Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
3615 connectés 

 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  171  172  173  ..  717  718  719  720  721  722
Auteur Sujet :

:: 24 Heures Chrono :: Saison 9, Jack is back!

n°3927354
Djall
Posté le 10-10-2004 à 03:28:48  profilanswer
 

Reprise du message précédent :

patapon a écrit :

Ben justement, pour avoir vu la saison 1&2 en vf et la saison 3 en vo, j'ai trouve que la version française etait pas si mal doublée que ça, je dirai meme que c'etait plutot bien fait :)
 
 
Apres on peut toujours jouer son chauvin et dire "en vo c'est mieux" mais là ça m'aurait pas du tout deranger de voir la saison 3 en vf si j'etais pas si impatient :O

bien doublé...pour moi c'est bof, j'ai matté la saison 1 en vf et quand j'ai commencé la saison 2 en vo impossible de revenir à la vf, je trouve, entre la voix de jack française je la supporte plus.

mood
Publicité
Posté le 10-10-2004 à 03:28:48  profilanswer
 

n°3927368
aurel
Fraggueur en liberté
Posté le 10-10-2004 à 03:48:49  profilanswer
 

Je commence a préféré les VO un peu partout moi aussi
mais pas a cause des voix en vf mauvaises ou autre chose...
tout simplement a cause de la langue anglaise qui passe beaucoup mieux pour n'importe quelle genre de situation.
les tonalités que mettent les acteurs sont mieux.

n°3927498
kriss_toff
Posté le 10-10-2004 à 06:12:22  profilanswer
 

Moi aussi je regarde les films en V.O. quand c possible mais on a tendance a plus regardé le bas de l'écran ou se trouve les sous titres que le film en lui meme. Jve dire par là que notre attention se focalise plus sur le texte que sur l'image

n°3927779
farib
Posté le 10-10-2004 à 09:51:27  profilanswer
 

les soustitres c pour les naze
 
 
:o

n°3928017
ovalent
..., mais c'est pô grave ...
Posté le 10-10-2004 à 11:15:30  profilanswer
 

je me rappel plus. Il se passe quoi deja à la saison 1 episode 23 ?

n°3928435
patapon
I Was Here
Posté le 10-10-2004 à 13:21:01  profilanswer
 

Djall a écrit :

bien doublé...pour moi c'est bof, j'ai matté la saison 1 en vf et quand j'ai commencé la saison 2 en vo impossible de revenir à la vf, je trouve, entre la voix de jack française je la supporte plus.


 
Vraiment je suis pas d'accord, bien sur que quand on parle la langue, la vo sera toujours meilleure. Je ne conteste pas ce point, et je suis d'accord quand j'entends des personnes comme toi qui disent qu'ils ont du mal à revenir à la vf ( on va pas faire manger un gars qui bouffe depuis des années dans un 3 etoile dans un mc do ).
 
Il n'empeche, la vf me semble bonne. Serieux, si t'avais pas vu la saison 2 tu te serais dis que la voix de jack vf est pourrie ?  Regarde certains films que tu apprecies en vo puis regarde les en vf, tu vas te faire la meme remarque, et pourtant c'est le "meme film". Je sais pas t'aurais prefere quoi comme voix pour jack ? la voix vf comme vo est assez rauque, ils ont fait des efforts pour essayer de trouver des voix dans le meme srtyle que les voix anglaises, il n'y a pas de fautes de traductions ou d'adaptation flagrante...
 
si tu veux voir du mauvais doublage, onizuka sur canal tous les jours vers 18h, je tiens pas 1 min ( et encore ).
 
edit : et encore heureusement que y'avais les sous titres à certains moments de la saison 3 ( oui je suis un naze :O ) parce que jack avale ses mots et articule pas à certains moments, c'est assez dur à suivre


Message édité par patapon le 10-10-2004 à 13:22:11
n°3928523
Djall
Posté le 10-10-2004 à 13:44:53  profilanswer
 

patapon a écrit :

Vraiment je suis pas d'accord, bien sur que quand on parle la langue, la vo sera toujours meilleure. Je ne conteste pas ce point, et je suis d'accord quand j'entends des personnes comme toi qui disent qu'ils ont du mal à revenir à la vf ( on va pas faire manger un gars qui bouffe depuis des années dans un 3 etoile dans un mc do ).
 
