Reprise du message précédent :

J'arrive a comprendre mot à mot, mais alors pour comprendre le sens profond de la chanson.. c'est plus dur en effet.
Je crois qu'elle s'est suicidée (где ты, когда по скрученным венам Растекается холодная упрямая смерть? )

 
Pas mal ce Malinin...
 
Non ça va, Youtube fonctionne normalement chez moi

C'est une reprise de Military Jane au passage (pour la musique): http://www.youtube.com/watch?v=7iXG_IyEYJA

comme des larmes

Dans les yeux "rigole" le vent, y apportant seulement des cendres grises, lourdes comme des larmes.

 
Un peu comme Alexandre Ivanov (Александр Иванов)
http://www.youtube.com/watch?v=mll-k55m6G4
 
Et ne rigolez pas, ça me rappelle des souvenirs très attendrissants d'une fille qui m'a offert sa cassette à l'époque

Ah je préfère celle de Pilot perso

Je trouve que ca "sonne" mieux.

 
Tu peux parler toi!

Я ??

     Да, этот человек!
              /
 
 
EDIT : et voilà, je me fais mal en me retapant les différentes musiques de ce chanteur http://www.youtube.com/watch?v=L6XoOBZ-eOo

 
Les vidéoclips Russes des années 90 sont parfois hyper fendards, hésitant entre le post-moderne et le rétro-kitsch  
EDIT : Malinin je l'ai déjà écouté 3X, j'arrête là sinon je crois que...

Biélorusse...  
Et là début d'une romance avec une Moscovite d'origine caucasienne
 
Ouais tu as raison : je retente, allez c'est parti pour une quatrième de Malinin. Je suis fort dans ma tête, je suis fort dans mon coeur, je suis fort dans ma tête, je suis...
 
 
 
 
 

 
Génial même si c'est surtout très con!

Les mecs au coeur d'artichaut

trinque une bière à strasbourg zeebeeeeeee  y'autra moins de chance avec la ru.

Lourdes comme les larmes, en effet
 
 
Je suis pas sûr de cette interprétation, pour moi c'est plutôt le mec qui se drogue pour oublier. Il se fait mal lui-même, un peu comme dans la chanson de Наутилус Помпилиус "Я хочу быть с тобой", puisqu'on en est là ça doit être une des plus belles chansons d'amour jamais écrites.
 
Sinon comme musique russe pas mal un peu plus récente il y a aussi Ночные Снайперы, Дельфин qui est incroyable, et tant d'autres... Tout étant trouvable / téléchargeables sur vkontakte.ru
 
 

 
Magnifique chanson de ce super groupe (Бутусов fan spotted)
Le refrain est simpliste (voir le quote plus haut), par contre les couplets sont beaux et tristes    
D'ailleurs, pour ceux qui ne connaissent pas déjà Бутусов et Наутилус Помпилиус, écoutez, c'est du bon.  

Je viens de l'écouter sur vkontakte, euh... comment dire.
 
Pas super fan..

Connais pas bien la musique russe mais j'aime bien 5Nizza et O.M.E.

 
http://www.youtube.com/watch?v=OH5_x15OtRE

 
Боже мой  

  t'as rien compris à l'esprit russe toi    

 
Dans la même génération il y a  Аквариум / Борис Гребенщиков qui a des textes délirants et une guitare de ouf. Enfin, les classiques rockers type ДДТ, Машина Времени, un peu plus hard comme Ария, Алиса, etc...

   
 
Oui mais toi t'es Polak il y a rien à faire
 

 
       
http://www.youtube.com/watch?v=mAzADVUc1jY

Puisque ca parle de musique, j'en profite pour partager des moceaux de Vladimir Vysotsky  
je suis tombé dessus récemment, je savais pas qu'il avait chanté en français
 
http://www.youtube.com/watch?v=KIxloPaTZZ4
 
http://www.youtube.com/watch?v=aDm3M5HlczU
 
Evidemment, our ceux qui connaissent pas je ne saurais que trop conseiller les videos associées, cet artiste est une vraie légende populaire de l'URSS, acteur de théatre et de cinéma, auteur, chanteur etc ...
 
http://fr.wikipedia.org/wiki/Vladimir_Vyssotski