Reprise du message précédent :
J'ai toujours une réplique de rosebud en tête. Quand Bush dit "Ne m’approche pas vieux cacahuète"
c'est con mais
vieux cacahuète

Je viens de remarquer un truc on est le 5 avril, et ils passent "Proposition à demi-indécente" sur Club Rtl, comme le 5 avril 2012 ... ils font pas chier eux ils savent pas qu'il y a eu autrefois une raison 11, 10, 9, 8, 7 et encore d'autre avant, loin d'être mauvaises, non il faut repasser les même qu'ils passaient l'année précédente, bande de cons.
Au fait pourqoui ils ont arrêté de passer la saison 23 sur club ?

Trop bas niveau qualité

ou alors perte de droits de diffusion

Dans les moins bon la saison 15 reste assez bien dans quelque épisodes, avec le retour de la mère d'Homer, Marge qui écrit un roman, Homer et Marge qui se bourent la gueule, Lisa qui écrit un journal ...  
Pour le reste c'est du caca (Tarteman, Bart qui devient sourd et qui montre son cul au drapeau amerloque, les enfants qui emmerdent les parents alors qu'ils demandaient qu'à être seul un moment en amoureux, Maggie qui est plus intelligente que Lisa et le pire de tout, Homer qui se déguise en robot pour faire croire à Bart qu'il en a fait un ...)

 
Mon pire épisode de cette saison... Je comprends pas pourquoi les gosses ont d'un coup un Q.I. de 10 et se met à suivre comme Faudel .

J'ai reçu hier l'encyclopédie sur les 8 premières saisons des Simpsons c'est vraiment un excellent bouquin on y apprend beaucoup de choses peut être que certains en ont déjà parler ici.
 
Et le niveau d'anglais est assez accessible avec un p'tit dico sous la main.

Pas un peu vieux? Il en a un sur les 20 premières saisons
http://www.amazon.com/Simpsons-Wor [...] s=Simpsons

Pas de traduction  

Oui j'ai vu mais de un, je trouve ça assez cher et de deux au delà de la saison 10 les Simpsons ne m'intéressent plus.

Sur le .co.uk il est relativement bon marché... mais "cet article ne peut être envoyé à votre adresse "

 
http://www.bookdepository.com/Simp [...] 0007388158

Je ne veux pas plus cher que Mamazon Us

Au fait pourquoi Homer a-t-il une voiture rose ?

 
http://simpsons.wikia.com/wiki/Pink_Sedan

Je dirait qu'elle n'était pas prévu d'être rose au départ mais avec la qualité de la production ils ont du faire avec .

Comme la bouille mauve que mangaient Homer et Bart dans les court métrages

http://www.youtube.com/watch?v=8MYUKhpr2uY

Beacoup ont commencé à cracher sur la série à partir de la saison 13, ce qui est d'ailleurs normal car c'est à partir de la qu'on a pris des nouveaux auteurs, qui restent encore maintenant et qui sont responsable de toute la médiocrité des épisodes, de vrai criminels, mais la saison 12 était déja pas triste, dans La Dignite d'Homer ou Bart a une fête parc qu'il a eu un A par coup de chance à l'école, Le Cervau, ou Homer s'est enfoncé des crayons dans le cervau par le nez, il enleve celui qui est dans son cervaux et il a pa une intelligence normale mais il es t carrément devenu un génie, puis c'est Moe qui lui renfonce à la fin de l'épisode, Triple Erreur ou la police veux arrêter MArge à cause d'un accident avec Homer, bref c'était déja un beau ramassi de conneries à ce temps là.

Huffman.
Huffman.
HUFFMAN.
 
HUFFMAN §§§§
 
 
 
 
(Sinon, le problème des Simpsons, c'est que quand Homer montre son égoïsme et/ou sa bêtise, ils l'étendent en longueur, ils l'étendent, ils l'étendennnnnnnnnt…·)
 

 
La Saison 12 et je reprends les épisodes :
 
La Dignité d'Homer... Je peux comprendre pour le A de Bart et qu'on lui offre une fête... éxagérant un peu le côté inhabituel de la chose et en ajoutant une raison abracadabrantesque. Je trouve aussi la fin de l'épisode un peu pourri ... Il aurait pu le faire franchement vu que ça sera quand même lui qui sera "dénoncé" .
 
Le Cerveau... Il a un Q.I. de 108 (Soit un Q.I. à peine supérieur à l'américain moyen)... Même si son intélligence montré est "supérieur", il y a surtout un côté le rendant insupportable.
l'épisode est limite insultant à la population américaine en les traitant d'imbéciles heureux.
 
Triple Erreur... Là, c'est du n'importe quoi sur tout les niveaux... mais je le trouve encore sympa à regarder .  
 