ça s'est clair :D
 
Il n'empeche, la vf me semble bonne. Serieux, si t'avais pas vu la saison 2 tu te serais dis que la voix de jack vf est pourrie ?  Regarde certains films que tu apprecies en vo puis regarde les en vf, tu vas te faire la meme remarque, et pourtant c'est le "meme film". Je sais pas t'aurais prefere quoi comme voix pour jack ? la voix vf comme vo est assez rauque, ils ont fait des efforts pour essayer de trouver des voix dans le meme srtyle que les voix anglaises, il n'y a pas de fautes de traductions ou d'adaptation flagrante...
 
bah des le début de la saison 1 que j'ai matté en vf j'aimais pas trop la voix française de jack, par contre y'a qd même des films qui ont des vf excellentes si ce n'est mieux que la vo, retour vers le futur la vf est super bien fichue.
 
si tu veux voir du mauvais doublage, onizuka sur canal tous les jours vers 18h, je tiens pas 1 min ( et encore ).
je regarde tt les soirs en effet y'a vraiment des voix qui sont a chier [:djall]
 
edit : et encore heureusement que y'avais les sous titres à certains moments de la saison 3 ( oui je suis un naze :O ) parce que jack avale ses mots et articule pas à certains moments, c'est assez dur à suivre
on est tous passés par là avec le jack's word chewing :D

n°3933028
greg31
Posté le 11-10-2004 à 00:44:58  profilanswer
 

+1
j'ai matté la saison 3 en vo (pas pu me retenir) et franchement, Jack c'est le pire, almeida aussi c'est chaud à comprendre parfois. Bref c'est souvent incompréhensible. Enfin c'est peut etre moi qui ait du mal.

n°3935044
tet2neu
emmerdeur
Posté le 11-10-2004 à 12:32:31  profilanswer
 

greg31 a écrit :

+1
j'ai matté la saison 3 en vo (pas pu me retenir) et franchement, Jack c'est le pire, almeida aussi c'est chaud à comprendre parfois. Bref c'est souvent incompréhensible. Enfin c'est peut etre moi qui ait du mal.

+1 pour Almeida.
Mais bon dans l'ensemble c'est gérable  :)

n°3937270
metos
҉ OOoo hi-lo powered
Posté le 11-10-2004 à 17:14:19  profilanswer
 

ca en est ou sur C+ ? quel episode ?


---------------
icite ca shoot : albphoto.fr   //   la ca bricole : albworkshop.fr  //  A VENDRE Canon ST-E2
mood
Publicité
Posté le 11-10-2004 à 17:14:19  profilanswer
 

n°3938706
tet2neu
emmerdeur
Posté le 11-10-2004 à 19:38:40  profilanswer
 

Ils on passé les 6 premiers épisodes de la S3 il me semble  :)

n°3938960
Volta
Whatever the fuck i want !
Posté le 11-10-2004 à 20:15:11  profilanswer
 

Tiens je me demandais, c'est quoi les audiences moyennes US pour 24 ?

n°3938973
farib
Posté le 11-10-2004 à 20:16:45  profilanswer
 

Volta a écrit :

Tiens je me demandais, c'est quoi les audiences moyennes US pour 24 ?


bah, c'était nul, jusqu'à l'épisode où kim se fait écraser par un rouleau compresseur [:spamafote]

n°3942634
zoran
Posté le 12-10-2004 à 00:52:57  profilanswer
 

farib a écrit :

bah, c'était nul, jusqu'à l'épisode où kim se fait écraser par un rouleau compresseur [:spamafote]


 
 
 [:ddr555]

n°3942706
aurel
Fraggueur en liberté
Posté le 12-10-2004 à 01:10:27  profilanswer
 

Volta a écrit :

Tiens je me demandais, c'est quoi les audiences moyennes US pour 24 ?


assez pour en faire 4 saisons, donc ca doit etre pas mal :)

n°3943789
Phileass
Posté le 12-10-2004 à 11:15:49  profilanswer
 

gngngngngngn j'ai fini la 3 hier, suis pas content :o

n°3943798
Kristaf
I'm officially retired.
Posté le 12-10-2004 à 11:16:54  profilanswer
 

Phileass a écrit :

gngngngngngn j'ai fini la 3 hier, suis pas content :o


 
 
Encore 2 mois d'attente environ, allez courage, ça va bien se passer.


---------------
There is nothing wrong with America that cannot be cured with what is right in America. W.J.Clinton.
n°3943812
Phileass
Posté le 12-10-2004 à 11:20:33  profilanswer
 

Kristaf a écrit :

Encore 2 mois d'attente environ, allez courage, ça va bien se passer.


 
ah non je m'arrete la. vraiment trop laide celle la. J'ai ete au bout juste parce que je voulais savoir, mais contrairement aux 2 autres saisons me suis arrete plein de fois en route a cause des incoherences et niaiseries.

n°3943855
Kristaf
I'm officially retired.
Posté le 12-10-2004 à 11:28:56  profilanswer
 

Phileass a écrit :

ah non je m'arrete la. vraiment trop laide celle la. J'ai ete au bout juste parce que je voulais savoir, mais contrairement aux 2 autres saisons me suis arrete plein de fois en route a cause des incoherences et niaiseries.


