Reprise du message précédent :

oui mais j'avais du mal à le caser tout en restant "poétique"

 
Ouais donc c'est pas super utile finalement de dissocier hébergeur et gestion du nom de domaine...

On m'avait donné des bons conseils sur le topic des juristes. Et bon courage.

 
Ah non mais c'était juste en passant, parce qu'accablement ça colle bien et le reste aussi  

pas de souci autant que  yajirobe01 ait la définition première

Dans ce genre de choses, c'est de la chanson, que tu traduis. J'ai la flemme de tout traduire (parce que ça mérite mieux que 5 mn à 22h45), mais pour la dernière phrase, je dirais : "souris au monde, et reste positif/optimiste" (pour coller aux pieds de la chanson, et au sens, en fait)

je trouve ça quand même rassurant d'avoir la possibilité de dissocier le nom de domaine de l'hébergeur, comme ça si l'hébergeur venait à être mauvais tu pourrais en changer sans souci.

Merci Meve et  Lorelei  
C'est Génial    
vous êtes de vrai experts  
je traduisais la fin de ce texte  
http://www.fleurdelis.com/desiderata.htm
edit
par contre, souris au monde ferait une répétition

 
Sûre pour la chanson ? "strive" ça veut quand même dire que c'est une sorte de combat, j'aimais bien le "efforce" de Meve
 

 
Ouaip, c'était le but, bon, je vais présenter la chose aux décideurs Merci bien de ton aide en tout cas    
 

c'est un peu mon métier  de rien la traduction c'est ma passion, désolée d'avoir un peu fait ça vite fait

"strive" c'est plus que "reste" à mon avis
pour les 5 min je suis d'accord mais je me vois mal dire à la personne qui pose la question...je te dis ça dans un mois quand j'aurais terminé...
j'avoue que j'ai traduit sans savoir, en me basant juste sur les quelques lignes fournies, j'ai presque traité ça comme un poeme court du coup...

"tâche d'être heureux" que j'avais vu dans une autre traduction me plaît bcp  

oui j'y ai pensé d'abord mais ça me faisait penser au "petit prince"

Ca te plaît mais strive c'est plus du côté de "bats-toi" que "essaie de", vraiment.

oui y'a un côté lutte... bref bon courage mais là je dois filer, je suis en vacances à partir de vendredi soir ,yajirobe01  hésite pas je serai un peu plus dispo à ce ce moment (même si j'ai 132 copies de terminales   )

be cheerful

ou est le topic des lyonnais ? je le retrouve plus

http://castalie.over-blog.com/article-13103.html
 
(Texte faussement attribué à un inconnu dans le milieu des babos, ce qui le nimbe d'une aura de mystère qui lui a vallu un certain succés)

c'est pas grave

 
à Lyon.

Question carte Imagin'R :

Est ce qu'on peut utiliser une photo en noir et blanc ? Il ne me reste que ça, et ça me fait VRAIMENT chier d'aller débourser 5€ pour une seule photo, sachant que les 4 autres iront dans le même univers que les chaussettes qui disparaissent ensuite.

Problem solved ! Les photos de classe du lycée c'est pratique

 
europcar, hertz, demenager seul, avis etc ...
Oui ca coute quand meme relativement cher

Renseigne toi dans des magasins comme Super U, ils font de la loc à des prix intéressants.

 
Remplace souris par mulot

Dans le cadre des cours je dois faire un budget prévisionnel, et je me demande combien coûte un site web basique avec possibilité d'acheter des billets en ligne (c'est pour une salle de concerts) ? Vous avez une idée, à une vache prêt ?
 
Muchas gracias

T'es au courant qu'une loi est passée ?

 
Ca doit vouloir dire qu'ils ont retrouvés tes docs éparpillés sans l'enveloppe initiale oui. Quand le colis ou l'enveloppe est retrouvé avec, ils referment proprement et mettent un sticker pour signaler qu'ils ont réparés le colis.

Y a un topic pour raconter ses rêves délirant ?

http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] 7385_1.htm

Est ce que deux particuliers peuvent établir entre eux un contrat from scratch sans aucune connaissance en droit ?
En cas de non respect des engagement mutuels, est ce utilisable au tribunal ?    
 
 

Oui, je me suis aussi souvent posé la question face aux propos de mec bourrés. Que ce serait marrant de leur faire signer un truc sur un bout de papier improvisé, genre qu'ils s'engagent à me prouver ce qu'ils affirment, sans quoi ils me doivent 1000 € par mois

 
C'est pas si basique que ça, il faut quand même gérer les places disponibles, prendre en compte les ventes hors site web, mettre en place un système de paiement.
Chez un prestataire sérieux, je dirais un bon 10.000€. Après ça peut se trouver pour moins cher chez des vendeurs de templates, mais bon la qualité  

 
"Moi, Jojo, bourré comme un coing, m'engage à payer 1000€ à Herbert parce que c'est mon meilleur poto et d'ailleurs vazy Herbert remets nous en une tournhic" --> je doute que ça soit recevable

Sur youtube, avec chrome 17. (Mac), j'ai souvent la vidéo qui ne s'affiche pas avec le message "missing plugin".
Quelqu'un d'autre a ce problème ?

Autre question sur youtube. Encore récemment, on pouvait cliquer sur le nombre de vidéos d'un utilisateur pour avoir un bandeau en bas de l'écran avec toutes les vidéos de sa chaîne et surtout, une lecture automatique des vidéos les unes après les autres (très pratique pour les chaînes "musicales" ). Comment faire pour retrouver cette option qui n'est plus active par défaut ?
 
merci

 
Quel codec la vidéo? Un exemple sous la main?  

Dès que je retombe sur un cas, je fais suivre.

 
+ test croisé avec un autre browser si possib'  

Mon robinet d'arrêt des WC ( http://www.leroymerlin.fr/v3/p/pro [...] 1308217699 ) laisse passer un petit filet d'eau lorsqu'il est fermé, j'imagine que c'est le joint qui est pété ?  
 
C'est simple à remplacer ? J'ai qu'une pince multiprise en outils là
Comment trouver où couper l'eau en amont ?