Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | Prix | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
1836 connectés 

  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Société

  Mais quel accent peut on bien avoir envers les etrangers ?

 



 Mot :   Pseudo :  
 
 Page :   1  2  3
Page Précédente
Auteur Sujet :

Mais quel accent peut on bien avoir envers les etrangers ?

n°1271728
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 04-10-2003 à 00:18:35  profilanswer
 

Je me suis toujours poser cette question quel etait notre accent envers les etrangers ? pour nous on parle normalement, mais les autres l'entende pas pareil, je veux dire il est plutot style allemand ? un peu quebecois :??:
 
ya pas des film ou on vois un francais parler avec un accent bien prononcer pour se donner une idée ? comme dans certains film ou l'on vois debarquer un italien avec ses pizza ou la l'accent on le remarque tout de suite :D


Message édité par _Niala_ le 04-10-2003 à 00:18:55

---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
mood
Publicité
Posté le 04-10-2003 à 00:18:35  profilanswer
 

n°1271736
JacenX
Light Years Ahead
Posté le 04-10-2003 à 00:19:59  profilanswer
 

ba en anglais généralement, ça fait un peu voix de pédé...

n°1271748
chatigret
célafèt ilpleudébédé !!!
Posté le 04-10-2003 à 00:22:00  profilanswer
 

_Niala_ a écrit :

Je me suis toujours poser cette question quel etait notre accent envers les etrangers ? pour nous on parle normalement, mais les autres l'entende pas pareil, je veux dire il est plutot style allemand ? un peu quebecois :??:
 
ya pas des film ou on vois un francais parler avec un accent bien prononcer pour se donner une idée ? comme dans certains film ou l'on vois debarquer un italien avec ses pizza ou la l'accent on le remarque tout de suite :D


 
cf le mérovingien dans matrix 2 vo...
 
ça fait kitsch


---------------
Patience et longueur de temps font plus que force ni que râge...
n°1271751
saiyaman
Libérez le 60 FPS!
Posté le 04-10-2003 à 00:22:22  profilanswer
 

ben déjà, y'a tellement d'accents différents selon la région.


Message édité par saiyaman le 04-10-2003 à 00:22:29

---------------
psn : saiyaman / xbl : saiyamanfr / Wiiu : saiyamanfr / 3DS : 1461-6187-0777
n°1271760
Shaad
Posté le 04-10-2003 à 00:24:13  profilanswer
 
n°1271766
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 04-10-2003 à 00:25:13  profilanswer
 

voix de pépé :/ :lol:.  
fodrais que je trouve quelqu'un qu'il a en VO matrix 2 pour voir.


---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
n°1271777
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 04-10-2003 à 00:27:20  profilanswer
 

il doit quand meme bien y avoir quelques belges et suisses pour repondre a ça :D.


---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
n°1271782
Zangalou
PlayJV
Posté le 04-10-2003 à 00:28:39  profilanswer
 

je sais pas juste que les quebecoises aiment bien ma voix et mon accent (francais) et quand je parle anglais avec laccent francais elles trouvent ca mignon

n°1271850
antp
Super Administrateur
Champion des excuses bidons
Posté le 04-10-2003 à 00:42:04  profilanswer
 

_Niala_ a écrit :

il doit quand meme bien y avoir quelques belges et suisses pour repondre a ça :D.


 
je trouve l'accent parisien assez marrant, surtout de la part de parisiens qui prétendent qu'ils n'ont pas d'accents [:ddr555]


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°1271869
sadistyk
I'll see you out there
Posté le 04-10-2003 à 00:44:58  profilanswer
 

antp a écrit :


 
je trouve l'accent parisien assez marrant, surtout de la part de parisiens qui prétendent qu'ils n'ont pas d'accents [:ddr555]

et on en a pas, d'accent, bordel :o
 
c'est quoi notre accent, alors ? :o

mood
Publicité
Posté le 04-10-2003 à 00:44:58  profilanswer
 

n°1271877
Zangalou
PlayJV
Posté le 04-10-2003 à 00:47:02  profilanswer
 

sadistyk a écrit :

et on en a pas, d'accent, bordel :o
 
c'est quoi notre accent, alors ? :o

laccent francais pour les etrangers qui parle fr aussi

n°1271883
cow2
Posté le 04-10-2003 à 00:47:52  profilanswer
 

étant aux usa, notre accent anglais avait bcp de succès ...
avec les québécois, on se fait traité de 'culs de poule' et coincés

n°1271887
Zangalou
PlayJV
Posté le 04-10-2003 à 00:48:40  profilanswer
 

cow2 a écrit :

