Reprise du message précédent :

 
kusô!  

 
je suis pas sur de tout comprendre alors j'essayes quand meme : (je compte sur toi gilou pour la correction )
 
yamete coré = arretes ça
dame desho = arretes ça  
dame dayo = arretes ça (plus façon pour chien)
mooooooo! = ooohhhhhh !
chotto! = stop ......... puis "imonnnnn" = bon ... jt'ignore  
 
"choukan!" = mains balladeuses !  
"hentai !" = pervers

 
mais je dis pas le contraire  
 
c'est vecu tout seul quoi

arf!  

baka yaroo  

c'est lourd de foutre des mots de jap sans qu'on comprenne rien  
allez dans le topic de ceux qui parlent le jap pour ca, ou éventuellement mettez une traduction

Mais c'est aussi ca le Japon, un pays ou on comprend rien a ce que les gens disent  

je confirme, mais l exeption fait la regle uen copine japonaise buvait comme un trou et tenaint mieux que moi  

histoire de fou, ma copine (taiwanaise) te moi etions entrain de se prendre un cafe a la fin d un resto, en bonne ivrogne je prend un irish coffe et elle un capuchino.
Pour lui faire gouter je verse 1/5 de mon irish dans son capuchino.
elle tmobe directe apres 1 min 30s a la moitier de son cafe, ca me paraissait telement irealist que je croyasi qu elle deconnai ... mais non.
 
impresionnant  

 
Ma phrase: Chotto gaijin-sama dame: Litteralement: Nous n'acceptons pas les honorables etrangers. (ca figure dans des bars, des restos...) Traduction pluss realiste: Pas de bougnoule ici (un bougnoule au jap etant tout non japonais)
 
javinian t'a repondu kuso(avec un o long, ce qui n'est pas le cas dans l'orthographe, mais peut arriver dans la prononciation, qui est [kso]). kuso = merde.
 
Ceux de Rui: "ettchiiiii!" = dans le contexte, je traduirais ca pas: espece de pervers  (etchi = prononciation de la lettre H a l'anglaise, H etant la premiere lettre de hentai = pervers)
"Hen na gaijin!"  Tordu d'etranger!   (dans un emploi pas offensif, ca signifie etranger bizzare, etranger faisant des trucs d'etranger bizarre (aux yeux des japs...)
"Tasukete!!!" au secours! a l'aide!
 
et pastor a traduit les siens.
 
A+,

 
Oui, j'avais une ami japonaise qui pouvait se taper une bouteille entiere de cognqac dans sa soirée (bon, apres, elle dormait comme une masse).
Je l'ai vu souler un polonais   le jour de son mariage (a elle, dont j'etais temoin). Elle etait dechainée ce soir la, et finissait les verres des invités qui n'arrivaient plus a ingurgiter leur sake tellement ils en avaient bu...
 
A+,

 
Ben y'a une charmante asiatique (d'origine chinoise elle aussi) du forum (son pseudo fait 4 lettres, mais je n'en dirais pas plus) qui a fait le coup lors d'une soirée entre HFR-iens. J'etais pas la, donc je rapporte ce qui m'en a ete dit.
A+,

effectivement, c'est très interessant

 
aiua  

Je suis un mec et je suis d'origine française, donc non, c pas moi

 
Sans rire ? Et il y en a beaucoup comme ça ?

 
je viens de demander à la nounou de ma fille, elle, me dit que c'est principalement écrit dans des bars à hotesses ....  

De nos jours beaucoup moins. Mais dans les années 60-70...
A+,

Elle ne lit pas ce topic, d'ailleurs.
J'ai eu une autre collegue chinoise qui tenait pas un demi verre de cidre...
A+,

 
+1
C sympa au debut mais au bout de 2-3 pages se devient un peu lourd

bon j'ai vraiment l'impression de jouer a http://www.datingsim.com/ en realité en ce moment

 
pis d'abord ca veut rien dire ton nom  
 

Je me demande si les hanbun-hanbun comme moi sont accepté.....

mais si il veut dire qq chose

aller .... une petite photo d'une Maikosan (eleve geisha) toute mimi rencontrée dans un temple boudhiste à kyoto (2001)    
 

 

pour ceux qui sont au Japon en ce moment et qui ne sont pas encore au courant, il y a une alerte au tremblement de Terre (relativement gros) sur Tokyo entre aujourd'hui et la fin de la semaine prochaine, donc prevoyez de la nourriture et de la flotte, ainsi qu'une radio etc... les trucs de premiere urgence
 

 
je HAIS les tremblements de terre

perso tant que c'est des petit, j'adore .  
Mais quand c'est des gros........
Une tante était sur Kobè....

 
j'connais un mec qu'attend les gros  
les petits ca le déceoit, et quand y'en à un gros loin de chez lui aussi  

j'adore les petits aussi, mais les moyens gros d'avril m'ont gravement calme, et maintenant je les redoute plus qu'autre chose

pas trop a kabukitcho, car il y a des rabatteurs anglophones qui cherchent a te chopper toi gaijin..

moi c'est debut mai que j'en ai ressenti 3 en 1 semaine, ca fait bizarre..

Une ptite question : Vous savez ou on peut trouver des vrais Yukata à Paris ?

 
chez des vrais japonais ?

 
Ou ptete chez des faux chinois

 
reportage sur le japon ce soir ds metroplolis (à la fin)
 
d'ici 30mn je pense
 
a+
 
edit : ça demarre 10H00

merde j'ai raté ça en plus j'adore metropolis... c'etait comment ?

 
merdaussi...

Petit coucou a tout le monde de Montreal
 
Juste pour dire qu une amie m avait ramene un kdo
 
 
nanan c pas de okonomiyakis mais des...
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
... loose socks vivement que je rentre sur Paris pour les recuperer

c'était la présentation d'une exposition d'art japonais au musée de Bonn.
La plupart des objets exposés n'avaient jamais quitté le musée de Tokyo auparavant et c'est dû à la volonté des responsables du musée allemand de présenter l'art japonais du moyen-âge jusqu'au début des temps modernes en sortant des trucs habituels, c'est à dire gravures sur bois et vases.
Il y avait aussi un bout sur un théatre-no au Japon, avec une présentation de quelques masques anciens encore utilisés, leur signification... Il y avait aussi l'interview de l'homme considéré comme le meilleur acteur du théatre et donc portant le titre de "patrimoine vivant".
 
Et à la fin un peu d'ikébana.
 
edit : le site du musée en question : http://www.kah-bonn.de/index_e.htm

l'une des 15 personnes auxquelles tu en avais demandé?
 
 
   
dès que tu les as, et maintenant que tu en as parlé ici: photos, obligé

ca ira tres bien avec la jupe old school que j ai prevue d acheter ici
 
 
mais pour les photos