Reprise du message précédent :

C'est pas des erreurs, c'est des adaptations. On n'est pas obligé de faire une traduction littérale comme le font souvent les canadiens. En anglais ils trouvent un nom qui sonne bien, le but c'est de trouver un nom qui sonne bien tout en ne s'éloignant pas trop de l'original, mais ça n'apporte rien de garder la traduction littérale.

 
Le logo de Yamaha : il représente 3 diapasons, puisqu'à l'origine, Yamaha fabriquait des instruments de musique ... et en fabrique toujours. Sauf que maintenant, il y a Yamaha Motors etc ... (jetskis, motos ...)
 
http://www.yamaha.com/

Ya pas un peu la meme histoire avec le logo mitsubishi, qui represente trois diamants, et apparement si je me souviens bien mitsubishi signifie " trois diamants" ?

BMW ca représente une hélice d'avions, car il fabriquaient des moteurs d'avions,au debut du siecle dernier.
 

Ca serait intéressant de le savoir en effet. J'avais jamais regardé le logo de Yamaha avec attention, et maintenant je le trouve encore plus beau, on dirait un shuriken !

 
A vrai dire, ils ont continué a faire des moteurs d'avions jusqu'a la seconde guerre mondiale ( fw190 notamment).

+1 BMW ça représente l'effet d'un helice à 3 baton qui tourne, pi j'apporte aussi ma contribution  pour le logo mercedes, 3 branches signifiant qu'ils on font 3 type de moteur (à l'epoque), moteur terrestre, aquatique et aérien

il me semble que les couleurs du sigle BMW signifient qqch aussi

Ben le blanc c'est l'hélice et le bleu le ciel que tu vois au travers de l'hélice je suppose non

Bon Citroen je l'ai déjà dit quelques pages avant ... on se fait toutes les marques de voitures et motos ?

Ferrari & Porsche c'est la même chose : le blason de la ville allemande de Stuttgart.
Pour le premier, c'est comme trophée suite à la descente d'un avion pendant la guerre, pour le second c'est la ville d'origine

 
j'apporte ma pierre à cet edifice :  
 
-le taureau de lamborghini n'est là que pour rappeler le signe astrologique de son fondateur
-le lion de peugeot vient des armoiries de la ville de Lyon, ou était basée la première usine
-les 4 anneaux de audi symbolisent l'union des 4 sociétés qui ont fusionné pour créer cette marque
-le blanc et le bleu de bmw ne symbolisent pas le ciel et les hélices mais ce sont en fait les couleurs de la bavière
-le fond jaune du logo ferrari est la couleur de la ville de Modène
-on peut voir un drakkar sur le logo de rover ( en anglais, rover signifie pirate)

 
Oui, mais à l'origine ce n'était pas le logo d'Audi mais celui d'Auto-Union :
 

(source)
 
Ce n'est qu'en 1965 que le nom Audi est revenu à la place d'Auto Union. Peu de temps après ils ont absorbé NSU. Donc c'est le résultat de la fusion de 5 marques
 

C'est pas plutôt Stuttgart ? (cf mon post au-dessus)

 
Non, pour le jaune c'est bien Modène. En revanche, le cheval cabré emblème de la scuderia est pour sa part emprunté aux armes de stuttgart :  
 

Alors ça, c'est surtout une coincidence plus qu'autre chose. Ferruccio Lamborghini a choisi cet emblème parce qu'il était passionné de la corrida. il était d'ailleurs tellement adorateur des taureaux de combats que plusieurs voitures portent le nom d'un taureau célèbre (comme Miura , Islero, Uracco, Gallardo...)

Toutes, d'ailleurs, non ? (à part le LM 002 )

Il les a inventé, il les produisait même, vu que citroen produisait des engrenages avant de se lancer dans les voitures

Du tout, le lion a été choisi car il est le symbole de la franche Comté, région d'origine de l'entreprise.

Et pour finir aujourd'hui (enfin, pour cette nuit)
PSA n'est pas le constructeur automobile comme on le considère normalement.
En réalité, cette entreprise s'apelle PCA (Peugeot Citroen Automobiles). PSA est le regroupement de 4 entreprises :
-PCA : constructeur automobile
-Faurecia : equipementier automobile
-Banque PSA Finance : Banque qui finance les clients ainsi que le réseau commercial de PCA.
-Gefco : intégrateur logistique.
 
Donc en fait, on devrait parler de PCA et non pas de PSA

L'histoire dit généralement qu'il a racheté l'idée ailleurs pour ensuite produire ça lui-même.

 
peugeot societé anonyme

Un truc à la con que j'ai appris aujourd'hui:
Ceux qui font le tour du monde à la voile, ou d'autres personnes qui doivent très peu dormir; utilisent la sophrologie pour garder leur corps en éveil.
 

Peugeot Société Anonyme

hop drapeau.

déja mis par moi mème me semble t'il  

truc à la con que je sais depuis peu: dans le répertoire de votre portable, si vous souhaitez qu'un nom apparaisse toujours en premier alors que la personne s'appelle gertude (vous connaissez des gertrude si ca vous chante hein): mettez un espace comme premier caractère: le nom sera affiché avant les A.

faut pas être bien malin pr trouver ca, je l'avai trouvé dès le premier jour sur mon premier portable il y a des années, pour enregistrer mon propre numéro de peur de 'loiublier

Ouaip ca marche aussi avec les caractères spéciaux!

Ce qui ne marche pas sur tous les portables de toute façon.
 

Moi je mets @.

parfait et modest

sinon un underscore ou un tiret enfin y'a tjrs un caractère pr feinter

c'est ce que j'allais dire

moi je mets "!"

 
 
Poir les series j'ai des doutes, mais c'est le cas de bcp de films (au moins en partie).

ok, mais alors a quoi il sert le gars qui prend le son sur les plateaux ?

faudra qu'il le redonne après.....

D'ailleurs les bruitages sont enregistrés sur une piste à part il me semble...

 
     ('tain qu'est ce que je les aime ces smileys)