Reprise du message précédent :

T’arrives pas à comprendre de l’Anglais aussi basique ?

Il me semblait que la France était le deuxième marché du manga derrière le Japon. Ce n'est plus le cas ?

Non.

Je n'ai pas trop envie de m'exprimer plus sur le sujet déjà abordé sur le topic "espace" (qui fera fatalement un HS pas très utile).

Mais en gros, je comprends que pour toi, ça te semble basique parce que tu maîtrises la langue, mais pour des personnes comme moi, non, c'est loin d'être basique du tout .

Je pense surtout qu'avec l'anglais ils touchent un maximum de pays sans trop d'effort  

Je ne dis pas le contraire.

Mais j'espère qu'ils feront une version fr comme, apparemment, ils vont s'attaquer à la traduction d'autres langues.

Oui s'ils font d'autres langues, ne pas traduire en français serait une aberration  

 
C'est chaud pour toi
 
Si ya des phrases que tu comprends pas tu peux les poster ici je te traduirais ça si tu veux. Bon abuses pas trop non plus en collant l'intégralité des dialogues hein

Je pense que google translate pourra très bien faire le job.

Yep, mais bon il y a bien plus contraignant dans la vie : J'ai également le vertige et ça, c'est vraiment handicapant quand tu souhaiterais bien visiter des pays comme le Québec (paysages, aurores boréales, les gens...) ou voir le monde

Ça risque beaucoup de ressembler à cela.

Ben moi j'ai plutôt bien aimé ce chapitre. On sort enfin de ce long tunnel sur Namek² pas si intéressant que ça. Là on a différents protagonistes dispersés, c'est cool.
 

Le passage WTF reste très DBesque aussi

 
  what ?

J'avoue je suis au Québec depuis quelques mois et j'ai le vertige, je ne comprends pas le lien, encore moins avec les gens

Il a peut-être du mal avec les avions.

Tout à fait.

Le fait de dire que j'avais le vertige et que ça m'empêchait de visiter des pays comme le Québec sous entend que je ne peux pas prendre l'avion, ça me semblait évident dans la formulation.

Enfin c'est HS

Y a pas de vertige en avion.

perso j'ai le vertige un peu (très difficile de grimper aux arbres par exemple)
 
et zero souci en avion effectivement

Il a peu être le vertige et la peur de l'avion car tu vole très haut.

Tu ne peux pas avoir le vertige en avion.
Peur de l'avion et / ou cinétose, mais pas vertige

Faux. Je suis bien placé pour le savoir.

Tu as de la chance !

Je ne saurais te dire. En gros, j'ai une peur incontrolable dès que je suis en hauteur. Avion, arbre, échelle...
Pour l'avion, ce n'est pas un problème de confiance vis-à-vis de l'appareil en tout cas.

Mais je pense que le HS est plus que consommé...

Sauf si quelqu'un connait la "danse de l'air"

Ma mère a le vertige, peut-être qu'elle ne l'aurai pas en avion, mais le simple fait de savoir que c'est en altitude, elle a déjà le vertige et jamais tu pourra la faire monter dedans , donc je comprend Wendigo pour ça

Comment tu sais que ce que tu as est le vertige ?

Parce qu'il a peur (en avion)

J'ai fait un baptême de l'air suite à un concours rally maths en 4e. J'ai passé 1 heure à discuter d'aviation avec le président de l'aérodrome, attendant mon tour et il fut surpris que je lui avoue avoir le vertige après que ma prof m'ait demandé si j'étais sûr de vouloir le faire.
Il pensait que je voulais devenir pilote alors qu'en faite, j'avais étudié dans mon coin l'aviation, pensant naïvement que ça m'aiderait à dompter mon vertige le jour où je prendrais l'avion.

...

J'en ai gardé un très mauvais souvenir pour la suite

 
avoir peur en avion et avoir le vertige ça n'a rien a voir

Non mais son vertige en avion c'est pas du vertige, c'est pas possible en avion.

Si, c'est possible (comme dit plus tôt, je suis bien placé pour le savoir  )

Mais bon, on revient sur DB ?

 
Si c'est possible, un pote à fait l'ENAC et est devenu contrôleur aérien au lieu de pilote à cause de ça.

Controlleur aérien ? Le type tout en haut de la tour là ?

Grave    

Le dernier chap :

Je suis d'accord, Super pète tout DBZ et depuis le début. Freezer, terreur de l'univers ?  

Ca pete aussi DBS

Oui les mecs créent des univers différents pour avoir de nouveaux perso surpuissants avec un minimum de crédibilité, pour ensuite t'en remettre un dans l'univers 7  

Pas qu'un seul d'ailleurs.

En meme temps, après des combats à enjeux locaux, puis platernaires, puis galactiques, puis interdimensionels, ca devient chaud de continuer un tant soit peu proprement...

Soit c'est un loupé sur la bataille précédente entre eux, soit c'est une façon habillement détournée de montrer qu'ils font face à un adversaire bien plus effrayant que leur haine l'un pour l'autre

Ok, donc toi tu ne lis pas DBM.