étant aux usa, notre accent anglais avait bcp de succès ...
avec les québécois, on se fait traité de 'culs de poule' et coincés

:heink: pas pour moi en tout cas au contraire ma voix fais craquer les quebecoises

n°1271888
antp
Super Administrateur
Champion des excuses bidons
Posté le 04-10-2003 à 00:48:45  profilanswer
 

sadistyk a écrit :

et on en a pas, d'accent, bordel :o


 
[:rofl] je t'assure que la majorité des parisiens on les reconnaît facilement quand ils parlent


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°1271892
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 04-10-2003 à 00:49:43  profilanswer
 

cow2 a écrit :

étant aux usa, notre accent anglais avait bcp de succès ...
avec les québécois, on se fait traité de 'culs de poule' et coincés

ils ont de c insultes la bas quand meme [:meganne]


---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
n°1271893
sadistyk
I'll see you out there
Posté le 04-10-2003 à 00:49:47  profilanswer
 

antp a écrit :


 
[:rofl] je t'assure que la majorité des parisiens on les reconnaît facilement quand ils parlent

mais non c'est faux, on cause neutre :sweat:
 
mais par exemple, tu pourrais imiter un parisien comme un parisien pourrait imiter un marseillais ? :o

n°1271902
antp
Super Administrateur
Champion des excuses bidons
Posté le 04-10-2003 à 00:51:00  profilanswer
 

Moi non, mais un de mes collègues de boulot l'imitait super bien, pour se moquer d'un autre collègue (qui était parisien et qui prétendait ne pas avoir d'accent).
Ça ne s'entend pas aussi fort qu'un accent québecois évidemment, mais à certains mots ou certaines phrases ça se remarque ;)


---------------
mes programmes ·· les voitures dans les films ·· apprenez à écrire
n°1271908
sadistyk
I'll see you out there
Posté le 04-10-2003 à 00:52:03  profilanswer
 

bizarre [:khurgan]
 
bah j'imagine que c'est pareil pour tout le monde :o

n°1271918
_Niala_
Whou pinaize !
Posté le 04-10-2003 à 00:54:13  profilanswer
 

c'est quand meme bizard qu'on sente meme pas qu'on a un accent, quand j'ecoute un belge il allonge, accentu carrement certaines sylabe [:wam]


Message édité par _Niala_ le 04-10-2003 à 00:54:30

---------------
Quake III Musika - Un coup de blues ?
n°1271919
Ryu Braska
Anciennement ZeroCoolZ
Posté le 04-10-2003 à 00:54:30  profilanswer
 

heu... pas besoin de regarder un film ou quoi que ce soit... seulement comme vous parlé tous les jours ca suffit pour representer votre accent... et ca ressemble pas a un accent quebecois, allemand ou n'importe quoi d'autre; c'est un accent francais tout simplement


---------------
Ma collection de DVDs. - Ciné-Parc
n°1271923
Zangalou
PlayJV
Posté le 04-10-2003 à 00:55:29  profilanswer
 

Ryu Braska a écrit :

heu... pas besoin de regarder un film ou quoi que ce soit... seulement comme vous parlé tous les jours ca suffit pour representer votre accent... et ca ressemble pas a un accent quebecois, allemand ou n'importe quoi d'autre; c'est un accent francais tout simplement

sauf pour les marseillais ca ressemble pas trop et un mec pru de chnord

n°1271925
Shaad
Posté le 04-10-2003 à 00:55:45  profilanswer
 

Oui, c'est clair.. pour quelqu'un parlant """ parisien """ , il est assez facile d'imiter que ce soit l'accent belge, suisse, marseillais, chtit, corse, basque..... mais l'inverse ???
 
Après il faut voir ce que l'on définit par accent, et si l'on admet qu'il existe une façon "normale" et a côté des accents .... Dans ce cas, c'est clair que l'on prend comme référence la façon de prononcer rencontrée chez le plus de personnes, et à ce titre, aujourd'hui au 21e siècle, c'est con à dire, mais rien que l'accent des présentateurs TV par exemple est assez révélateur...