 
Ah. en effet, passe ton chemin, alors.  
Au fait , c'est une fiction à la base , hein. Ça ne se passe pas comme ça irl, comme disent les nerdz, alors les incohérences...
Pour les niaiseries aussi c'est normal, il faut bien rameuter le public féminin. :D


---------------
There is nothing wrong with America that cannot be cured with what is right in America. W.J.Clinton.
n°3944077
Macclane
Posté le 12-10-2004 à 11:56:32  profilanswer
 

rien à voir avec la saison 3. Mais coup de gueule
Je viens de finir Saison 2 et je tiens à remercier ces connards (y a pas d'autres mots) de Télé 2 semaines qui disent le dénouement final de la saison 2.
Franchement honteux.
 


---------------
Mon Feed-back
n°3944092
Macclane
Posté le 12-10-2004 à 11:58:56  profilanswer
 

:fou: c'était dans un article sur les series de la rentrée (Alias S3, 24 S3)
et au détour d'une ligne il y avait écrit xxx va t il se relever de ses blessures de la fin de la S2.
bref pas moyen de l'éviter cte connerie de spoil  :fou:


---------------
Mon Feed-back
n°3944096
tiburs1
Posté le 12-10-2004 à 11:59:05  profilanswer
 

Macclane a écrit :

rien à voir avec la saison 3. Mais coup de gueule
Je viens de finir Saison 2 et je tiens à remercier ces connards (y a pas d'autres mots) de Télé 2 semaines qui disent le dénouement final de la saison 2.
Franchement honteux.


T'a quand même presque 2ans de retard garçon !

n°3944142
Macclane
Posté le 12-10-2004 à 12:05:31  profilanswer
 

spa ma faute si la saison 2 vient de sortir en dvd :o
et la regarder toute charcutée part TF1 no way


---------------
Mon Feed-back
n°3944383
tiburs1
Posté le 12-10-2004 à 12:54:52  profilanswer
 

Macclane a écrit :

spa ma faute si la saison 2 vient de sortir en dvd :o
et la regarder toute charcutée part TF1 no way


Bah justement c'est TF1 qui diffuse avec près de 2 ans de retard :D

n°3944422
Phileass
Posté le 12-10-2004 à 13:01:28  profilanswer
 

Kristaf a écrit :

Ah. en effet, passe ton chemin, alors.  
Au fait , c'est une fiction à la base , hein. Ça ne se passe pas comme ça irl, comme disent les nerdz, alors les incohérences...
Pour les niaiseries aussi c'est normal, il faut bien rameuter le public féminin. :D


 
je sais bien que c'est une fiction, je suis rentre a fond dans les saisons  1 et 2, mais la tres moyennement.

n°3945760
ovalent
..., mais c'est pô grave ...
Posté le 12-10-2004 à 16:23:12  profilanswer
 

Phileass a écrit :

je sais bien que c'est une fiction, je suis rentre a fond dans les saisons  1 et 2, mais la tres moyennement.


 
c'est vrai que la S3 est en dessous de la S1 Et de la S2  :love:  
mais bon elle réserve quelques surprises quand meme... surtout quand on decouvre que jack a une relation avec le president palmer  :D

n°3945823
alexreunio​n
Posté le 12-10-2004 à 16:32:15  profilanswer
 

ovalent a écrit :

c'est vrai que la S3 est en dessous de la S1 Et de la S2  :love:  
mais bon elle réserve quelques surprises quand meme... surtout quand on decouvre que jack a une relation avec le president palmer  :D


 
 [:al zheimer]


---------------
Mon feedback
n°3946206
trajan
Pas de déclaration !
Posté le 12-10-2004 à 17:25:12  profilanswer
 

drapal

n°3946214
keyzer93
Les consignes jy chi' d'ssus
Posté le 12-10-2004 à 17:26:23  profilanswer
 

Y'a des moments enormes dans la saison 3 quand même :o
Même si la 2 reste ma favorite

n°3946281
Limit
Posté le 12-10-2004 à 17:33:58  profilanswer
 

J'ai préféré la S3 à la 2 :o

n°3946392
Phileass
Posté le 12-10-2004 à 17:52:32  profilanswer
 

comment c'est possible ca ??

n°3946488
tet2neu
emmerdeur
Posté le 12-10-2004 à 18:10:19  profilanswer
 

Phileass a écrit :

comment c'est possible ca ??

