Reprise du message précédent :

 
c'est pas forcement la plus jolie des langues, mais elle est bien moins barbare que la rumeur veut bien le faire croire (y'a une sorte de blocage generalisé sur l'allemand qui fait que souvent il sera impossible de faire ecouter a qqun une musique allemande)
 

 
Va savoir J'en avais rien a foutre jusqu'en license, la je me suis dit que ca serait bien d'etendre mon vaste panel de langue (francais / francais, et heuh le francais)
 
 

 
Non tu la trouves aussi en autriche, et vu comment l'autriche c'est beau, ca peut valoir le coup. Sinon c'est une langue germanique (si, si !) comme d'autres, donc l'apprendre pourra te servir de pont vers d'autre langue (genre norvegien). Donc si tu aimes apprendre les langues, c'est pas forcement inutile
 

 
Pas d'accord ! (Bon ok, jsuis allemand, mais bon )
Pour ce qui est du "langage chanté" et "fluide", bah je pense que c'est une question de perception. Je peux très bien dire que le français comporte bcp trop de sons nasaux
 
Sache par la suite, que l'allemand est bien plus proche de l'anglais que le français ! D'ailleurs ce n'est pas pour rien que 99% des français parlent un anglais ignoble (ou pas, d'ailleurs) !
 
Ensuite, l'allemand est parlé en suisse, en autriche. C'est très utile de savoir parler allemand justement parce qu'il n'y a pas tant de personnes que ça qui maitrisent plusieurs langues, dont l'allemand. L'allemagne est quand même le "premier" pays économique de l'EU, du coup ça peut aider pour trouver un boulot là-bas.
 
Enfin, peut-être que tu le regretteras un jour, qui sais

c'est sur que l'allemand avec un accent français c'est un veritable massacre  

 
Les allemands aiment bien
(et moi ca m'arrange)

 
allemandes

Ach!! Sie müssen nur Deutsch sprechen

 
Ich kann das

Wenn ich nach Deutschland gefahren bin, mein Brieffreund hat mir gesagt, dass ich fast kein Akzent (ist das das richtiges Wort ?) hatte Ist das schlimm ?

leck mich: ich rede wie ich will

Er trollte

 
Ich würde gern wissen, wie du es gemacht hast
(Akzent is völlig richtig)
 
zu einem anderen Thema : Weisst ihr, Leute, ob es auch forum wie hfr gibt, aber in Deutsch ? (besonders mit einem grossen 'blabla' Teil)

keine Ahnung...
aber bei dieser einen Top-Liste mit den größten Foren der Welt war, denke ich, leider kein Deutsches dabei... (zumindest ziemlich oben...)

Naturlich, du sollst ein Franco-Deutsch (?) forum suchen

deutsch-französiches  

ich habe nichts besonders gemacht und ich denke nicht dass er 'trollte' aber wenn deutschen Mädchen es süss finden, was soll ich dann tun ? hmmm sowieso soll es kein Problem sein jetzt, ich habe fast kein Deutsch gesprochen oder geschrieben seit mehr als ein Jahr jetzt ich muss wie eine spanische Kuh sprechen

<en francais pour viser plus large)
je suis une niasse, et ca me gave d'aller sur dict(/dico).leo.org a chaque fois que j'ai besoin d'un mot que mon ot dico electronique connait pas. Jpense me faire un programme windouze avec une petite interface qui irait interoger ledit dict, et mettrait en forme les resultats dans une zouli application a 15f le kilo. ca interesserait qqun d'autre ici ?)

Eine große bitte.

zu lustig ...

Wo kann man billigen Kursen (c'est le bon pluriel?) im Paris nehmen? Ja, Ich weiss, es gibt das Goethe Institut, aber es is ganz teuer, 400 €/2 Wochen.

 
"Kurse", oder "Unterricht"

War jemand schon in Stuttgart ? Ich bin dort seit 3 Monate und es ist einfach Geil !!!!!

 
9 ans d'allemand j'ai à peine compris ton titre  

 
seit 3 Monaten

 
Klugscheisser

A recommander :-)
 
http://fr.groups.yahoo.com/group/connexion-outrerhein  
 
Pour tous les allemands franco-phones, franco-philes, franco-curieux,franco-lustig,  franco-emballes  , franco-enthousiates et franco-franco  vivant en France. Für alle Deutsche Francophones und Francophiles lebend in Frankreich!  Aber auch fuer Deutschsprachige, die in Frankreich leben. Ziel unserer Liste ist es, Informationen und Erfahrungen auszutauschen, aber auch einfach mal auf deutsch plaudern zu koennen. Bienvenue!  
 
S'inscrire : connexion-outrerhein-subscribe@yahoogroupes.fr

spam

Jo dat stimmt
Habe fast ne neue Arbeit gefunden, leider ist es in Frankreich
Wohnt jemand in Berlin dieses Jahr?

Hallo der geeks!
 
Scheck gehen Sie, Strudel der cul meines drapal hier! Ich begann mich zu langweilen, über deutsche Sprache mit dem Übersetzer sprechend, online . Der Vorteil es geht darum, daß ich troller konnte, ohne daß ihn ein modo bemerkt!
 
Gehen Sie, ciao  
 
PS: wenn Sie diese Nachricht verstanden haben, ist es deswegen, daß Sie all wirklich schlecht sind !  
 
EDIT : Wenn Sie nichts wirklich in dieser Nachricht verstanden haben, was eher normal wäre, sagten ich, werde ich sie in französischer Sprache wiedermachen

"die geeks"
 

leider kenne ich kein Ersatz von Capelo

pardon de parler francais, mais comme ca au moins, tout le monde me comprendra
pour aller étudier en allemagne, il faut passer un test : le testdaf. Y en a parmi vous qui l'ont passé ? Et qui pourraient me dire un peu plus précisément en quoi il consiste et quel niveau il faut avoir ?
 
merci d'avance

Den habe ich gemacht, war ziemlich einfach... trotz hatte ick eine Vorbereitung : 60 Stunden Unterricht an der Volkshochschule.
DaF bedeutet Deutsch als Fremdsprache.
Wenn du gut die Grammatik kennst (passiv, zeiten, u.s.w) kannste es schaffen.
Viel Erfolg!
 
p.s. Spricht einfach DEUTSCH auf diesem Tomik!!!!

Was denken sie über die Berliner Frei Universität ?

Die ist ne... UNI
Gibt drei in Berlin, die Stadt ist super, und wenn du dortin studieren kannst, mach's!

"Das ist ne Uni"
 
Meinst du dass, es nicht ein Universität ist ?

ne = eine

 
Ich kennete diese DaF test nicht.
Man muss das test machen vor arbeiten konnen, oder ist es die Unternehmen die lassen den Test ablegen?
 
(ma phrase est compréhensible ??)

 
danke
Ich denke, dass ich der DaF haben kann, aber muss ich arbeiten, weil mein Deutsch nicht sehr gut ist.
Meine grosse Probleme ist meine schlechte mündliche Auffassungsgabe ung, im Moment, den Mangel an dem Vokabular. Sind die Texte schwer zu verstanden ?

 
Der TestDaF ist einen neue Test und ist notwendig, um im Deutschland zu studieren oder arbeiten.

das DaF Test ist ein Text zu lesen und zu verstehen. Ist es alles ?