En fait je n'avais pas considere cette hypothese car pour moi Laurel est Black Canary.
Sentiment qui s'etait un peu renforce lorsque Roy dit a Laurel:
"The Hood et moi on est pas les seuls a se battre a la place de la police, d'autres personnes le font (i.e. Black Canary)..." et la facon dont Laurel a dodge sa remarque.

Maintenant, ce qui serait funky, c'est que Black Canary soit la soeur disparue de Laurel (Sarah?). Elle aussi a recu un entrainement sur une ile secrete et ta da!!!!

Oliver la rencontre..."oh my god t'es pas morte !"...."Oh my god on est pareil!"...."oh my god vient on baise" et il oublie completement Laurel.
Laurel encore plus depitee, se retrouve repoussee par Oliver, qui une fois de plus va faire sa soeur et elle finie aigrie avec 30 chats dans son appart'

Vous pensez que ca peut être SG, Black Canary? J'sais pas trop

mais quelle gourdasse cette Laurel  

SG ?

C'est normal que Diggle fight à découvert et laisse China White vivre?

Bon le cliff de fin pue un peu, mais bon curieux de savoir comment ils vont dépatouiller ça.
 
Sinon Felicity, elle est quand même magnifique    

même si un peu tiré par les cheveux le début pour qu'il se sauve, d'ailleurs on comprend pas pourquoi il est pas touché par le truc super sonique qui casse les vitres  
 
énorme la blondasse, c'est black cannary c'est ca? Ca va mettre du piment    
 
 

Le nom qu'il donne à la fin, ra quelque chose, c'est pas le nom du "mentor" de Green Arrow dans le comic?
Ca voudrait dire que Oliver connait Black Canary en fait.

Ra's al Ghul c'est un méchant et il est dans l'univers Batman.  
 
Je ne suis pas assez calé pour donner + d'infos mais une chose est certaine c'est pas le mentor de Green Arrow  

Episode plaisant avec un vilain bien torture et sombre a souhait. Bon, on a toujours notre dose de Laurel avec son QI de poule. ... et c'est plutot mesquin pour les poules.
 
En parlant de poule, Black Canary...yes ! ... avec un peu de chance Oliver tombe sous son charme et oublie Laurel (qui ne sert strictement a rien). Et tres bonne chose que ce ne soit pas Laurel Lance. Par contre ce ne sera pas la soeur de Laurel car pas du tout la meme forme de visage. On a un visage beaucoup plus rond ici et ca ne semble pas etre un personnage apparu precedemment.
 
Larry qui fait de plus en plus confiance a "The Arrow" (eh oui, il n'est pas encore Green Arrow ) et cela devrait bientot en faire un compagnon d'arme de plus.
 
Un truc qui m'avait saoule etait le revirement d'Oliver qui ne voulait plus tuer, mais...
- Black Canary n'hesite pas, et ca c'est cool
- Il n'hesite pas a torturer. Le coup de fleche dans l'epaule de l'avocat m'a bien plu
Cela permet a la serie de garder un cote sombre/mature.
 
Toujours a propos de Black Canary, interessant d'apprendre qu'elle est liee a Ra's al Ghul et a la Ligue des Assassins. On remarque au passage que le costume de l'archer noir etait une replique du costume de Merlin, ce qui indique qu'il avait recu lui aussi son entrainement par Ra's al Ghul.
 
Pour ce qui est du flashback, lorsqu'Oliver est sonne par l'explosion on voit Slade en train de cramer. Surement un declencheur dans sa transformation en DeathStroke.

Et la fin où elle reconnaît que ce n'est pas de la faute de l'Archer si Tommy est mort, mais de la sienne parce que tout tourne autour d'elle

Au moins ils auront pas fait trainer le truc la moitié de la saison.

J'ose espérer qu'après sa confession, on aura un peu moins de ses états d'âme.