Hello, je reviens d'une petite sortie en hollande, et ça m'a tellement plus que ça m'a donné envie d'apprendre leur langue. On m'a dit que ct pas très facile mais bon, je suis perseverant  
Vous avez un logiciel en particulier, ou mieu un dvd (ou autre qui ne necessite pas un pc ) pour m'y aider   Trop bien ce pays Dommage que je ne pouvais parler trop directement avec les  gens

Ben quoi? C'est le néerlandais la  langue officile en hollande non?!

ya maar nederlands is niet een mooie taal

ik niet spreek nederlands

S'pèce de fada, va !

le fou

Voilà un topic qu'il est intéressant !
J'aimerai aussi beaucoup apprendre à parler néerlandais. Je m'étais un peu renseigné mais à part dans le nord de la France ou à Paris y'a pas d'établissements spécialisés dans l'apprentissage du néerlandais (hors cursus scolaire). Le truc le plus intéressant que j'avais trouvé c'était des cours par correspondance avec des tests. C'était un établissement belge qui proposait ca, faut que je retrouve l'URL.

C'est tellement beau le neerlandais

http://www.ead.cfwb.be/index_form.htm

Quand je pense qu'en Wallonie, on ferait tout pour ne pas avoir à l'apprendre ...

http://forum.hardware.fr/forum2.ph [...] 0&subcat=0
Sinon, personnellement j'ai acheté la "Delftse Methode", mais je ne m'en suis jamis servi. La combinaison télévision+immersion+10 ans d'allemand a été suffisamment efficace.
Tu as été où aux Pays-Bas ?
(Je devrais peut-être créer un super topic unique Pyas-Bas...)

 
effectivement    
 
ik spreek geen nederlands    

T'es pas mieux que lui  

c pas dur le neerlandais, prends une cassette de francais, joue la a l'envers, ca ressemble a du neerlandais

crrr  - crrr - crrr - crrrr
c'est le bruit des chhhhhhhrrrraaaaatttissssssss (le surnom des hollandais)
t'as trouvé ça sympa ?????
c'est parce que c'est le pays du chichon ?  
ou est ce que tu aimes les gens mous ?
c'est quand même un pays qui laisse une image limite "bourrin", pas très dynamique quoi

Comment peut on ?  
 
Pour la phrase du dessus c'est "Ik spreek niet nederlands" je pense.
Le "geen" étant plutot à traduire par "pas...de"

Ben, perso j'aime bien le néerlandais. Je trouve cela plus beau que sa langue soeur, l'allemand.

quand on est amoureux on est prêt à tout
même à apprendre une langue qui semble être un mix entre l'allemand et l'anglais
l'avantage des néerlandais, c'est qu'ils parlent presque tous une autre langue que leur langue maternelle
apprends plutôt l'anglais et tu communiqueras plus facilement avec les néerlandais de moins de 40 ans

 
ouai
 
(ligne 14)
 
   
 

La Belgique, un modèle pour la construction européenne      

 
 
on a quand meme pas été gaté avec nos autre langue officielles, l'allemand et le neerlandais

 
 
tu es sérieux quand tu dis ça ?

eraser17> bah quoi    
 
 
sinon ça laisse sceptique, dès qu'on parle du néerlandais, tous  les belges du forum viennent cracher sur leur langue soeur (et inversement ?). Bref...  

L'anglais, je le comprends assez bien déjà, et le problème est que justement les autres personnes ne le parlaient pas très bien, genre je devais deviner approximativement ce qu'ils essayaient de dire parce-qu'il manquaient de vocabulaire  
 
Puis, j'aimerai m'y mettre pas uniquement dans un but de se faire comprendre, mais aussi juste pour savoir quoi
 
Sinon, j'étais parti à Utrecht, c'est à 30km d'Amsterdam environ et ct pour une sacré soirée de musique comme j'en avais jamais fait    
 
 
Donc finalement, à part un institut, il n'y a pas de moyen efficace de s'y mettre? Je suis étudiant, donc peut-être puis-je avoir accès à certaines formations? Etudiant en maths, donc ça n'a rien à voir attention (et je ne veux pas changer de filiaire aussi )

