Merci pour la réponse.
Je me disais qu'il fallait peut-être d'abord lancer un soft de "déverrouillage" ou autre, mais comme je n'avais jamais eu à le faire auparavant je trouvais ça bizarre.
Donc vous confirmez, le disque LaCie rikiki 500GB branché en USB doit toujours montrer sa capacité max en une seule partition dès le premier branchement ?
(j'ai déjà eu une clé USB U3 qui était "divisée" en deux partitions, et il fallait un soft spécial sur le site de sandisk pour "défaire" cette co...rie)