Reprise du message précédent :
mouais, en 5 page, c'est juste frustrant
 

J'ai bien aimé le réalisme de l'obéissance au paternel, chef de famille.  
 
Marre de voir des péquins d'à peu près tout les siècles possibles penser comme le bobo du coin.  

oué, vive l'inceste gérontophile

Joli retour de la réalité pour l'anglais.
 
Par contre fallait pas être une femme là bas à cette époque.

Maintenant non plus d'ailleurs

Et puis en plus l'anglais fait une bonne affaire, qui aurait voulu d'une esclave déjà utilisée.
   

 
bon, le seul truc marrant, c'était l'autre fille (du village original, j'ai oublié son nom) qui a clairement des vues sur smith...on va dire c'était un peu le "comic releaf" dans ces 2 derniers chapitres....

Qui ça ? la petite Pariya ? non je ne pense pas, elle est juste jeune et pleine d'émotion

Fake?
A+,

otoyomegatari sort en manga (sous le titre bride stories) début juin en france \o/ !

http://www.manga-news.com/index.ph [...] de-Stories

la cover donne pas envie  

c'est la même couv que l'edition jap
http://www.amazon.co.jp/s/ref=nb_s [...] 3B&x=0&y=0

ouais ben ca donne qd meme pas envie...
 
Par contre s'ils pouvaient accélérer la reprise d'Ecole du Ciel et reprendre Beet, ca serait top ! Ah, et finir Bastard un jour, ca serait top aussi. Et X aussi pendant qu'on y est.

Faut dire que pour Ecole du Ciel, Beet et X c'est pas bien grave donc on leur pardonnera. Bastard par contre

• X il reste qu'un seul tome, donc Clamp pourrait faire l'effort de cloturer sa série qu'on en parle plus    
• Beet, même si c'est un cran en dessous de Dragon Quest, ca reste très bon.    
• Ecole du Ciel, rien que pour les magnifiques covers de Mikimoto, ca DOIT reprendre ! Et puis Mr Macross qui fait du Gundam, merde quoi, ca n'a pas de prix !    
• Quant à Bastard, ils auraient pu s'arrêter au tome 12/13, par là, tellement la suite ca devient n'importe quoi  

Tu cites deux shonen que je trouve naze en une ligne (Dragon Quest, cette daube, ya que le pouvoir de la nostalgie je suppose pour lui trouver un intérêt)  

je vois pas trop le rapport avec la nostalgie mais bon... -_-

edit : ah, tu parles de Abel no Yushaa et de Emblem of Roto ? Mouais, ca ne doit pas etre très connu en France ca, et encore moins au moment de la 1ere sortie VF de Dragon Quest chez J'ai Lu...

Non mais Dragon Quest c'est du vieux shonen, dans le scénario et dans le dessin. Le lire aujourd'hui ça m'ennuie autant que Dragon Ball.

Je trouve ça dingue de renommer un manga jap en anglais pour un public français.  

Bof, faut avouer que celui là sonne vraiment mal en fr et s'oublie facilement vu la longueur. Ils auraient pu renommer en Otoyo pour faire plus court mais alors ça ne veut plus rien dire

 
bah comme toshokan sensou .... meme si j'avoue que je trouve ça stupide aussi
 
ceci dit, c une série de qualité qui peut intéresser aù-delà de l'otak' de base (celui qui jure que par dragon ball ou naruto), donc faut savoir ratisser large

question : ca vient d'où cette mode de dire "otak" à la place d' "otaku" ?

peut etre que c'est comme desu qui se prononce dess en japonais ???

 
la question ne posait pas sur la bonne prononciation du japonais, mais de pourquoi les français, qui jusqu'alors prononcaient le u pour ce mot précis, ne le prononce plus.

c'est un peu plus court?
 
Tu te poses de ces questions

Va faire comprendre ça au editeur japonais qui impose le titre "international" aux éditeur français... (90%, des titres jap traduit en anglais pour la sortie en France, sont imposés par les jap )

Oui enfin vu comment les tires sont parfois déformés en français ... ex : usagi drop -> Un drole de père ... moui  

ou genre yakitate japan -> un pain c'est tout  

Le dernier tome de la Legende de Rei est paru.
C'etait pas mal malgré quelques reprises de séquences issue du manga originel. La relation amicale entre Shu et Rei est bien amenée. Souther et les autres du Nanto sont présents sans se mouiller. Et Raoh dégage autant de charisme que dans le manga sans intervenir.
6 tomes pour une série complète c'est rare.

euh non, y'a plein de série en 6 tomes... et puis c'est pas vraiment une série complète, je doute que quelqu'un achete ca sans avoir hokuto no ken dans sa collection...

c plus court et rapide de dire "otac" que de dire "otacou"
 
et ça fait plus familier
 
bref, je viens de voir et de commander sur amazon.fr le roman "le gardien de l'esprit sacré"
http://www.amazon.fr/gardien-lespr [...] t_ep_dpt_2
qui est la version originale du scénar de seirei no moribito ... je savais que ça pouvait sortir, mais pas que c'était déjà sorti et dispo !

Le dernier chapitre de Ippo, dites moi que c'est une blague...

 
moi que c'est une blague....
 
désolé
 
ca a un peu été ma réaction a sa lecture j'avoue....

Tant qu'on parle de Hajime no Ippo: Miyata s'est-il mangé une cuisante défaite depuis son combat contre Mashiba?

Le premier tome de Drifters est sorti, au fait.
Le dessin de Kohta Irano est toujours aussi bon ! L'histoire s'annonce sympa, mélangeant fantastique et baston (encore).
Je reste plus réservé sur les personnages, dont les caractères sont pour l'instant beaucoup trop clichés.

tu nous fera un CR

Pour mieux coller à la prononciation jap ou le ou final est assourdi, peut être.
A+,

j'y ai pensé, mais après coup. c vraiment pour faire plus familier en français que j'ai écrit ça, et c comme ça que je le ressens dans la prose des autres
 
aline > j'aimerais bien, mais ... j'ai des volumes et des volumes qui s'empilent, et j'arrive pas à les lire (trop fatigué en rentrant du boulot, en fait )
quand je pense que c pareil pour les jeux vidéos ...

met toi a temps partiel le temps de depiler... et tu te remettras a 100% pour de nouveau avoir les moyens de depenser autant en jeux et livres mais sans pouvoir en profiter