 
 
c du au traumatisme infantile lors des tentatives d'apprentissage de la langue aux plus jeunes. ça marque a vie
 
ceci dit les flamands sont bcp plus ouverts au français que l'inverse, et ils parlent bcp mieux le français que les 9/10 des wallons ne parlent le neerlandais

faut les comprendre
jusqu'en 1914 c'est les pauvres et les paysans qui utilisaient cette langue, les gends aisés des zones "flamandes" utilisant le français
c'est après la première guerre mondiale qu'il y a eu des mouvements (ouvriers et cathos) de promotion de leur langue...
dans les années 60 les zones néerlandophones ont eu une croissance économique aidée par l'argent public avec la constitution d'un tissus économique à base de pme innovantes (carpet road par exemple) et surtout dynamiques
alors que les zones wallones, embourbées dans le grand capitalisme et une grande industrie déclinante a dû assez ma vivre sa "déchéance" et la baisse de l'importance de leur communauté dans le pays
actuellement, mieux vaut vivre chez les vlaam's que chez les wallons (boulot, propreté, services publics); sachant que "le moins pire" dans ce pays bien triste reste bruxelles et ses banlieues bourgeoises

Trance ?

 
en plus avec le neerlandais tu pourrais communiquer que dans certaines region, le neerlandais belge et le neerlandais des pays bas est quasi totalement different, c'est limite si ils ne se comprennent pas entre eux

en même temps c'est les peuples qui font les langues. sinon les britons parleraient... français    
 
sinon j'ai remarqué que les belges ont ceci de commun avec les français : la propension à l'auto-flagellation dès qu'il s'agit de parler de leur pays    

 
clair, y a eu toute une periode ou la wallonie était le terrau economique de la belgique avec toute les industrie lourdes, et quand ça a decliné pdt que les flamands utilisait les subventions pour develloper du hi-tech, les wallons foutaient des milliards pour essayer de sauver les siderurgies et autres mines, d'ou l'inversion de la balance economique qui a maintenant.  
 
et ça risque de plus trop changer

 
il y a une méthode genre "le nouveau néerlandais en 90 jours" (livre + CD) qui te donne les bases
avec ça tu apprends les bases du genre "hoo raat eth vandagh" (j'essaie de reproduire les sons) ou de quoi te commander un bière ou demander ton chemin
mais ça te demande une discipline de fer, les 10 à 20 première leçons se font "fingers in the noze" mais ensuite ça devient plus dur et tu satures un peu
donc si comme petit scarabée tu es capable de passer outre à la lassitude et que 100 fois tu remets l'ouvrage sur le métier, t'as des chances de parler un peu le vlaams dans trois mois...
coût : 50 - 60 euros
durée : de 90 à ...3000 jours

 
 
(en même temps la prospérité de villes telles qu'Anvers ça date pas d'hier    /hs)

 
c'est un peu comme le sql
quand tu parles le sql de base, les gens qui parlent le sql de sybase ou d'oracle te comprennent
les méthodes d'apprentissage du néerlandais de base te font apprendre des expressions idiomatiques compréhensibles par les différentes zones

Oui, la Trance Energy 2005, ct encore infiniement fois mieux que ce à quoi je m'attendais (qui était déjà énorme )

cool, faut venir sur le topic Trance (je me rappelle pas t'y avoir vu mais je me trompe peut être )

 
c'est vrai que Anvers a toujours été une ville prospère
mais je me souviens qu'à ostende, les bourgeoise et la fonction publique locale ne parlaient que le français
ce devait être au moins partiellement la même chose pour anvers (j'attends qu vous me mouchiez en me disant le contraire)
les vlaam's ont un peu subi la même chose que les bretons (françouais) pendant la prmeière guerre mondiale :
les ordres étaient donnés en français à une population de paysans ne maîtrisant que leur dialecte avec pour résultat : un massacre rapide des pauvres garçons qui ne comprenaient pas les ordres
on comprends le rejet du français après ça
 

Un truc genre ça ou ça donc Lequel serait le mieu entre ces 2 là d'ailleurs