Reprise du message précédent :
Y a que moi qui ai toujours trouvé le personnage principal incroyablement con ?

Dans le roman, c'est un collier de fleurs d'ail L'un des intérêts du roman, c'est de voir des personnages découvrir ce que c'est qu'un vampire, sans les clés de lecture qu'on en a aujourd'hui, et l'un des défauts de l'intrigue, c'est que Van Helsing sait plein de trucs (par exemple l'ail et les vampires ça craint) mais qu'il ne dit pas tout de suite aux autres ce qui se passe et à quoi ça sert. Mais s'il leur disait, je sais pas s'ils le croiraient

Tillow > Lequel ? Harker ? On le voit assez peu de mémoire après le début.

 
Roohhh la vache c'est le genre de details que tu retiens ?    
 

Je trouve ça très frappant comme détail, en plus, Van Helsing les fait venir à grands frais exprès de Hollande, et il ne dit surtout à personne que c'est indispensable pour protéger Lucy, alors évidemment…

Exactement. Je m'en souvenais parfaitement.
A+,

Ce roman est écrit à la première personne, mais son auteur n'est pas un homme, et dès le titre, il le revendique.
 
A+,

Pas un humain ou pas un mâle ?

le journal d'une femme de chambre?

Les chants de Maldoror ?

I,robot

Pas humain.
A+,

les mémoires d'un âne ?

histoire d'un casse noisette ?
Casse noisette et le roi des souris ?

Pas le bon mammifère. Mais on se rapproche.
 

Il est domestique aux dires des uns / il a domestiqué l'homme aux dires des autres.
 
A+,

C'est un chat, alors

Tu y es presque, mets ta phrase à la 1ere personne...
A+,

Je suis un chat ? Je viens de regarder, je ne connaissais pas.

Felix le chat ?

J'aime beaucoup l'illustration de couverture !  
 

Il est bien nourri !

Je pense que c'est du Kuniyoshi, je regarde si je le trouve.

https://illustrationchronicles.com/ [...] -Kuniyoshi

 
Un excellent livre de l'auteur.
Dès le titre (wagahai-wa neko-de aru), on comprends qu'on a affaire a un chat assez imbu de sa personne (le titre japonais est écrit dans un style pompeux et désuet, en français, l'équivalent serait le parler "vieille France" d'un fonctionnaire sous-préfectoral de province).
A+,

L'illustration est bien choisie alors.

Une synecdoque vaut bien un mariage dans une famille de dégénérés et d'assassins.

le sang des Borgia ?
les Borgia : la pourpre et le sang ?

Ça a l'air gratiné ça.  
 
Il y a bien des personnes d'origine italienne dans la famille qu'on cherche, mais ce n'est pas le bon pays, ni pour l'auteur, ni pour l'action.

Et j'ai dû un peu tirer ma phrase par les cheveux parce que sinon quelqu'un aurait sûrement trouvé tout de suite

Le parrain ?

Reine Margot ?

 
Paris vaut bien une messe  
 

De la dignité d'un vieux fan de baseball

J'ai fait un tour pour voir si Rain Man est adapté d'un roman, mais non

Le bouquin a été adapté plusieurs fois au cinéma (et à la tv apparement )  

 
De la tendresse et du respect entre générations

 
Roman americain ?

 
 
Oui pour l'auteur, pas pour le lieu où se déroule l'histoire

 
Malgré la paronymie, l'embarcation ne fait pas 400 tonneaux et ne croisent pas à 18 noeuds !

Auteur us, du baseball, de la famille... Du John Irving

Ha ui mais c'est un classique alors.