Nantes : Makukula vers Séville ?  
03 juin 2004 - 14 h 38 -  
 
 
 
Devant renoncer à Luis Fabiano, les dirigeants du FC Séville se sont mis sur la piste d’Aziz Makukula selon Marca. Une offre ferme aurait été envoyée au FCNA. Côté Nantais, aucune offre n'est pour l'heure arrivée au club.  
 
 
Aziz Makukula (23 ans) ferait l’objet d’une offre du FC Séville. Le club espagnol a fait de l’attaquant international Espoirs portugais sa priorité après l’échec Luis Fabiano. Convalescent après une opération à un genou, Makukula sera rétabli pour la reprise du championnat. Cette saison, il a inscrit 8 buts en 18 matchs de Liga avec Valladolid.
 
D.M.

Annoncé avec insistance en cours de saison à la Juventus de Turin, le milieu offensif international, Olivier Kapo, pourrait, selon nos informations, finalement rejoindre... le Rocher et l'AS Monaco. Rassuré par un examen de passage plus que concluant devant la DNCG, le club de la Principauté, en quête du successeur de Jérôme Rothen, en partance pour le PSG, serait très intéressé par le Bourguignon.

C'est avec fierté que l'Académie de journalisme sportif des Cahiers du football vous présente son grand projet pédagogique pour le troisième millénaire, avec la première session du "Journalisme sportif en 12 leçons", qui permettra à tous d'exercer sans peine une des professions les plus exaltantes de notre époque.  
Fiche technique de la leçon  
Niveau : moyen  
Thème : les transferts  
Introduction :  
Les transferts sont très importants pour le journaliste de football, car ils l'occupent pendant toutes les périodes de trêve sur les terrains, c'est-à-dire de disette d'informations. C'est donc un sujet à entretenir, en profitant du mercato d'hiver pour doubler l'activité. Les transferts ne font pas vraiment rêver, mais ils stimulent l'excitation des supporters, souvent prêts à fantasmer sur n'importe quelle combinaison, même la plus fantaisiste.  
 
 
Etape 1  
La première tâche, essentielle et très facile, consiste à accoler un nom de joueur à celui d'un club. Le titre et l'intérêt de votre article en dépendent totalement.  
La formule à connaître est donc la formule du point d'interrogation. Prenez n'importe quelle hypothèse un tant soit peu plausible et résumez-la ainsi:  
"Ginola à Marseille?"  
"Fonseca à Saint-Étienne?"  
"Giresse à Eurosport?"  
Un peu de broderie doit accompagner cet effet d'annonce afin de lui donner un surplus de crédibilité, mais si le titre est réussi, le reste importe peu.  
 
 
 
Etape 2  
Une fois annoncées un certain nombre d'hypothèses, entretenez un suspens imaginaire. Le concept central de la couverture médiatique des transferts, c'est le rapprochement. Un joueur est plus ou moins près de son futur club, il s'en rapproche tout doucement, il manque juste aux dépêches un compteur kilométrique afin que le lecteur puisse mieux évaluer l'avancement de la transaction.  
Notez qu'il arrive aussi que le joueur "s'éloigne" quand l'hypothèse recule (surtout quand en réalité il n'a absolument pas bougé durant cette période, sauf pour aller acheter le pain).  
 
 
 
Illustration (mercredi 24 janvier) :  
"Loko proche de l'OL" (AFP) 17h22  
"Loko tout proche de l'OL" (L'Équipe), 18h20  
"Dalmat tout proche de l'Inter de Milan" (Reuters), 18h37  
"Caçapa et Loko tout proches de l'Olympique Lyonnais" (AP), 21h13  
 
 
 
Exemples corrigés:  
"Panucci proche de Monaco" : CORRECT  
"Monaco proche de Panucci" : INCORRECT, c'est le joueur qui se déplace, pas le club.  
"Auxerre se rapproche de Toulouse" : INCORRECT, deux villes ne peuvent pas se rapprocher (ou alors elles mettront plusieurs millions d'années).  
Attention, variante piège : "Le Real Madrid approche Zidane", qui signifie que le club madrilène a fait savoir à la Juve qu'il serait prêt à verser 600MF (0,5% de sa dette) pour acquérir le meneur des Bleus.  
 
 
 
Etape 3  
Même si les négociations se poursuivent sans livrer la moindre information, il convient de faire le rappel de la transaction et de tenir à jour la rumeur de transfert  
Exemples  
Pochettino quasiment au Paris-SG (L'Équipe) mer 24 jan, 22h20  
Pochettino bientôt au Paris-SG (Sportal) mer 24 jan, 22h00  
Pochettino presque au PSG etc.  
 
 
 
Etape 4  
A l'inverse, beaucoup de transactions, notamment parce qu'elles sont imaginaires, n'aboutissent pas. Il faut alors effectuer une rapide manœuvre de repli:  
Exemples  
Lebœuf s'éloigne de Monaco.  
Lebœuf ne viendra pas à Monaco.  
Note : Il est parfois possible d'assurer un service après-vente, en ouvrant un dossier "Pourquoi Lebœuf n'est pas venu à Monaco?".  
 
 
 
Le montant des transferts  
Motif supplémentaire de supputations, le montant des transferts fait rêver les foules ou les énerve, il est donc très important d'en parler beaucoup. Le jeu consiste à annoncer à l'avance le chiffre officiel de la transaction, que le club déclarera quand tout sera signé. C'est un jeu un peu idiot, car en général, les clubs mentent officiellement, mais ça occupe. Tant pis s'il serait plus intéressant de dévoiler les commissions touchées par les agents, les primes à la signature et les tarifs du fournisseur de faux passeports.  
 
 
 
Conclusion  
S'il ne nécessite pas de compétences techniques très avancées, le traitement du marché des transferts est donc un aspect du football très important pour les médias spécialisés. La réforme du système actuel ne le remettra pas profondément en cause, les journalistes ne touchant pas de commissions sur les transactions (ou alors il n'y a pas de preuves).  
Il est recommandé de faire des exercices avant chaque réouverture du marché, par exemple en imaginant toutes les étapes du transfert avorté de votre joueur préféré dans votre club préféré.