Bonjour,
J'avais déjà essayé de faire ça, pour tenter l'expérience, et après moult tentatives et lectures de topics, il s'est avéré qu'il est impossible d'installer un système sur un support USB et de booter dessus.
Par contre, j'ai dépanné un ami qui était dans ton cas, avec le même type de matériel, en nettoyant le système au maximum : désinstallation des applications et logiciels inutiles, nettoyage du cache des navigateurs, vider la corbeille, le dossier windows / SoftwareDistribution / download / et surtout en nettoyant les traces des anciennes mise à jour : ouvrir le disque système, clic bouton droit sur une partie blanche de la fenêtre, propriétés, nettoyage de disque, cocher toutes les cases à gauche, cliquer sur nettoyer les fichiers système, cocher toutes les cases à gauche. A ce stade, en dessous de la liste des dossiers à nettoyer, tu vas avoir un aperçu de l'espace total à gagner. Il suffit enfin de cliquer sur OK pour lancer le nettoyage. Cela va demander énormément de temps, il ne faut surtout pas interrompre le processus et veiller à ce que la veille prolongée ne se déclenche pas.
J'ai récupéré 8 Go sur le système de mon ami.