Salut,
Pas facile sans ta config détaillé en effet. Et ta résolution.
Mais pour donner une idée, je suis sur une RX 480 8Go (avec R7 1700x +16 go RAM + écran 1080p @75Hz), je fais tourner ARK en ultra (TAF sans compromis) à environ 30fps, donc pas jouable personnellement...
J'ai tout mis en moyen/haut et un ou deux trucs en ultra, quelques réglages par ci par là et je suis à 70fps constant.
Ce jeu est pas encore bien optimisé, donc avec une RX 560, tu risque de devoir tout mettre au minimum.