Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
5593 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  466  467  468  ..  962  963  964  965  966  967
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Naruto, Naruto Gaiden, Boruto : "Je ne suis pas mon père"

n°19742218
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 04-09-2009 à 19:34:19  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

HumanRAGE a écrit :


y a contresens des le bas de la page 2 :lol:


Perso je j'en vois pas :spamafote:

Message cité 1 fois

---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
mood
Publicité
Posté le 04-09-2009 à 19:34:19  profilanswer
 

n°19742227
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 04-09-2009 à 19:35:57  profilanswer
 

d750 a écrit :

nan mais initialement je parlais meme pas de la trad, je parlais de la qualité des scans, qui sont pourri sur sl


le scan de naruto fait 2Mo, celui de bleach 5... le naruto est au format online reading d'ou la qualité degueu
bref, total echec


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°19742252
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 04-09-2009 à 19:39:42  profilanswer
 

MrGnou a écrit :


Perso je j'en vois pas :spamafote:


trad véritable :  

Citation :

Suigetsu: “Hey you have a nice one there ! But just because mine broke that doesn’t mean I’ll give it away.”


 
trad de foire :  

Citation :

Nice sword ! yours may be broken but you can't have mine


 
on passe de :
- suigetsu complimentant l'epée de Darui, mais disant également que son épée meme brisée ne le fera pas abandonner pour autant
 
a :
- suigetsu qui complimente l'épée de darui, lui disant qu'elle est brisée mais qu'il ne pourra pas avoir la sienne (celle de zabuza)
 
 
TOTAL ECHEC
 
edit : ouais total echec mais de ma part, ca m'apprendra a poster au reveil  [:feer]

Message cité 3 fois
Message édité par HumanRAGE le 04-09-2009 à 20:05:15

---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°19742286
Profil sup​primé
Posté le 04-09-2009 à 19:45:29  answer
 

HumanRAGE a écrit :


trad véritable :  

Citation :

Suigetsu: “Hey you have a nice one there ! But just because mine broke that doesn’t mean I’ll give it away.”


 
trad de foire :  

Citation :

Nice sword ! yours may be broken but you can't have mine


 
on passe de :
- suigetsu complimentant l'epée de Darui, mais disant également que son épée meme brisée ne le fera pas abandonner pour autant
 
a :
- suigetsu qui complimente l'épée de darui, lui disant qu'elle est brisée mais qu'il ne pourra pas avoir la sienne (celle de zabuza)
 
 
TOTAL ECHEC


Je pensais que c'était Darui qui sortait "yours may be broken but you can't have mine" [:petrus75]

Message cité 1 fois
Message édité par Profil supprimé le 04-09-2009 à 19:45:54
n°19742308
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 04-09-2009 à 19:49:01  profilanswer
 


vu comme c'est ecrit oui, mais mate d'ou vient la bulle...
 
le mec lit a l'arrache, traduit sans se soucier de qui dit quoi, ou est la bulle et qui parle...
 
 
FAIL


Message édité par HumanRAGE le 04-09-2009 à 20:04:32

---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°19742395
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 04-09-2009 à 20:01:53  profilanswer
 

HumanRAGE a écrit :


- suigetsu qui complimente l'épée de darui, lui disant qu'elle est brisée mais qu'il ne pourra pas avoir la sienne (celle de zabuza)


Euh non, c'est les deux personnages qui parlent. La bulle de gauche vient clairement du personnage qui a l'épée entière.

 

Mec au dent pointu : nice sword
l'autre : touche pas à la mienne sale batard :o

 

Pour la trad j'en sais rien. Après c'est pas nouveau que kishi ne sait pas dessiner et arranger ses planches et les rendre lisible.


Message édité par MrGnou le 04-09-2009 à 20:03:35

---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
n°19742418
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 04-09-2009 à 20:04:16  profilanswer
 

ha oué c'est l'arriere de la tete a darui en fait :whistle: :lol:


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°19742648
woo
Old Man Logan
Posté le 04-09-2009 à 20:36:05  profilanswer
 

pourquoi "but"?
il dit que son épée est pété et que malgré tout il n'aura pas la sienne.
Comme si le fait d'être pétée était un avantage ou alors je fais une erreur qqpart :D
Bref pas clair, meme si ca peut se tenir :o


Message édité par woo le 04-09-2009 à 20:36:22

---------------
The name isn't Logan, bub...it's Wolverine.
n°19742935
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 04-09-2009 à 20:58:27  profilanswer
 

HumanRAGE a écrit :


trad véritable :  

Citation :

Suigetsu: “Hey you have a nice one there ! But just because mine broke that doesn’t mean I’ll give it away.”


 
trad de foire :  

Citation :

