Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
2415 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Video & Son

  fichier de sous-titres en unicode et vidéo

 



 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

fichier de sous-titres en unicode et vidéo

n°305408
manuhard
Le bois ne rend pas les coups
Posté le 24-07-2002 à 16:42:39  profilanswer
 

Je voudrais pouvoir incruster des sous-titres chinois à une vidéo MPEG.
 
Ces sous-titres sont contenus dans un fichier texte unicode au format SRT.
 
Je ne peux pas encoder au format SSA, pour pouvoir traiter ce fichier après avec virtual dub.
 
Comment faire ?
Quels outils utiliser ?

mood
Publicité
Posté le 24-07-2002 à 16:42:39  profilanswer
 

n°305500
manuhard
Le bois ne rend pas les coups
Posté le 24-07-2002 à 18:34:10  profilanswer
 

ûp

n°305768
manuhard
Le bois ne rend pas les coups
Posté le 25-07-2002 à 09:04:06  profilanswer
 

up


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Video & Son

  fichier de sous-titres en unicode et vidéo

 

Sujets relatifs
lut cherche log pour capturer video d un camescope hi8[Newbie] fichier avi en divx ?
Fichiers video enregistres avec PCTV...Faire passer les sous titres d'un Divx sur la télé avec une G550
Impossible de lire la video :(Prob AudioDub need an audio and a video track (J:\Rain.avs, line 4)
Acquisition video sur ti4200 vivo ...recuperer l'audio sans ripper la video:c'est possible ???????
Transmeteur video ???,Acquisition vidéo avec les Gf4 ti 4200
Plus de sujets relatifs à : fichier de sous-titres en unicode et vidéo


Copyright © 1997-2022 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR