Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
6646 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  37  38  39  ..  76  77  78  79  80  81
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Es gibt ein Englisch topik, hier ist der deutsche

n°5466371
drymeling
nadège est psychotique
Posté le 03-05-2005 à 23:13:43  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
anexion ?

mood
Publicité
Posté le 03-05-2005 à 23:13:43  profilanswer
 

n°5466526
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 03-05-2005 à 23:30:50  profilanswer
 

Auf wiedersehen ?
 Atchoum ?
Achtung ?


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°5468071
vouzico
Bro Naoned e Breizh
Posté le 04-05-2005 à 09:27:17  profilanswer
 

en francais c'est la pangermanisme mais en allemand je ne sais pas exactement...

n°5468764
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 04-05-2005 à 11:09:30  profilanswer
 

So, Leo (http://dict.leo.org) sagt dass "un Pangermaniste" ein Pangermanist ist.

n°5469842
Thomas Wol​f
Posté le 04-05-2005 à 13:18:59  profilanswer
 

frankie_flowers a écrit :

Bein j'avais déjà trouvé ça, mais je crois qu'il y avait un mot plus général concernant l'idéologie elle-même.
Enfin c'est peut-être simplement un souvenir embrouillé et p-ê qu'il n'y a pas d'autre mot :D


 
In meinem Lexikon steht:
 
"Pangermanismus der, im 19. Jahrhundert gebildetes Schlagwort, das ursprünglich ein angeblich gemeinsames Stammesbewußtsein aller Völker germanischer Abkunft, später vor allem die Bestrebungen, alle Deutsch sprechenden Völker in einem Staat zu vereinigen, bezeichnete."
 
Dieses Wort habe ich hier in diesem Forum zum ersten Mal gehört. Leider verstehe ich nicht, was frankie_flowers geschrieben hat. Mein Französisch ist nicht gut genug.
 
Kann mir das bitte mal einer übersetzen?
 
 :??:  
 
-------------------------------
 
J'ai lu dans mon encyclopédie:
 
"Pangermanismus le, une formule toute faite formait dans le 19. siècle, que qualifait un soi-disant conscien de tribu de tous les peuples germaines. Plus tard avant tout les efforts de réunir toutes les tribus qui parle allemand dans une nation."
 
J'ai lus ce mot ici dans ce forum la première fois. Malheureusement je ne comprends pas ce que frankie_flowers a dit. Je ne comprends pas assez français.
 
S'il vous plait, voudrait quelqu'un traduire en allemand?
 
 :??:


Message édité par Thomas Wolf le 04-05-2005 à 13:21:54
n°5480111
frankie_fl​owers
Posté le 05-05-2005 à 19:36:57  profilanswer
 

vouzico a écrit :

en francais c'est la pangermanisme mais en allemand je ne sais pas exactement...

Oui ça doit être ça  :jap:   merci

Spoiler :

il y'avait bien un A mais c'est pas un mot allemand  :D


n°5480153
frankie_fl​owers
Posté le 05-05-2005 à 19:41:06  profilanswer
 

Désolé de vous faire chier j'ai encore un ptit service à demander :D
 
Si quelqu'un pouvait me résumer cette news en français svp ? (j'avais parié des sous sur la victoire du Graz, mais le match a apparemment été suspendu/interrompu)
 
"Austria - GAK nach Sturm aufs Spielfeld abgebrochen
Der Bundesliga-Schlager zwischen Austria Wien und Meister GAK ist am Donnerstag abgebrochen worden. Beim Stand von 3:0 für die Grazer stürmten "Fans" der Wiener ab der 79. Minute aufs Feld. Da es weder der Austria noch der Exekutive gelang, dass die Anhänger den Rasen im Horr-Stadion verließen, entschied Schiedsrichter Dietmar Drabek auf Abbruc"

n°5480382
vouzico
Bro Naoned e Breizh
Posté le 05-05-2005 à 20:10:10  profilanswer
 

Austria - GAK arrêté après un envahissement de terrain
Le match de l'année entre l'Austria Wien et le champion en titre GAK a été arrêté. Les grazer menaient 3-0 lorsque des "supporters" viennois envahirent le terrain à la 79ème minute. L'arbitre de la rencontre décida d'arrêter définitivement le match car ni l'Austria ni les exécutifs (je pense stadier & autres ...) ne sont parvenus à chasser les supporters du terrain.

n°5480591
frankie_fl​owers
Posté le 05-05-2005 à 20:28:48  profilanswer
 

Merci vouzico :) (le match n'est donc pas reporté?)

n°5481470
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 05-05-2005 à 22:19:44  profilanswer
 

Austria - GAK  annulé après l'attaque du terrain de jeu.
Le Match de premiere division entre l'Autria de Vienne et le champion en titre GAK a été annulé jeudi. Au score de 3:0 pour l'équipe de GRAZ, à la 79ème minutes, des "fans" de Vienne on attaqué le terrain.
 