Nice sword ! yours may be broken but you can't have mine


 
on passe de :
- suigetsu complimentant l'epée de Darui, mais disant également que son épée meme brisée ne le fera pas abandonner pour autant
 
a :
- suigetsu qui complimente l'épée de darui, lui disant qu'elle est brisée mais qu'il ne pourra pas avoir la sienne (celle de zabuza)
 
 
TOTAL ECHEC
 
edit : ouais total echec mais de ma part, ca m'apprendra a poster au reveil  [:feer]


 
C'est pas si loin, et tu analyses vraiment tout ça pour un chapitre de Naruto :ouch:

n°19743870
Seyar
Posté le 04-09-2009 à 21:43:10  profilanswer
 

HumanRAGE a écrit :


tu sais que les scripts traduits AVANT le raw sont plus fideles que la trad SF ?
 
compare le script d'il y a deux chapitres, avec les releases HQ apparues une semaine plus tard. compare, croise, analyse... perso ca fait des années que je suis un gros chien du spoiler, script, image leakée etc et jpeux te dire que SF est la PIRE team de scanlation EVER. non content de se planter, ils inventent parfois ce qu'ils arrivent pas a traduire (encore une fois, le script est souvent dispo !) ou font carrément des contresens...
 
ok ils sont les plus rapides, mais si c'est pour faire du boulot d'enculé comme ca... en plus ces batards font de la retention de RAW, ils ne le diffusent qu'une fois leur scan bien diffusé, genre "c'est nous qu'on l'a volé, zavez pas le droit de vous en servir, na"
 
tous au bucher moi jdit.


 
 
Tant qu'on y est, FH c'est valable ou pas. A première vue, ça me semble bon, mais je trouvais que SF n'était pas trop mauvais...  [:cupra]

mood
Publicité
Posté le 04-09-2009 à 21:43:10  profilanswer
 

n°19743956
HumanRAGE
Rage d'être un Humain...LIBRE!
Posté le 04-09-2009 à 21:47:40  profilanswer
 

ils utilsent leur traducteur si pas d'autre trad dispo, sinon celles des grands traducteurs de MH (donc parfois certains chapitres sortent en v1, v2, v3, avec la qualité graphique en progression et une trad legerement differente)


---------------
When I give food to the poor, they call me a saint. When I ask why the poor have no food, they call me a communist. Helder Camara | Telling your employees they're "family" is the corporate equivalent of saying "I love you" to a sex worker.
n°19765265
biboo_
\o/
Posté le 07-09-2009 à 13:20:36  profilanswer
 

MH, ça reste une très bonne réf.  :jap:
 [:gaga wink]


Message édité par biboo_ le 07-09-2009 à 13:21:08
n°19765409
nixnbk
Strip the flesh salt the wound
Posté le 07-09-2009 à 13:35:55  profilanswer
 

Milf Hunter ??? :??:


---------------
I'll feed your skin snacks to my cockatiel!
n°19766468
vicmckay
Posté le 07-09-2009 à 15:01:32  profilanswer
 

non, un site de manga en anglais pour lequel on ne doit pas donner d'aide.  
 
 :o

Message cité 1 fois
n°19767521
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 07-09-2009 à 16:36:53  profilanswer
 

Franchement, les différences entre SF et les autres sont parfois grossières, mais souvent c'est juste formulé autrement et l'idée générale passe. Vu que le fil conducteur d'un shounen peut changer d'un chapitre à l'autre selon le bon vouloir de l'auteur, je ne vois aucun intérêt à élaborer des théories plus ou moins tordues sur le scénar (ce qui demanderait d'avoir une trad précise) --> la trad SF me suffit.
Et qu'ils fassent de la rétention de raws, c'est mesquin mais qu'est ce que je m'en fous :o

Message cité 1 fois
Message édité par Nirwan le 07-09-2009 à 16:37:14
n°19767557
MrGnou
Serengeti Warrior
Posté le 07-09-2009 à 16:39:43  profilanswer
 

Nirwan a écrit :

Et qu'ils fassent de la rétention de raws, c'est mesquin mais qu'est ce que je m'en fous :o


Ah non, ça c'est rigolo. Le monde du fan sub est rempli de petits branlos à la recherche de leur moment de gloire. C'est pathétiquement hilarant :D

Message cité 1 fois

---------------
Only Long Island Ice Tea, jamais de mélange !
n°19767621
biboo_
\o/
Posté le 07-09-2009 à 16:44:01  profilanswer
 

MrGnou a écrit :


Ah non, ça c'est rigolo. Le monde du fan sub est rempli de petits branlos à la recherche de leur moment de gloire. C'est pathétiquement hilarant :D


A mélanger avec les mecs qui sortent des scripts fakés. :/
Comme quoi le monde du sub..  [:clooney27]

n°19769584
Arantheus
Posté le 07-09-2009 à 19:41:18  profilanswer
 

vicmckay a écrit :

non, un site de manga en anglais pour lequel on ne doit pas donner d'aide.  
 
