerl bist... wirst Du weiterhin Deiner Linie treu bleiben und darauf hoffen, dass sich irgendwann die physikalischen Gesetze ändern. Bei Kai hat es ja schließlich auch geklappt...
 
"Die Frauenseele ist für mich ein offenes Buch - geschrieben in einer unverständlichen Sprache" Ephraim Kishon
 
 
J'adore

"Ich esse nie dort wo ich kotze" c'est classe, c'est fin

ich hoffe, dass ich eines Tag der alle Artikel reden kann.
 
Was denkst du an den Cannstatter Volkfest in Stuttgart ?

Was ist passiert ? Achtung ! Ja ! Nein ! Katze !

Bonjour...
Je ne parviens pas à trouver le topic parlant du essezet...ß    
J'aimerais bien lire les deux, en allemand et en anglais, mais je ne sais pas où les chercher???
 
MERCI de m'aider
Bon dimanche!
Caro

Hier du must deutsch sprechen, kein französich