Ces videos sous titrés par des fans (de manière non lucrative) et distribuées dans des pays dans lesquels l'oeuvre n'est pas traduite et officiellement commercialisée.    

non ! malgré le fait que j'en ai fait bokou a une epoque

 
vous avez fait quoi donc?
 
j'aimerais me lancer dedans aussi mais si y'a probleme juridique je prefère éviter finalement  

c'est 100% illegal
 
au passage le site a l'air un peu pourri  

non.

tu sais parler japonais ?
si non evite de te lancer la dedans

 
traduction à partir de vosta

C'est "légal" tant que les droits de distribution des animes n'ont pas été acheté en France car aucune perte pour les droits d'auteur, jusqu'à ce moment les fansub ne risquent rien.
Dès que les droits sont achetés, ils doivent arreter de la distribuer ou de la traduire

 
double traduction:    mais c'est vrai que parfois pas le choix.;

Totoz : pas de nom de team.
 
Javinian : je locke ton topic temporairement, on rediscute de ça en PM demain matin si ça ne te dérange pas. Merci
 
Edit : et en plus ton lien était hors-charte.