 :o


 [:luc@s]

n°19771763
Poisse
Jukenhou Hakke Rokujuu Yonsho
Posté le 07-09-2009 à 22:27:38  profilanswer
 

Pas mal le 125  :love:

Message cité 1 fois

---------------
Moards : Challenge Everything. - En fait l'idée c est que t arrives comme un porc à l entrée en glisse ! Là tu te jettes comme un porc ! Et là tu sors comme un goret
n°19779609
Bebel16
PSN: gcpengs
Posté le 08-09-2009 à 17:37:00  profilanswer
 

Poisse a écrit :

Pas mal le 125  :love:


 
Je vois pas en quoi?
Plutot court le combat entre Deidara et Sasuke je trouve. Par contre, pour faire des HS de 20 épisodes, là ils ont de l'inspiration. :/

n°19780921
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 19:49:55  profilanswer
 

Y en a qui vont glouser de joie cette semaine.
 
Message pour enzan :D

Message cité 1 fois

---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19780928
Bresse
EVERYTHING IS§§§⭐⭐
Posté le 08-09-2009 à 19:50:39  profilanswer
 

Angelneo a écrit :

Y en a qui vont glouser de joie cette semaine.
 
Message pour enzan :D


 
Aller dit [:ryoandr]


---------------
He was a cop and good at his job, but he committed the ultimate sin and testified against other cops gone bad. Cops that tried to kill him but got the woman he loved instead...
n°19780957
XprtZ
Profil : O.O
Posté le 08-09-2009 à 19:53:48  profilanswer
 

Chapitre de cette semaine : lol.
 
 :sarcastic:  :sarcastic:  :sarcastic:


---------------
PSN : XprtZ - BattleTag : XprtZ#2257 - 3DS : 2492-4109-3060
n°19780966
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 19:54:39  profilanswer
 

pareil.
 
En plus on prévoit pas du tout le scénar de la semaine prochaine, vu le cliffhanger [:rofl]

n°19780979
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 19:56:05  profilanswer
 

Ça sent

Spoiler :

madara arriver faire kikoolol le noobs, on l'embarque pour les yeux

Message cité 2 fois

---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19780999
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 19:58:03  profilanswer
 

Angelneo a écrit :

Ça sent

Spoiler :

madara arriver faire kikoolol le noobs, on l'embarque pour les yeux



Perso je prévois

Spoiler :

Nouvelle technique de Sasuke, enfin en tout cas pwnage du raikage, mais je penche pas trop pour une intervention extérieure... on sait jamais cependant :D. C'est habituel quand on s'arrête sur un perso secondaire près à buter un perso principal, le retournement de situation est classique :o

Message cité 1 fois
Message édité par Nirwan le 08-09-2009 à 19:58:10
n°19781004
Cougy
Play it fucking loud !
Posté le 08-09-2009 à 19:58:24  profilanswer
 

A priori le chap va mettre en scène :
 

Spoiler :

Sasuke se faisant méchamment défoncer la tronche par le raikage. :D

Message cité 2 fois

---------------
A.K.A. Korrozyf
n°19781011
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 19:58:58  profilanswer
 

Profitez en pour cette semaine, ça va pas durer :o

n°19781018
XprtZ
Profil : O.O
Posté le 08-09-2009 à 19:59:47  profilanswer
 

Cougy a écrit :

A priori le chap va mettre en scène :
 

Spoiler :

Sasuke se faisant méchamment défoncer la tronche par le raikage. :D



 

Spoiler :

ça montre surtout amaterasu, susanoo et le fait que le raikage va prendre très cher la semaine prochaine  :pfff:  :pfff:  :pfff:


---------------
PSN : XprtZ - BattleTag : XprtZ#2257 - 3DS : 2492-4109-3060
n°19781019
woo
Old Man Logan
Posté le 08-09-2009 à 19:59:49  profilanswer
 

Spoiler :


Je vois pas naruto s'etre mis à genoux devant le raikage pour rien
Il va se faire casser en 12 et le Raikage va l'épargner grace a Naruto :o



---------------
The name isn't Logan, bub...it's Wolverine.
n°19781031
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 20:01:05  profilanswer
 

Nirwan a écrit :


Perso je prévois

Spoiler :

Nouvelle technique de Sasuke, enfin en tout cas pwnage du raikage, mais je penche pas trop pour une intervention extérieure... on sait jamais cependant :D. C'est habituel quand on s'arrête sur un perso secondaire près à buter un perso principal, le retournement de situation est classique :o



 
Bah...

