C'est une arrivée câble Noos, il faut se renseigner au niveau du propriétaire ou du syndic pour savoir si le cablo-opérateur (Noos, donc) fait bénéficier l'immeuble du "service antenne", dans ce cas, il suffit de raccorder le téléviseur sur la prise d'antenne Noss pour recevoir la TNT.
Si ce n'est pas le cas, il faut soit utiliser une antenne d’intérieur, soit faire la demande de pose d'une antenne hertzienne sur le toit de l'immeuble au syndic ou au propriétaire.
Pour la Freebox, les chaines passent par ADSL, et non par antenne, ce qui resoud ton problème (toutefois, il faut que le débit ADSL soit suffisant pour recevoir la TV et cela dépend de la distance entre ta maison ou appartement, et le NRA ou tu sera connecté).
Dans un premier temps, test simplement de brancher ta TV sur l'arrivée Noos, et fait une recherche des chaines TNT et câble (DVB-T et DVB-C), si tu ne reçoit rien, il faut alors prendre contacte avec ton syndic ou proprio.