Reprise du message précédent :
Ca peut vouloir dire à peu près 45 choses différentes

le sida pour Shane qui le refile a Mara    

 
pitin mais ça serait tellement la classe qu'ils bouclent la série en apothéose sur cette S6, bordel !  

j'ai pas été decu par cet ep1 S6

on jette bien des poignées de terre, c'est pas ridicule ?

Ah, j'aime les trolls.

j'aim le seeexxxxeeeeeeeeeeeee

 
Oui surtout ce passage.      

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

+1, on n'est sûr de rien.

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

non mais ca pas été dit mais c'est clair  
 

Magnifique, en effet, ce plan

rhoo et puis

ca promet

Je crois que je vais me le refaire ...
 
En tous cas, vivement mercredi !

Je trouve cela absolument incroyable que canal diffuse une série américaine en avant première mondial.
Je ne vais pas m'en plaindre

incroyable pas tant que ca puisque le début de diffusion de la saison a lieu bien après la fin du tournage et de la mise en boite ...  
ce qui est assez rare...  
 

Dans le générique de fin, il y a indiqué "In memory of Shawn Ryan" ou "dedicated to..." voire un truc dans le genre. Il est toujours vivant aux dernières nouvelles, non ?

 
J'crois que c'est une grosse erreur des traducteurs ça , on en discute quelques post plus haut dans le topic

oups, désolé, je n'avais pas vu que vous en parlier quelques pages plus tôt...

Pad soucis, je viens juste de matter le 6x01 sur Canal, c'est vrai qu'on peut pas le rater le "In memory of Shaw Ryan"

 
   Kitch ...
 
C'est pas une origine réelle des flics de LA, c'est la Strike Team bordel, l'honneur, la confiance, l'amitié et le deuil résumé en coups de feu quoi !    

 
Il étaient équipiers sur leur poste précédent et ami à partir de là. Cependant Shane est jeune et Vic a aussi eu d'autres équipiers avant Shane, donc je dirais qu'ils se connaissent mieux et depuis plus longtemps mais que Shane n'est pas non plus un ami de trsè très longue date de ce fait.  Ca ne change pas non plus ma vision de la chose, je ne trouve pas qu'ils se correspondent vraiment et à la place de Vic je n'aurais pas la même confiance en Shane que celle que je pourrais avoir pour Lem par exemple. Je trouve que c'est plus une amitié de contexte et de galères.

Non c'est pas ça, le truc c'est que lorsqu'un flic se fait tuer dans l'exercice de ses fonctions là bas il y a tout une cérémonie officielle etc avec des coups de feu tirés par un groupe d'hommes.

Les coups de feu sont, je pense, tirés avec des balles à blanc. La cérémonie n'étant pas faite pour Lem à cause de la perte de son insigne, la Strike team lui rend cet honneur en tirant avec leur pistolet. A mon avis ils tirent au sol ( il n'y a pas vraiment de tombe, je ne trouve pas qu'ils tirent particulièrement sur la tombe ) parce qu'ils sont à balles réelles d'une part et aussi peut être parce que l'effet rendu par des mecs qui tirent au pistolet en l'air n'est pas top ( pas des fusils, posture pas terrible etc ). là le fait de tirer au sol donne un peu plus un effet de deuil je trouve, dans le même sens que la tête qui est plutôt baissée devant une tombe.

Je crois qu'en cérémonie il y a 3 tirs effectués par au moins 5 personnes ( cf Saison 1 épisode 2 par exemple l'enterrement de Terry ), là ils rendent un peu cet effet à 3 personnes pour Lem qui n'y a pas eu droit.

J'ai été surpris quand ils ont commencé à sortir le flingue pour le faire, c'est vrai que c'est un peu inattendu à ce moment de la conversation, mais le geste lui même est bien rendu quand même, c'est un peu à l'image de la strike team, il y a la proximité, le regroupement et l'acte "musclé" pour souder l'équipe. C'est très intime et ça me parait d'autant plus logique du coup qu'ils tirent au sol et non vers l'extérieur ( du centre de la scène ).

hannnnn, ca demarre super fort la saison 6 tout de même...  
 
à c rythme, vik va se retrouver seul ds deux episodes xd  
 
en tout cas, c est toujours 45 minutes du pur plaisir et de sensations fortes  

Je viens de matter l'épisode 1 saison 6, à la fin de l'épisode j'ai cru que j'allais exploser ma télé à cause de l'autre enc... de Kavanaugh, en tout ça promet.

Perso je pense que Danny en sait rien elle-même

canal + la emputé de pas mal, celui de la fox 1h10 et celui diffusé jeudi 45 min  

Pour revenir sur les coups de feu sur la tombe, Vic dit «21» et effectivement il y en a exactement 21 (7 fois 3 coups).
 
Des idées sur le chiffre 21 ?

 
C'est vraiment salaud ! Ca fait limite l'effet «je m'en tappe des télespectateurs/abonnés/fans»  

J'ai effectivement revisionné l'enterrement de Terry Crowley dans la saison 1 et y'a bien 7 gardes qui tirent 3 coups chacun.
 
Aucune idée de la signification par contre des 21 coups.

D'autant que dans celui des US je crois qu'il y a un autre indice sur la paternité à propos du bébé.

je ne comprends d'ailleurs pas pourquoi ils l'ont fait, grille des programmes niveau temps à respecter  

au début d'épisode y a des scénes qui ont sauté, kavanaugh + ex de mckey, une scéne avec vic + shane + avocate ... bref des scénes assez importantes en plus    

 
Je me souviens pas avoir eu d'indice sur ça dans la version US.
D'un autre côté, c'est pas un grand mystère ...

 
j'ai eu la même envie.
 
Je suis en manque me faut la suite