Reprise du message précédent :
"effectivement malgré que" ne se dit toujours pas car c'est la juxtaposition de deux adverbes...
oh my god complètement interdit !
expression de lopposition : malgré, bien que
Malgré + déterminant + nom
Ex. Malgré les progrès de la scolarisation, la croissance des tirages est modeste.
ATTENTION ! ne dites jamais malgré que ( phrase simple)
Bien que + verbe au subjonctif
Bien que la scolarisation soit en progrès constant, la croissance des tirages est modeste.(phrase complexe)
ah ceci dit une petite nuance à apporter
Malgré que semploie bien dans la langue soutenue, mais seulement avec le verbe avoir conjugué au subjonctif. Malgré que jen aie, quelque mauvais gré, si mauvais gré que jen aie ; en dépit de moi, de ma volonté : Je reconnais les mérites de mon rival, malgré que jen aie. Malgré quil en ait, nous savons son secret. Elle ne put cacher son dépit, malgré quelle en eût.
En revanche, encore que de nombreux écrivains aient utilisé la locution conjonctive Malgré que dans le sens de Bien que, quoique, il est recommandé déviter cet emploi.
Message édité par petit_scarab le 27-05-2005 à 15:17:30