C'est possible si tu confonds les "2" et les "3"  :whistle:

n°3948942
Limit
Posté le 12-10-2004 à 23:24:08  profilanswer
 

Phileass a écrit :

comment c'est possible ca ??

c'est vrai que le début est long à se mettre en place mais après qu'est ce que c'est bon :love:

n°3948956
keyzer93
Les consignes jy chi' d'ssus
Posté le 12-10-2004 à 23:25:47  profilanswer
 

Limit a écrit :

c'est vrai que le début est long à se mettre en place mais après qu'est ce que c'est bon :love:


 
Voila, la saison 1 aussi met du temps à se mettre en place, par contre la 2 t'attaques direct, c'est ça que j'ai aimé

n°3952475
Phileass
Posté le 13-10-2004 à 14:48:51  profilanswer
 

Limit a écrit :

c'est vrai que le début est long à se mettre en place mais après qu'est ce que c'est bon :love:


 
 
bof, ce que j'aime pas dans la saison 3 :

Spoiler :

 
- la connasse de Kim qui debute a peine mais qui passe son temps a mettre en doute ses collegues
- le rebondissement de l'infiltration retour c'est completement cretin
- le coup du traceur dans la montre pour un plan prepare 6 mois a l'avance c'est con. Il pouvait pas se foutre un truc sous la peau non ?
- sur le terrain ils sont nuls : ils laissent echapper tout le monde au mexique, un pauvre zouave avec une arme se fait tout un groupe de soldats sur-entraines, une nana avec une aiguille plantee dans le coup se fait 10 personnes dont des gros blacks experts en sport de combat avec un coton tige, ils tendent des pieges en se mettant d'un seul cote (l'arrestation du grand mechant), un mec avec un couteau se fait 2 flics armes charge de garder une entree a haut risque...
   

n°3972739
Profil sup​primé
Posté le 16-10-2004 à 01:57:07  answer
 

j adore la saison 2 et 3 , mais je trouve trop à chier la saison 1  :heink:

n°3975847
farib
Posté le 16-10-2004 à 20:31:58  profilanswer
 

bah la saison un, c'est celle qui a inventé le genre. elle est  géniale quand même.

n°3976353
Romf
Posté le 16-10-2004 à 22:13:45  profilanswer
 

keyzer93 a écrit :

Voila, la saison 1 aussi met du temps à se mettre en place, par contre la 2 t'attaques direct, c'est ça que j'ai aimé


 
Mais elle s'essoufle bien au milieu quand même.
La 3 c'est le début bien pourave mais alors après :love:  
 
Pour la 1 il faudrait que je la revoie, je sais pas si je pourrait etre objectif vu que c'était la 1ère saison de 24, on avait pas d'éléments de comparaison :o

n°3976421
K-Surf
undercover
Posté le 16-10-2004 à 22:29:27  profilanswer
 


 
je reviens sur ma première impression: la saison 3, c'est du grand n'importe quoi  :pfff:  
 
nan mais le scénario est issu d'un brainstorm ou quoi ?
 
pis moi qui me faisait une joie que Chase ...
 

Spoiler :


 
se fasse buter, c'est meme pas le cas  :cry:  
 
 
juste pour confirmer une hypothèse, est-ce que le faite que L'ex-docteur du praisident est laissé ses empruntes sur le flingue de son ex-mari suicidaire, va lui porter préjudice ? :??:
 
(nan mais à me lire on dirait un épisode des feux de l'amour :lol: )
 


 

n°3976657
pinguin007
a npe error
Posté le 16-10-2004 à 23:29:18  profilanswer
 

Spoiler :


d'un autre coté la S2 avec kim fait la nounou, kim a la ville, kim en prison, kim a la campagne, kim dans un abris anti-atmique, kim dans une prise d'otage etc...  
 
au lieu de couper le bras de chase ils auraient du couper la tête de kim :o


---------------
LoD 4 ever && PWC spirit|Le topak de l'iMP-450|inDATOUNEwe trust
n°3978710
Till Linde​mann
heirate mich
Posté le 17-10-2004 à 14:30:02  profilanswer
 

pinguin007 a écrit :

Spoiler :


d'un autre coté la S2 avec kim fait la nounou, kim a la ville, kim en prison, kim a la campagne, kim dans un abris anti-atmique, kim dans une prise d'otage etc...  
 
au lieu de couper le bras de chase ils auraient du couper la tête de kim :o




Spoiler :

:lol: sale temps pour les mecs de kim dans saison 2 son mec perd une jambe dans la 3 il perd une main et dans la 1 le mec qu aurait pu l etre , manque de se faire buter  :lol:  :lol:  


---------------
Wer hält deine Hand wenn es dich nach unten zieht ?  
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  171  172  173  ..  717  718  719  720  721  722

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
L'invasion des radars a commencé !!! (la suite)URGENCES - Le topic de la serie [saison 11 sur F2]
Plus de sujets relatifs à : :: 24 Heures Chrono :: Saison 9, Jack is back!


Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)