J'ai ensuite du mal avec la suite :  
Ce bon ni pour l'Austria de Vienne, ni pour "l'executif" que les supporter abandonne l'herbe du Horr Stadium, décida l'arbitre Dietmar Drabek de l'interruption du jeu.
 
La 2nd partie est quasiment du mot à motl, mais j'ai du mal à saisir l'idée


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
mood
Publicité
Posté le 05-05-2005 à 22:19:44  profilanswer
 

n°5481489
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 05-05-2005 à 22:22:44  profilanswer
 

Oyé, ich bin seit Studen lange gegrillaid !!!
 
Was ist denn doch passiert ?
 
Ok, Ich zum Fernsehen zuruck :

Spoiler :

Luke ich bin dein Vater


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°5491906
Thomas Wol​f
Posté le 07-05-2005 à 11:33:52  profilanswer
 

frankie_flowers a écrit :

Oui ça doit être ça  :jap:   merci

Spoiler :

il y'avait bien un A mais c'est pas un mot allemand  :D



Oder war es nicht vielleicht "Paranoia"?  :pfff:  
 

n°5502536
Souther660​0
Souther6600
Posté le 08-05-2005 à 19:30:29  profilanswer
 

Tschuss!

n°5540722
schuit001
Posté le 13-05-2005 à 10:58:37  profilanswer
 

Tschüss tout le monde!
 
Voilà un pote m'a écrit un mail d'Allemagne (où il est en stage depuis 4 mois) et à la fin du mail il y a ça:
 
"Also jetz, lasse ich dir ruhig und wir werden sehr bald wieder sehen.  
 
Vielen Dank, Tschüss"
 
Si quelqu'un pouvait me le traduire, ce serait très gentil :)  

n°5543272
ParadoX
Posté le 13-05-2005 à 15:58:30  profilanswer
 

schuit001 a écrit :


 
"Also jetz, lasse ich dir ruhig und wir werden sehr bald wieder sehen.  
 
Vielen Dank, Tschüss"


 
Bon alors maintenant je te laisse tranquille, et on se revoit très bientot. Merci, au revoir :)"


Message édité par ParadoX le 13-05-2005 à 15:58:45

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°5543283
chrisbk
-
Posté le 13-05-2005 à 16:00:30  profilanswer
 

schuit001 a écrit :

Tschüss tout le monde!
 
Voilà un pote m'a écrit un mail d'Allemagne (où il est en stage depuis 4 mois) et à la fin du mail il y a ça:
 
"Also jetz, lasse ich dir ruhig und wir werden sehr bald wieder sehen.  
 
Vielen Dank, Tschüss"
 
Si quelqu'un pouvait me le traduire, ce serait très gentil :)


 
<pedant>c'est perclu de fautes [:klem3i1]</pedant>
 
(il est ou ? [:cupra])


---------------
NP: HTTP Error 764 Stupid coder found
n°5545151
schuit001
Posté le 13-05-2005 à 21:04:26  profilanswer
 

ParadoX a écrit :

Bon alors maintenant je te laisse tranquille, et on se revoit très bientot. Merci, au revoir :)"


 
Merci :)
 

chrisbk a écrit :

<pedant>c'est perclu de fautes [:klem3i1]</pedant>
 
(il est ou ? [:cupra])


 
Il est à 100 km de Stutgartt (ortho?), mais j'en sais pas plus.
 
Il est là-bas depuis quatre mois et avant il a fait deux ans de cours du soir en Allemand (qu'il a quand même réussi à brosser en partie :D)

n°5545180
schuit001
Posté le 13-05-2005 à 21:07:40  profilanswer
 

Je sais j'abuse mais comment puis-je dire:
 
"C'est toujours un plaisir de recevoir un message de ta part" ?
 
merci :D

n°5547014
chrisbk
-
Posté le 14-05-2005 à 00:31:38  profilanswer
 

schuit001 a écrit :

Je sais j'abuse mais comment puis-je dire:
 
"C'est toujours un plaisir de recevoir un message de ta part" ?
 
merci :D


 
 
Ich freue mich immer (etwas) von dir zu hören [:klem3i1]


---------------
NP: HTTP Error 764 Stupid coder found
n°5548557
schuit001
Posté le 14-05-2005 à 09:49:09  profilanswer
 

chrisbk a écrit :

Ich freue mich immer (etwas) von dir zu hören [:klem3i1]


