Reprise du message précédent :
Ben après un épisode entier ou presque à regarder Itachi dans le blanc des yeux, y serait temps!

et quel plaisir ce fut  

Je regarde ça ce soir, c'est que tu me mettrais presque l'eau à la bouche, là! Surtout après les 13 premiers épisodes insipides...

Bon j'ai craqué, j'ai acheté les 3 1er tomes    
 
Plaisant à lire mais les trad fr des techniques c'est un peu gerbant  

 
 
Sexy-méta est encore sympa
Naruclown aussi  

C'était si compliqué de laisser les noms de base plutôt que s'emmerder à trouver des trad "originales" souvent relou ?

Les originales sont clairement bien.
Ces mangas s'adressent au tout public et non à un public plus "élitiste" comme nous le sommes. La traduction peut donc s'avérer indispensable car l'originale peut rebuter une grande partie du public. De plus, la traduc permet une meilleure compréhension.
 
 
En règle générale, c'est toujours très laid les traduc car l'on perd les jeux de mots. Ca revient en moindre proportion (et sans l'aspect public visé/économie) au débat vo/vf

Et puis, sexy-méta c'est mieux que vague déferlante    

derniers chap manga:

surtotu que celui là, était assez balèze apparemment

Vous m'avez donné de faux espoirs. Je pensais que la 354fr était sortie  

putain mais comme ca traine mais c'est pas vrai

ah, encore un épisode sous tranxène?

non non ca bouge
mais bon, 2 episodes devraient n'en faire qu'un, ca frustre
jpensais voir l'asa kujaku et le oodama dans celui la, mais que dalle

... donc je regarde pas cette semaine, je me ferai les 2 la semaine prochaine, merci HR

jviens de vérifier, ca fait meme pas un chapitre
 
bon ok, c'est le meilleur chapitre du manga, mais quand meme quoi

Je crois que le RAW va pas être dispo, Je viens de lire que un site au japon 3 types ont été arrêtés pour usage du P2P winny et ils s'occupaient aussi des RAW chez Jump

ca me ferait mal.

Héhéhé, j'en connais qui vont se bouffer les burnes sous peu. Ca ira HR, tu as un pacemaker en bon état de marche ?

Bah sur xxxx il est prévu en soirée, donc je suppose qu'ils ont déjà eu le raw

boarf, les chinois de *** ont deja le raw de bleach, ils doivent surement avoir celui de narutal
 
et pis narutal peut attendre, cai ma dose de bleach qui m'importe

On a dit pas de nom de team, y en a encore pour se la péter ouvertement avec 20.000 et 75.000 messages au compteur ?

en abrégé ou de maniere détourné, ca ne parle qu'a ceux qui savent
cf jurisprudence gilou©
 
 
edit 75K posts

Je n'avais même pas tilté que c'était le nom de la team. Sorry.
 
Et puis je ne suis pas encore à 20k

Ce n'étais pas assez détourné à mon goût, justement. Bref.

Bon revenons au sujet du topik c'est a dire les queues des bijus

 
 
on va surtout arriver a la plus grosse bourde/incohérence du manga le prochain ep
 

O_o ????????

 
attention spoiler sur les prochains épisodes.
 

moi l anime me fait de plus en plus pense au feux de l amour ou t as des plans sur la tronche des acteurs qui durent 3 minutes
Sinon le chap 354 met sacrement l eau a la bouche

 
suffit de relire ma phrase du dessus, ca montre pourquoi c'est incohérent :^) enfin bon :
 
spoiler chap 340 et quelques
 

Bon ça y est je me suis enfin mis au manga, sans avoir lu je trouvais déjà Shippuuden horriblement lent mais alors maintenant que j'ai lu jusqu'au tome 30 ->

le manga "naruto" devrait s'appeller "kakashi"
 
stout.

tu disais, ma belle ?