Salut !
J'ai terminé l'installation d'omv 4 sur mon pc-serveur, et avant de commencer à créer mes dossiers partagés, je souhaiterais installer omv-extras, afin d'avoir accès aux plugins intéressants
J'ai bien téléchargé le fichier, je vais dans le gestionnaire de mise à jour, "télécharger", je sélectionne mon fichier mais je tombe sur ce message d'erreur, et étant néophyte je ne vois pas comment l'interpréter  

 
 
Si quelqu'un pouvais éclairer ma chandelle

Ah ouais, le message super clair... Ce fichier que tu as téléchargé, c'est quoi comme type? Tu as vérifié que ça correspond? (en ligne de commande: file nom_du_fichier) Tu as testé plusieurs fois pour être sûr que c'est pas un problème "temporaire"?

Le fichier son nom complet c'est "openmediavault-omvextrasorg_latest_all4.deb", je l'ai télécharger depuis mon PC sous Win10 et je reçois ce message en essayant de l'importe depuis le control panel de omv. Je ne vois pas quoi "vérifier que ça corresponde", c'est sûrement moi qui ne comprend pas bien    
J'ai pensé également que le souci n'était peut-être que temporaire et que le système faisait quelque chose en arrière-plan, mais je viens de revérifier et toujours le même message...

J'ai eu des cas où un fichier téléchargé contenait du code HTML ou un message d'erreur suite à un dysfonctionnement de serveur. Du coup quand on essaye d'utiliser le fichier ça ne marche pas / donne n'importe quoi. Pour vérifier tu ouvres une console et tu tappes file openmediavault-omvextrasorg_latest_all4.deb.
Si c'est bien un .deb (je connais pas OMV) tu peux essayer de l'installer avec (sudo) apt install ./openmediavault-omvextrasorg_latest_all4.deb . Attention, c'est peut-être pas une bonne idée, je ne connais pas OMV comme je disais. Par contre en principe cela fonctionne.

Le souci c'est que le fichier n'est pas sur le serveur puisque je n'arrive pas à l'upload, j'ai accès à d'autres machines sous Linux, mais évidemment ce n'est pas sur ces machines que je souhaite installer omv-extras
Merci pour ton aide cependant, je vais continuer mes recherches de mon côté également, et je vais aller faire un tour sur le topic dédié