Reprise du message précédent :

 
Ben désolée mais je mais 1 minute pour écrire un sms, et en français...

y en a qui confondent
sisi y en a qui confondent, là dans le fond
 
la différence est que le langage SMS se fait au mépris de l'orthographe, ce qui amène inévitablement à le détériorer de façon globale (ben oui on est comme ça, c'est comme les gens qui ne lisent presque pas), tandis que les abréviations, même si elles visent le même but (gagner du temps et de la place) respectent certaines règles
 
je les trouve personnellement bcp moins crispantes

 
C'est pas le genre de thread où il faut jouer au malin...

non, ce sera jamais, car l'habitude aidant y a pas de miracles hein  

 
Moi non plus vu que je n'écris jamais de sms ou alors c'est sur le portable d'un ami donc je le garde pas 3 heures non plus. Mais quand t'as un paragraphe entier à taper et que le nombre de caractère est limité + l'envie de pas passer du temps à l'écrire + l'assurance que la personne connais le language sms, ben moi je dis que le language sms est justifié.
 
Et puis après tout c'est l'affaire de tout un chacun, on ne refait pas les gens, qu'il ait 15 ans ou 65, s'ils veulent changer, ca viendra d'eux et d'eux seul.

Ne te vante pas d'écrire en français si tu fais des fautes grosses comme toi, voilà en sommme  

 
... Ben si, si la personne veux s'amélioré en orthographe, ca sera devant un clavier de pc ou sur un cahier, on revise son orthographe plus facilemnt ainsi, pas sur un portable...
 
S'il ne tent pas à vouloir changer son orthographe, c'est pas du au portable ni aux cahier, mais parce qu'il le veux bien. Mais en tout cas, les bases d'orthographes que cette personne a, il ne les perdra pas car il utilisera un "sms style" tous les jours.

 
ah oui ? peux-tu me dire les fautes que j'ai faites ?
Mis à part les fautes de frappe (genre deux lettres inversées, ça c'est une faute de frappe, pas de français)

j'en suis loin d'être sûr justement
pour faire quelque chose correctement, il faut s'entraîner
si tu le fais plus, tu perds l'habitude, tu oublies
 
c'est comme de plus lire de livres

==> dans ce cas t'envoies un mail ou un fax    
 
A une personne ne possédant qu'un portable ?...
 
Et même s'il en dispose un, l'interet du sms c que tu n'es pas obligé d'attendre que la personne rentre chez elle pour qu'elle consulte son mail ou fax Sinon revend ton portable.

 
Et puis de toutes façons, là n'est pas la question, je dis français par opposition au langage SMS, pas pour me vanter de ne pas faire de fautes ok ?

 
Alors tu l'appelles dans ce cas... c'est quand même plus pratique non ?

 
Personnellement, mon portable me sert plus à téléphoner qu'à envoyer des SMS...

 
Je ne sais pas si ca marches sur l'orthographe. Je n'ai pas écrit pendant une longue période, et en me mettant à écrire des histoires et des contes, j'ai remarqué que toutes les règles de français que je connaissais n'étaient pas oublier. Un peu comme le vélo Mais C'est un autre débat.

 
Arf ! oui désolée, je mets...
Ce n'est pas le genre de fautes que je fais d'habitude... m'enfin...

 
Non car c'est plus cher

si t es même pas capable de t en rendre compte quand on te met le nez dessus...

 
lol ! celle des participes passés par contre...

 
non, les forfaits c'est fait pour quoi ?

si justement, je pense que ça s'oublie
 
de toute façon tout se perd dans ce monde, ma bonne dame

toutes les règles de français que je connaissais
 
C'est koi ce jeu de "trouve les fautes des autres ??"  
 
Si tu joues à ca avec Barna, moi je n'y tiens pas. Je suis loin de passer pour un monsieur Pivot.

c'ets pas grave, c'est juste histoire de taquiner...

 
Et vous avez vu le temps qui se détraque ? C'est la fautes aux satellites dans le ciel mon bon monsieur...
 