---------------
Simulateur immobilier : Simu_Immo_v1.9. 3 outils: Investissement locatif, Achat Vs Location, Renégo/Rachat de Crédit
n°1271927
sadistyk
I'll see you out there
Posté le 04-10-2003 à 00:56:11  profilanswer
 

c'est stressant staffaire [:khurgan]
 
sur cnn quand il donne des noms de sportifs français aussi, ils prennent un ptit accent français, enfin on sent qu'ils se forcent à le prononcer autrement :o
 
pareil quand il dise "wendai vous" pour rdv :o

n°1271930
elpoulpo
nickel
Posté le 04-10-2003 à 00:56:14  profilanswer
 

acchh
au moin izi en alzace on na ba d'akzent

n°1272052
SolidShark
PSN: SolidShark
Posté le 04-10-2003 à 01:20:38  profilanswer
 

Histoire de faire un bref passage, Niala pense à t'acheter un casque et un micro :whistle:  
 
Si tu veux qu'on puisse te parler et te faire entendre des accents ;)
 
J'habite dans le bas-rhin in Elzace quoi


Message édité par SolidShark le 04-10-2003 à 01:23:08
n°1272161
milkaaaaa
Poète incompris
Posté le 04-10-2003 à 01:38:13  profilanswer
 

sadistyk a écrit :

mais non c'est faux, on cause neutre :sweat:
 
mais par exemple, tu pourrais imiter un parisien comme un parisien pourrait imiter un marseillais ? :o


 
Ca existe pas l'accent neutre...

n°1272169
chatigret
célafèt ilpleudébédé !!!
Posté le 04-10-2003 à 01:40:05  profilanswer
 

milkaaaaa a écrit :


 
Ca existe pas l'accent neutre...


 
y'en a plein des sudistes qui font l'accent de paris, rien qu'à la télé...
 
Foucaud, Fabrice (je sais il est plus à la télé), etc...
 
il chopent l'accent de paris...
 
c pas parce que ça represente un gros paquet du pays qu'il y a pas d'accent...


---------------
Patience et longueur de temps font plus que force ni que râge...
n°1272282
Shaad
Posté le 04-10-2003 à 02:06:10  profilanswer
 

Cà dépend de ta vision du concept d'accent. Perso, je pense qu'un accent ne peut se définir que par rapport à une référence, et en ce qui concerne le français, c'est clair que tout le monde est d'accord pour dire que l'accent "Parisien-TV" est notre référence...


---------------
Simulateur immobilier : Simu_Immo_v1.9. 3 outils: Investissement locatif, Achat Vs Location, Renégo/Rachat de Crédit
n°1272294
milkaaaaa
Poète incompris
Posté le 04-10-2003 à 02:09:04  profilanswer
 

chatigret a écrit :


 
y'en a plein des sudistes qui font l'accent de paris, rien qu'à la télé...
 
Foucaud, Fabrice (je sais il est plus à la télé), etc...
 
il chopent l'accent de paris...
 
c pas parce que ça represente un gros paquet du pays qu'il y a pas d'accent...


 
Tout à fait, c'est pour ça que dire qu'on a pas d'accent est une aberration ; c'est un raisonnement qui me semble un peu nombriliste d'ailleurs...

n°1272304
JacenX
Light Years Ahead
Posté le 04-10-2003 à 02:12:23  profilanswer
 

ba déjà en france, la différence se fait surtout dans la prononciation des "è", "ai" "est" etc qui dans le sud est identique au "é", "et" etc alors qu'au nord c'est différent. dans mon coin c'est marrant, y'a différents accents... région touristique oblige mais je trouve ça plus cool que les endroits "uniformes"

n°1272332
Kryten
Casio brille-brille, t'entends
Posté le 04-10-2003 à 02:22:24  profilanswer
 

zangalou a écrit :

:heink: pas pour moi en tout cas au contraire ma voix fais craquer les quebecoises


 
C'est parce que tu as un accent, et que ça, ça plait ...


---------------
Technique maquereau | ECNSP | Fructifier son argent avec les branques
n°1272413
jigawa
Posté le 04-10-2003 à 02:38:30  profilanswer
 

Ba st'a dir ka pari on parl' un pe kom ca. bon sdur de retranscrire mai ca y ressembl.
 
