Reprise du message précédent :

C'est très approfondi comme toute série hbo. On découvre la vie de tous les persos, délinquants, flics, politiques. On voit leur bon et mauvais côtés. Y a pas les bons d'un côté et les méchants de l'autre. J't'ai dit que c'était une oeuvre d'art, tu crois que je dirais ça d'une sombre bouse à la julie lescot ?
Bref, ça se limite pas à une banale enquête policière loin de là.  
 
De toute façon, teste par toi-même, tu verras bien. Si t'as du mal au début, c'est normal, c'est pas le même rythme que les séries habituelles, c'est moins découpé et l'histoire étant plus approfondie, ça met du temps à se mettre en place. Mais insiste un peu et tu le regretteras pas.  
 
 

Diffusion ?    
Tu trouveras la série qu'en DVD ou envoyée par ton oncle des states. Ah oui, dernière chose, obligation de regarder en vost, le doublage vf est abominable.

 
C'est tout à fait ça
J'en suis au 7ème de la S3 et franchement rien à dire...
On a vraiment l'impression de faire partie du service de Daniels et des sbires de Barksdale, immersion totale...
Bon boulot HBO (j'me demande d'ailleurs s'ils ont déjà produit un navet.Je les ai connus avec l'excellente série Band Of Brothers)
 
Et effectivement il est très important de regarder en vost rien pour conserver l'argot très souvent utilisé, et pour s'entrainer en anglais

The Shield, c'est plutôt bourrin et pas très poussé (ce n'est pas péjoratif, la série est bonne). La comparaison est alors foireuse car The Wire n'a rien à voir.
 

Aucun one-shot, The Wire est un roman télévisuel et chaque épisode ne se regarde pas comme un épisode de série normale.
 

C'est vécu à travers tout type de personnage, sans en favoriser trop certains. Puis petit à petit, la série s'étend sur de nouvelles portions de la ville avec d'autres personnages, élargissant notre vue sur la ville de Baltimore.
 
La galerie des personnages est immense et on s'attache à beaucoup d'entre eux.
 
Par contre, je tiens vraiment à préciser que ça ne se consomme pas comme une série "normale". Une fois qu'on est habitué aux nombreux personnages et qu'on situe tout bien, ça devient du bonheur à voir et revoir.

En tout cas les fans de la série sont très réactifs pour la vendre à qqun qui en a entendu parler.    
 
(et ils ont plus que raison)
 
D'ailleurs ça m'aide pour la decrire cette serie, parce que j'en ai marre de toujours repeter
"bon alors c'est une sertie policiere, mais bon c'est pas genre CSI ou une enquete = un episode, ca dure longtemps, puis tu vois les deux côtés, les flics, les criminels, y a pas vraiment de bons ou mechants, toussa toussa"
 
Et au final on se souvient juste que c'est une serie policière, alors que c'est tout sauf ça à mes yeux.

Si les fans sont reactifs comme ca c'est parce qu'ils savent que cette série est un chef d'oeuvre et que ca serait con que quelqu'un passe a coté, c'est tellement rare de tomber sur une série de cette qualité, en meme temps drole et triste, intimiste et grandiose etc etc, faut s'arreter la parce que tout les compliments qu'on peut faire a une série s'appliquent ici : scénario, dialogue, réal, bande son, ambiance, intelligence...
 
A regarder, et surtout a reregarder pour bien se rendre compte que tout est vraiment, vraiment bien ficelé.  
Et absolument en vo, sinon tu perds tout, la saveur des dialogues, l'argot, la crédibilité toussa...

Fini la S1
C'est très bon, les persos sont denses et pas en carton pâte, le scénar vraiment bien fichu. On devine la fin mais c'est pas très grave.
Le seul bémol que je pourrais lui trouver pour une série qui passe pour un chef d'œuvre, c'est que j'ai été peu souvent gagné par l'émotion. On rigole de temps en temps mais je n'ai jamais réellement été attristé ou ravi que tel ou tel truc se passe, sauf peut-être pour l'indic à la fin (suite dans le spoiler)
 

Attends de prendre cher sur les prochaines saisons  
 
C'est clair que cette série est bien plus qu'une simple série policière, elle analyse la société américaine, ou en tout cas le fonctionnement politique, social, culturel et judiciaire d'une grosse ville d'une manière que seule The West Wing peut égaler...Elle a vraiment tout et mérite que tout le monde achète les DVD
 
Après, ce n'est pas une série 'pour ados', dans le sens où elle manque volontairement de rythme, de 'héros' et de cliffhangers 'faciles' pour se concentrer sur les dialogues, le background des personnages, la mise en place et le scénar, à l'instar de Oz ou The West Wing.  