Sinon rien d'autre avec votre pain ?

et puis il y  une différence entre avoir une orthographe moyenne (problèmes d'accords,...) et le fait d'écrire totalement sans! ("2m1 jyvé promi" )

 
C'était de l'humour... désolée    

 
  j'approuve

Sesew : Arf désolé ^^°°
 
Sisicaivrai : Nan tout est dans le contexte du style d'écriture

Tiens, un site interessant qui cherche un peu a savoir si les forums/SMS/etc... sont du langage ecrit ou oral (parce que ca change beaucoup de choses !)
http://www.langue-fr.net/index/S/scriptOral.htm
 
Un petit extrait :

 
 
Edit : passages en gras[b][/b]

Tu veux faire passer quel message en citant quelqu'un d'autre ? Ne peux-tu pas l'exprimer par toi même, autant plus que tu partages cette avis ?
 
Edit : ceci n'est pas à but agressif

C'est sur, c'est sur...  
Je voulais citer ce texte parce que c'est celui qui m'a fait changer d'avis, et aussi parce que le site est interessant pour d'autres debats !
 
Pour parler de mon experience personnelle, je n'ecris pas un mail comme une lettre, j'ai tendance a retranscrire a l'ecrit ce que j'aurais dit oralement. Mais j'essaie toujours de coller a l'orthographe et a la grammaire, sinon c'est illisible !
 
Et puis ca depend du destinataire, aussi. Apres tout ca me derange pas que des gens qui ecrivent ET lisent du SMS se parlent comme ca entre eux. La bonne langue ne peut etre que celle qui est comprise par tous...

Tout se perds t'as vu même mes signatures
 
Wendigo (qui heuresemeent les retrouve parfois )

Comme je l'ai déjà dit plus haut, "tu peux acheter du pain" prend moins de caractères en utilisant l'écriture intuitive de ton téléphone, donc moins de temps aussi
Si certains (souvent jeunes) veulent se donner un genre en écrivant SMS-Staÿle, pour faire partie d'un groupe social, soit, mais qu'ils n'invoquent pas de fausse raisons, et qu'ils respectent si possible ceux qui ne veulent pas en faire partie, lorsqu'ils veulent communiquer avec eux.
 
La seule raison valable à ce type d'écriture, à mes yeux, pourrait être le gain de place sur un SMS. Hors, je doute fort que la majorité de leurs messages, mêmes écrits en entier, fassent plus de 160 caractères ! Pour ma part, si en quatre ans j'en ai envoyé plus de 30, c'est bien le maximum ! pourtant je n'écris jamais en SMS-Style (à la rigueur, je vais faire pêter une espace ou deux autour d'une ponctuation, et encore, c'est bien rare que j'en ais besoin)
 
Et lorsque ça se passe sur un forum, ou sur une conversation MSN ou autre, le gain de place n'a plus de raison d'être...

Peut-être déjà passé, mais ... :
http://sms.informatiquefrance.com/
 

 
Tiens, je vais pouvoir poser une question qui me tenait à coeur.
J'ai un portable. J'envoie pas mal de SMS. J'ai essayé par curiosité le SMS Staÿl pour voir si c'était vraiment plus rapide.
 
Mais avec les fonctions d'écriture automatique qu'intègrent tous les téléphones, c'est le contraire ! On appuie sur plus de touches pour écrire en SMS qu'en langage normal ?
 
Exemple:  
"pour", on tape 4 touches.
"pr", on tape 4 fois sur les touches aussi, sans compter le temps de délai pour que le p soit affiché.
 
Pour reprendre l'exemple de Meriadeck:
 
"Tu n'as rien compris" -> 20 touches, je viens de tester
"Ta ri1 kompri" -> 29 touches, sans compter le délai entre p et r.
 
Bref, on perd plein de temps. En écrivant normalement, je parie que je grille n'importe quel pro du SMS.

Beh ça c'est clair, le seul avantage du sms c'est que tu peux écrire plus de choses sur une seule ligne histoire de pas payer 3 sms.