D'abord mettre à jour le vCenter si tu en as un. Puis ensuite les hôtes.
Edit: Sinon, tu dois pouvoir upgrader par Update Manager si il est installé.
Attention, lors de la MAJ, le serveur VMware redémarre, donc si tu as plusieurs hôtes, bascule tes machines avant de lancer l'upgrade.
Et enfin, effectivement, il y aura certainement une mise à jour des VMTools.
Message édité par still_at_work le 27-06-2014 à 11:15:30
---------------
In my bed, but still_at_work.