Bon j'avais bien lu, Orange va reprendre la diffusion de la série à la rentrée (j'imagine que ça sera la S1 en vf).

La saison 1 elle sert juste à faire rentrer dans les persos, l'émotion elle vient apres

drap potentiel

est-ce que la série est gore, est-ce que l'on voit des head-shot/sang toutes les 10 min ?

Non, la série n'est pas gore du tout, ce n'est pas le but, tu n'as pas de headshots toutes les 10 minutes, mais ca ne veut pas dire qu'il n'y en a pas, loin de la...

 
   
 
Les expressions argotiques sont tellement savoureuses que la traduction risque d'être vraiment édulcorée...

me tarde de voir la traduction de la scene des fucks ( ce qui ont vu comprendrons )  

 
Je dirai pourrie pour prendre un raccourci...  

Maintenant que tu le dis, je me souviens avoir lu qu'Orange a signé un accord avec HBO.
http://www.serieslive.com/news-664 [...] rance.html
 
Point positif, selon le mode de diffusion, il est pas impossible qu'on puisse regarder ces séries en vost (comme pour canal).
Point négatif, j'ai pas orange.  

Ca y a pas de doutes je pense, les VF sont souvent éclaircies.

Ca me rappelle Oz que M6 n'a même pas diffusé entièrement, même en 2 ou 3ème partie de soirée...  

Ah tiens j'ai trouvé l'article de Télérama sur le web en 2 pages scannées:
http://www.zupdown.com/v-_w4nvm.jpg
http://www.zupdown.com/v-jqvf52.jpg  
 
A lire donc.
 
(source: http://www.thewire-france.com/foru [...] php?t=511)

 
 
Mais...
Comment il a fait pour scanner comme ça.
Sans dec, ce montage à base de photos de portables, incroyable, mal de tête garanti à la lecture...

 
et des 'Oh Shiiiiiiiiiit'  
 
Pitin j'ai le même perso favori qu'Obama  

 
T'as lu Telerama toi ?    

 
Ca fait des mois qu'Obama a parlé de ça.
Au debut de la diffusion de la S5.
Il racontait qu'il suivait la série en campagne.

Ah, j'avais lu qu'il disait ne pas pouvoir suivre la saison 5 à cause de sa campagne, justement.

tiens par les créateurs de the wire, ailleurs qu'a Baltimore http://seriestv.blog.lemonde.fr/
 
 si c'est du même tonneau que the wire et the corner ça fera du bien car y'a plus grand chose de neuf en ce moment

y a un topic unique

ah désolé

Je me suis refait la scène avec plaisir une fois la S1 terminée
C'est booooon

Mythique, cette séquence.
Faites chier, vous me donnez envie de me refaire toute la série.

Je me retiens jusqu'à la sortie de la S5 en DVD pour me prendre tout les coffrets sur amazon.uk

http://forum.hardware.fr/hfr/Discu [...] #t15175868
 
 

J'ai un problème avec TheWire, j'ai du essayé trois fois de regarder le premier épisode, me suis endormi une fois, interrompu une seconde et je sais plus quoi la troisième, au final je l'ai jamais vu en entier. Ça fait chier parce que c'est la seule série mythique d'HBO que j'ai pas vu mais j'ai vraiment du mal, faut que je retente une 4ème fois...

Ca m'a fait pareil avec la premier épisode de Dexter (vu en trois fois pour cause de "on se fait trop chier" )... et quelques épisodes plus loin j'étais accroc.
Y'a des séries comme ça, le premier épisode ne tente pas des masses, et pourtant...

The Wire j'ai accroché en cours de première saison, décroché à la saison 2, puis repris en trombe de la saison 3 à la fin...

j'ai essaye de regarder the corner, j'a vu l'episode 1 en entier, mais j'ai eu du mal a le regarder, non pas parce que les images sont durs, c'est juste bizarre de voir des personnages de the wire jouer dans the corner, c'est pas vraiment un documentaire en fait, on dirait que c'est tous des acteurs et que c'est mis en scene

 
C'est le cas en même temps... C'est juste basé sur une histoire vraie, dont on voit les réels persos à la fin...

c'est l'adaptation fidele du livre documentaire qui a inspiré the wire

Tu aurais vu The Corner avec The Wire, tu n'aurais pas pensé ça.
 
Le choc est grand lorsqu'on voit certains acteurs dans un rôle complètement différent de The Wire (Lester Freamon en vieil addict par exemple).
 

 
ah d'accord, j'avais fais une confusion, je m'attendais a voir un documentaire, alors que c'etait une docu fiction.....bon ce sera moins bizarre a regarder du coup

yo,
est-ce que les saisons après la première n'existent que en VOSTF comme pour oz (à partir de la saison 3...) ???

LA VF est naze.

non mais j'ai pas demandé ton avis en fait