 
Perso, j'ai que les versions DVD/TVRip d'avant donc pas de censures

je pige pas c'est qui ou c'est quoi huffman  

Duffman en censuré sur w9 je pense  

Donc dorénavant Homer, Carl et Lenny sont beurré à la Huff ... "Moe tu me sert une Huff ste plait" super ...

Faut pas take the huff pour si peu

Ce qui est gênant dans Simpsonnerie Chantante c'est que pour la VF les doubleurs auraient pu se la couler douce en laissant les chansons originale mais là ils se sont fait chier à tout traduire.
Les VO quand c'est des chansons faut pas y toucher, même si c'est de la merde en définitive ça a quand même une autre gueule en anglais que traduit en français. (par exemple la chansons d'Apu dans Apu Puni et celle de Burns dans Une Bonne Portée, en angalis ça donnais franchement mieux que les traduction français dans Simpsonerie Branlante)
Mais dans l'ensemble les traducteur Français respectent l'original sauf si les paroles ont trop de rapports avec l'histoire pour le laisser en anglais (c'est rare).

Pour simpsonnerie chantante... on va dire que les 3/4 ne sont que des chansons (Clips) donc il est un peu évident qu'ils ne vont pas toute la faire en VOST (raison de salaires? pour le téléspectateur de l'époque?) c'est pour ça souvent qu'on a les chansons en VOST dans les épisodes concernés mais pas dans cet épisode.

Je viens de voir un faux raccord gigantesque dans "Et avec Maggie ça fait trois", quand on voit Homer s'arracher les chaveux après avoir appris que Marge était enceinte de Bart, il monte les escaliers, et là on voit une photo de Lisa et aussi de Homer chauve ... pour dire à quel points c'est du n'importe quoi leur productions

Casse pas cet episode sublime, s'il te plait  

la fin de l'épisode "Lac Terreur"    
"regardez ce qui arrive quand j'ai pas mes pilules"
 

Non évidement il est bien, je suis pas du genre à faire l'amalgame entre qualité de l'histoire et de la production.  
Ils ont du mettre un arrière plan qu'ils avaient en réserve et pas destiné à ce type de scène.

D'ailleurs quand on voit Bart parfois on s’inquiète un peu :

Je sais ps si c'est fait exprès mais parfois en parlant dans les premieres saison Bart fait ça une demi seconde. En plus à ce temps là ils faisent tout à la main donc pas de risque de bug informatique ...

Il faut savoir que c'étaient les studios Klasky Csupo qui avaient fait l'animation des premiers épisodes.
Or ce studio avait (et a toujours) la réputation de faire des dessins animés moches.

Que ce  soit un parti pris de ce studio ne m'étonnerait pas.

Parti Pris... Je crois des erreurs de la sorte ça se voit... puis il y a même des plis .

Les Simpson avaient l'air moche à l'époque, mais quand je zappe sur les chaines de dessin animé actuel, tout ce qu'on passe maintenant, à côté de ça, les Simpson c'est Blanche Neige de 1937 ...

C'est surtout qu'ils se ressemblent :
 

Marrante cette video : http://video-streaming.orange.fr/c [...] 30694.html
 
a 12m20  

L'idée est prévisible mais c pas mal
C'est qui le type qui fait des dédicaces à la fin ?

 
Cartman

Je viens de revoir les deux épisodes avec Herb, le demi-frère d'Homer. Y'a pas à dire, deux excellents épisodes. Dommage qu'il n'y en ait pas eu un ou deux supplémentaires à la bonne époque

Je crois que c'était suffisant ainsi... Un de plus aurait été de trop

ouais enfin je trouve ça bizarre d'introduire un perso et qu'on n'entende plus jamais parler de lui après, comme le fils de burns, la fille du révérend etc...

 
Ca aurait pu être le risque oui. Mais une fois les deux dans les mirettes un troisième aurait été parfait, histoire d'avoir une heure d'épisode, que ce soit rond    
 

 
Ca ne me dérange pas particulièrement parce que ça témoigne d'une grande liberté (à une époque) alliée à une grande créativité. Par contre, certains auraient pu être un peu plus récurrents (Herb, surtout )
 
Du coup je vais enchaîner sur les Grimes je crois  

Les Grimlins?  
Perso, ils pourront toujours les réintroduire quelque part, certains personnages/caméos réapparaissent pour la référence... Souvent cela reste des persos auquel ils ne peuvent donner un plus grand rôle par manque de personnalité. (Herb surtout n'a pas grande personnalité).
 
Comme Artie Ziff, Tahiti Bob (même s'il reste plus récurrent que d'autres) ou même le cousin dans l'épisode de Poochie
Dans les persos auquel ils auraient pu arrêter avant : La mère d'Homer (même si maintenant ils l'ont enfin enterrée... enfin incinérée...)