 
Merci :)
 
Le mot entre parenthèse je dois le mettre ou pas?

n°5549074
chrisbk
-
Posté le 14-05-2005 à 11:57:36  profilanswer
 

bah, mettons non


---------------
NP: HTTP Error 764 Stupid coder found
n°5898351
Kadounet
Posté le 20-06-2005 à 21:00:06  profilanswer
 

hallo chrisbk und andere Freunde !
ich versuche immer noch etwas um Deutsche diese Sommer zu lernen.
chrisbk, du hast mich den Tubingen Kurs beraten.
Wissen sie andere Kurse ?
Veilleich kann der Goethe Institut eine gute Loesung sein ?
Ich habe das gefunden : http://www.goethe.de/ins/de/spr/int/soh/deindex.htm
 
tschuss

n°5898763
chrisbk
-
Posté le 20-06-2005 à 21:38:33  profilanswer
 

Ja es gibt andere Kürse hier und hier in Deutschland. "Bamberg "soll gut sein, sonst versuche mit jeder grossen Stadten in Deutschland, sicher gibt es noch etwas frei

n°5926151
Murmeltier
Hibernation à l'année
Posté le 23-06-2005 à 20:06:31  profilanswer
 

schuit001 a écrit :

Merci :)
 
 
 
Il est à 100 km de Stutgartt (ortho?), mais j'en sais pas plus.
 
Il est là-bas depuis quatre mois et avant il a fait deux ans de cours du soir en Allemand (qu'il a quand même réussi à brosser en partie :D)


 
Wir schreiben  es Stuttgart!


Message édité par Murmeltier le 23-06-2005 à 20:07:07
n°5927136
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 23-06-2005 à 21:40:27  profilanswer
 

Un (très) vieux résidu de cours d'allemand que je n'ai jamais pu oublier (bon par contre l'ortho hein)
 
- Halo Anna
- Halo Dorothea
- Was machst du da ?
- Ich mache yoga
 
Pour info, j'ai fais 2 ans allemand, et j'avais 2/20 de moyenne :(


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°5928333
Murmeltier
Hibernation à l'année
Posté le 23-06-2005 à 23:49:03  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

Un (très) vieux résidu de cours d'allemand que je n'ai jamais pu oublier (bon par contre l'ortho hein)
 
- Halo Anna
- Halo Dorothea
- Was machst du da ?
- Ich mache yoga
 
Pour info, j'ai fais 2 ans allemand, et j'avais 2/20 de moyenne :(


 
Pas de faute, sauf pour hallo

n°5928371
cassebrik
RIP upsa
Posté le 23-06-2005 à 23:55:47  profilanswer
 

moi j'ai commencé en 6eme et j'ai continué pendant plus de dix ans  
 
méthode en 6eme:
 
Rolf, wo ist meine Pfeife, ich suche meine Pfeife..
 
Gisela, ich suche meine Zeitung  :o  :o  :o  
 
j'ai grandi dans un environnement germanophone, bossé 1 mois en Allemagne, et je perd tout avec le temps  :(

n°5928421
Nicky_rr
L'art est la manière
Posté le 24-06-2005 à 00:04:30  profilanswer
 

Moi aussi c'était ma LV1... le bouquin s'appelait "klip und klar".
 
J'ai pratiqué jusqu'en terminale et même un an après, mais maintenant comme ça fait 5 ans voir plutôt 6 en fait que je n'ai pas pratiqué et bien je suis à nouveau au niveau zéro :(
 
Enfin en lisant je comprends encore quelques trucs mais bon c'est pas transcendant.... je sais que je comprends aussi quelques mots quand on me parle très lentement mais ça va pas plus loin.


---------------
Quiconque sacrifie sa liberté pour plus de sécurité ne mérite ni l'un ni l'autre, et n'aura aucun des deux. - Sur internet si le service semble gratuit, c'est que le produit, c'est vous.
n°5928433
cassebrik
RIP upsa
Posté le 24-06-2005 à 00:05:45  profilanswer
 

Nicky_rr a écrit :

Moi aussi c'était ma LV1... le bouquin s'appelait "klip und klar".
 