On bouffe les mots, du coup c'est pas tellement un accent.  ;)  Bon ca atteint pas le manouch dans Snatch mais c'est le meme genre en bien dillué.


Message édité par jigawa le 04-10-2003 à 02:39:31
n°1272440
Zangalou
PlayJV
Posté le 04-10-2003 à 02:43:28  profilanswer
 

Kryten a écrit :


 
C'est parce que tu as un accent, et que ça, ça plait ...

oui c cque je disais mais lautre disait que les quebecois(es) aimaient pas son accent donc je pigeais pas

n°1272449
necromania
smoke weed evryday!
Posté le 04-10-2003 à 02:44:54  profilanswer
 

JacenX a écrit :

ba en anglais généralement, ça fait un peu voix de pédé...  


 
 :pfff: c'est pour ca que toutes les ricaines en rafollent.

n°1272527
HypnosS
J'ai tjrs raison !
Posté le 04-10-2003 à 03:00:35  profilanswer
 

babou a écrit :

Oui, c'est clair.. pour quelqu'un parlant """ parisien """ , il est assez facile d'imiter que ce soit l'accent belge, suisse, marseillais, chtit, corse, basque..... mais l'inverse ???
[...]

Chti ou Chtimi mais pas Chtit :o

n°1272589
Kryten
Casio brille-brille, t'entends
Posté le 04-10-2003 à 03:09:30  profilanswer
 

zangalou a écrit :

oui c cque je disais mais lautre disait que les quebecois(es) aimaient pas son accent donc je pigeais pas


 
Il n'a pas précisé s'il parlait d'hommes ou de femelles.
 
Et des Québécois, il y en a plusieurs, donc ce qui marche pour toi ne marche pas forcément pour d'autres ... (et p'tet qu'il avait une sale tête aussi, pour se faire traiter de cul de poule  :whistle: ).


---------------
Technique maquereau | ECNSP | Fructifier son argent avec les branques
n°1272732
Freekill
Electron libre…
Posté le 04-10-2003 à 03:46:05  profilanswer
 

"diiingueuuu" "j'hallucaïïïnnne"
 
[:ddr555]


---------------
Faux & usage de faux ¤ Machins roses ¤ ASCIImage ¤ HFR Enhance v0.8.6
n°1273059
Romf
Posté le 04-10-2003 à 06:38:45  profilanswer
 

Jigawa a écrit :

Ba st'a dir ka pari on parl' un pe kom ca. bon sdur de retranscrire mai ca y ressembl.
 
On bouffe les mots, du coup c'est pas tellement un accent.  ;)  Bon ca atteint pas le manouch dans Snatch mais c'est le meme genre en bien dillué.


 
vous savez pas parler quoi [:mrbrelle]  
 
 
marseillais inside :sol:

n°1273067
Lynk
Steam: Lynkk
Posté le 04-10-2003 à 07:37:34  profilanswer
 

Un francais aux usa "Heyyyeu Wouasseup ? Wouatse'guoineu'aun ?"

n°1273068
Lynk
Steam: Lynkk
Posté le 04-10-2003 à 07:38:23  profilanswer
 

En plus on est tout le temps sur la meme intonation, c'est tres marquant. Suffit de voir la difference avec le mec qui presente les sports ricains sur C+

mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3
Page Précédente

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM HardWare.fr
  Discussions
  Société

  Mais quel accent peut on bien avoir envers les etrangers ?

 

Sujets relatifs
voici le visage de la droite bien reelAtos Origin rachete SchlumbergerSema - Bien ou pas bien ?
Ai-je bien fait?Seven de Fincher c'est si bien ke ca ?
Ibanez GSA 160 + Ibanez TB 50 c'est bien?[IKEA] Bien plus qu'un marchand de meubles.
Ya quoi comme musée d'art abstrait de bien à Paris ?A choisir vous preferez Le net ou bien la TV ?
[SOMMEIL] Vos trucs pour bien dormir 
Plus de sujets relatifs à : Mais quel accent peut on bien avoir envers les etrangers ?


Copyright © 1997-2018 Hardware.fr SARL (Signaler un contenu illicite / Données personnelles) / Groupe LDLC / Shop HFR