Spoiler :

on a que 3 techniques par ms... Il vient de faire susanoo, amaterasu et la derniere c controlé amaterasu... Si kishi lui donne un 4eme pouvoir :/... Sans parler que si il gagne maintenant, ça serait idiot car il a vraiment pas le dessus...



---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19781035
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 20:01:22  profilanswer
 

justement :D
 
 [:wank]  
 

Spoiler :

Enfin comme je disais, il peut y avoir intervention extérieure, mais j'y crois pas trop. Ou alors un truc bizarre avec le chakra de sasuke :??:

Message cité 1 fois
Message édité par Nirwan le 08-09-2009 à 20:02:28
n°19781079
XprtZ
Profil : O.O
Posté le 08-09-2009 à 20:04:38  profilanswer
 

Nirwan a écrit :

justement :D

 

[:wank]

 
Spoiler :

Enfin comme je disais, il peut y avoir intervention extérieure, mais j'y crois pas trop. Ou alors un truc bizarre avec le chakra de sasuke :??:


 
Spoiler :

mayway, y aura Kyuubi qui va l'aider car on va apprendre dans 5 chapitres que 500ans avant, c'était un Uchiha qui s'est transformé en démon  [:delarue2]  

Message cité 2 fois
Message édité par XprtZ le 08-09-2009 à 20:04:54

---------------
PSN : XprtZ - BattleTag : XprtZ#2257 - 3DS : 2492-4109-3060
n°19781114
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 20:07:25  profilanswer
 

XprtZ a écrit :


 

Spoiler :

mayway, y aura Kyuubi qui va l'aider car on va apprendre dans 5 chapitres que 500ans avant, c'était un Uchiha qui s'est transformé en démon  [:delarue2]  



On sait jamais avec kishi :lol:


---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19781117
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 20:07:42  profilanswer
 

Ca me paraît crédible [:cosmoschtroumpf]

Message cité 1 fois
n°19781121
gorthaur b​ateman
Esprit de Feu
Posté le 08-09-2009 à 20:08:47  profilanswer
 

Arretez votre teasing sur les spoilers.:o


---------------
Dans la difficulté, il y a certes de la facilité.
n°19781131
elendryl
Posté le 08-09-2009 à 20:10:31  profilanswer
 

spoiler chap
 

Spoiler :

sasuke utilise susano et amaterasu
 
il se fait dechirer qd meme
 
karin voit le chakra d'une bete en sasuke (et voila le power up bijuu)
 
à la fin du chap, le raikage prepare son final move pour finir sasugay

Message cité 1 fois
Message édité par elendryl le 08-09-2009 à 20:10:42

---------------
FeedBack Ventes HFR - PSN: Tomiiks - GT : Tomiiks - Tomiiks.com
n°19781142
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 20:12:36  profilanswer
 

elendryl a écrit :

spoiler chap
 

Spoiler :

sasuke utilise susano et amaterasu
 
il se fait dechirer qd meme
 
karin voit le chakra d'une bete en sasuke (et voila le power up bijuu)
 
à la fin du chap, le raikage prepare son final move pour finir sasugay



Crédible

Spoiler :

karin dit que l'un a un chakra proche des bijus... Raikage ou l'autre tafiole ?



---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19781151
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 20:13:44  profilanswer
 

C'est confirmé hein :o

 
Spoiler :

la tafiole bien sur :o


Message édité par Nirwan le 08-09-2009 à 20:14:01
n°19781159
Angelneo
Oh putain 15 ans déjà
Posté le 08-09-2009 à 20:14:28  profilanswer
 

Oui mais l'auteur n'a pas dit si ct la tafiole ou raikage...


---------------
Celui qui pose une question risque cinq minutes d'avoir l'air bête. Celui qui ne pose pas de question restera bête toute sa vie  
n°19781164
Nirwan
perdu? double la mise!
Posté le 08-09-2009 à 20:14:56  profilanswer
 

hmm en relisant, c'est pas faux [:klemton]

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  466  467  468  ..  962  963  964  965  966  967
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Evitez ça !! Un petit jeu bien marrant !!l'adultere, ca amene du bien ou du mal ?
La Nuit des Publivores c'est bien ?Site pour bien conduire ?
site bien marant...comment bien protéger des livres ?
[ la honte de la galaxie ] les martiens doivent bien rigoler !Lost In Translation : y en a qui ont trouvé ça bien ici ???
La 2e édition des livres dont vous etes le heros font pitié je trouvesTopic procrastination, paresse : c'est décidé, après-demain, j'arrête!
Plus de sujets relatifs à : Naruto, Naruto Gaiden, Boruto : "Je ne suis pas mon père"

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.093 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)