Hum, je connais pas grand chose au water cooling, ni à ce matos en particulier non plus, mais:
C'est pas con un réservoir Rond ? veux dire, ca prend un max de place, avec un réservoir carré, il serait: Soit plus grand, soit plus petit mais avec autant de capaciter ET il fiterais surement dans un case ...
:\