J'ai pratiqué jusqu'en terminale et même un an après, mais maintenant comme ça fait 5 ans voir plutôt 6 en fait que je n'ai pas pratiqué et bien je suis à nouveau au niveau zéro :(
 
Enfin en lisant je comprends encore quelques trucs mais bon c'est pas transcendant.... je sais que je comprends aussi quelques mots quand on me parle très lentement mais ça va pas plus loin.


moi je pense qu'en Allemagne ca me reviendrait  :o

n°5928453
chrisbk
-
Posté le 24-06-2005 à 00:08:19  profilanswer
 

Das ist die perfekte Welle, das ist der perfekte Tag [:god]

n°5928487
Nicky_rr
L'art est la manière
Posté le 24-06-2005 à 00:13:17  profilanswer
 

cassebrik a écrit :

moi je pense qu'en Allemagne ca me reviendrait  :o


J'ai bossé une journée en allemagne récemment et j'arrivais à comprendre des ordres simples... mais bon comme je n'ai jamais eu un niveau fabuleux je l'ai perdu très vite.
 
D'ailleurs je l'ai perdu avant même de finir d'étudier l'allemand. Au lycée je me suis senti régresser par rapport au collège :sweat: et je n'étais pas le seul responsable, les profs étaient vraiment mauvais dans cette matière et n'étaient pas motivants.


---------------
Quiconque sacrifie sa liberté pour plus de sécurité ne mérite ni l'un ni l'autre, et n'aura aucun des deux. - Sur internet si le service semble gratuit, c'est que le produit, c'est vous.
n°5928691
MS8055
Posté le 24-06-2005 à 01:04:43  profilanswer
 

chrisbk a écrit :

Das ist die perfekte Welle, das ist der perfekte Tag [:god]


 
 
"laß dich einfach von ihr tragen,
denk am besten gar nicht nach."  :o   :na:

n°5929779
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 24-06-2005 à 09:04:07  profilanswer
 

Murmeltier a écrit :

Pas de faute, sauf pour hallo


 
 :non:  
 
http://images-eu.amazon.com/images/P/2265079928.08.LZZZZZZZ.jpg
 
:D
 
Rhalala, le pire c'est que j'avais écris Hallo ... mais ça me semblait incorrect :/
 
Merci :)


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°5929784
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 24-06-2005 à 09:05:15  profilanswer
 

chrisbk a écrit :

Das ist die perfekte Welle, das ist der perfekte Tag [:god]


 
Ca ne serait pas une chanson ça ? Ca me dit quelque chose ... [:figti]


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°5930291
ParadoX
Posté le 24-06-2005 à 10:15:57  profilanswer
 

Dj YeLL a écrit :

Ca ne serait pas une chanson ça ? Ca me dit quelque chose ... [:figti]


 
Sans dec :D
Cest Juli !


---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°5931449
Dj YeLL
$question = $to_be || !$to_be;
Posté le 24-06-2005 à 11:51:57  profilanswer
 

Hmmm si tu le dis ... je crois que j'ai du entendre ça sur un compil' qui doit trainer quelque part dans la voiture :lol:


---------------
Gamertag: CoteBlack YeLL
n°5931842
Siluro
Posté le 24-06-2005 à 12:30:40  profilanswer
 

ich bin Schnappi, das kleine Krokodil  :bounce:

n°5931887
MS8055
Posté le 24-06-2005 à 12:38:01  profilanswer
 

Siluro a écrit :

ich bin Schnappi, das kleine Krokodil  :bounce:


 
"Komm aus Ägypten, das liegt direkt am Nil "  :bounce:

n°5931901
vouzico
Bro Naoned e Breizh
Posté le 24-06-2005 à 12:39:37  profilanswer
 

http://www.backstage7.de/cd/single04/schnappi/schnappi_cover.jpg
 
:)

n°5931929
jm1981
- - - - - - - - - - - - - - -
Posté le 24-06-2005 à 12:43:12  profilanswer
 

Juli, die perfekte welle, la chanson du tsunami :D

n°5932011
LooKooM
Posté le 24-06-2005 à 12:54:49  profilanswer
 

vouzico a écrit :

http://www.backstage7.de/cd/single [...] _cover.jpg
 
:)


 
Le clip passe régulierement sur MTV Allemagne  :sweat:  
 
(je suis en stage à Mannheim)

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  37  38  39  ..  76  77  78  79  80  81
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Hier JT 20heures sur France 2, mag informatique de la rue charentonDérapage en direct hier soir sur "20h10 pétantes"
Qu'ais je entendu !!! ???? fat joe serai mort hier soir ??? :([serie] hier soir, taggart, qui est le meurtrier ?
qqn a enregistré Zone Interdite hier avec raffarin ?Emission d'hier sur France2 (école de flic)
C'est quelle chansson qui est arrive n1 a l'emission hier sur la 6 ??Le prix des parfums hier sur Capital...
Topic Allemagne... le topic qui tousse du charbon et qui sent le gazZavez vu le reportage sur H.P.Lovecraft sur Arte hier soir ?
Plus de sujets relatifs à : Es gibt ein Englisch topik, hier ist der deutsche

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.115 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)