Forum |  HardWare.fr | News | Articles | PC | S'identifier | S'inscrire | Shop Recherche
6408 connectés 

 
 


 Mot :   Pseudo :  
  Aller à la page :
 
 Page :   1  2  3  4  5  ..  30  31  32  ..  76  77  78  79  80  81
Page Suivante
Page Précédente
Bas de page 
Auteur Sujet :

Es gibt ein Englisch topik, hier ist der deutsche

n°4057973
jm1981
- - - - - - - - - - - - - - -
Posté le 28-10-2004 à 18:04:27  profilanswer
 

Reprise du message précédent :
:heink: :pt1cable:


Message édité par jm1981 le 28-10-2004 à 18:04:35

---------------
Lexi lin gua @ traducteurs FR DE ES IT GB
mood
Publicité
Posté le 28-10-2004 à 18:04:27  profilanswer
 

n°4058232
NounouRs
Non parce que c pas mon pied !
Posté le 28-10-2004 à 18:44:50  profilanswer
 

Inclassable a écrit :

Marseille ist eine pourrite town
 
lol


 
wéééé

n°4122548
ulukai
Quelque part sur Adelpha
Posté le 05-11-2004 à 20:14:53  profilanswer
 

fourer a écrit :

Scheiss Wetter in Bayern seit 2 Monaten...
:grrr:

:lol: J'y ai vécu 13 ans là-bas, et t'as plutôt intérêts de ne pas trop miser sur le temps si tu ne veux pas finir déprimé 10 mois sur 12

n°4166127
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 11-11-2004 à 11:38:04  profilanswer
 

vouzico a écrit :

I reda Boarisch :lol:  
 
Boyern üba olles :hello:  
 
:D


Servus.
I mog Boyern.
 
Hum i krig gern oan paar Weißwurscht mit oan Weizen u. Brezen.
 
Aber jetzt ist es Mittagpause.
 
Malhzeit Jungs.

n°4282941
Le3d
Posté le 27-11-2004 à 13:54:02  profilanswer
 

Tag,
 
j'ai un problème avec un vendeur allemand, je ne comprend pas certains expressin dans sa réponse

Citation :

Hallo!
 
So, habe jetzt hier noch einmal alles durchgeguckt und bin mir daher sicher,
dass die CD mit in dem Päckchen war. Anderenfalls würde sie hier noch bei
mir auf dem Schreibtisch liegen. Da sie dies nicht tut, würde ich Sie
bitten, noch einmal genau nachzugucken, da ich mir wie gesagt sehr sicher
bin, dass sie in dem Päckchen war.
Auch meine Lebensgefährtin, welche beim verpacken zugeschaut hat, ist sich
sicher dass die Software-CD mit eingepackt wurde.


En gros je comprend qu'il me dit avoir envoyé le tout, mais il me demande de vérifer qqc je crois, je comprend pas trop "nachzugucken"?
merci :jap:

n°4282950
pn2
Posté le 27-11-2004 à 13:58:04  profilanswer
 

Le3d a écrit :

Tag,
 
j'ai un problème avec un vendeur allemand, je ne comprend pas certains expressin dans sa réponse

Citation :

Hallo!
 
So, habe jetzt hier noch einmal alles durchgeguckt und bin mir daher sicher,
dass die CD mit in dem Päckchen war. Anderenfalls würde sie hier noch bei
mir auf dem Schreibtisch liegen. Da sie dies nicht tut, würde ich Sie
bitten, noch einmal genau nachzugucken, da ich mir wie gesagt sehr sicher
bin, dass sie in dem Päckchen war.
Auch meine Lebensgefährtin, welche beim verpacken zugeschaut hat, ist sich
sicher dass die Software-CD mit eingepackt wurde.


En gros je comprend qu'il me dit avoir envoyé le tout, mais il me demande de vérifer qqc je crois, je comprend pas trop "nachzugucken"?
merci :jap:


J'ai verifié moi même et je suis certain que le cd etait dans le paquet. Sinon il serait toujours sur mon bureau.Vu que ce n'est pas le cas, je vous demande de verifier encore vous meme, vu que comme je l'ai dit, je suis certain qu'il etait dans le paquet.
Ma compagne aussi qui m'a vu emballer le paquet est certaine que le cd avec le software a été emballé aussi.
 
 [:chris barnes]

n°4282968
Le3d
Posté le 27-11-2004 à 14:01:01  profilanswer
 

okay :)  
 
Ben il n'y est pas son cd :o

n°4349873
Hexemer
Posté le 06-12-2004 à 16:14:05  profilanswer
 

ParadoX a écrit :

Urpsprünglich Mainz. Ich wohne allerdings in Nizza :D


 
Ich bin aach en Meenzer Bub.  :hello:  :sol:  :love: Ich sach jo immer "Die Welt is zu klo um en Meenzer zu übersehe".  ;)  
 
Vor e paar Woche wollde uns die Franzose mol widder anekdiern. :non:  Geje unser Schwellköpp han se mit ihr ne alde Gewehrn aber ko Chance gehabt.  :D  
 
http://www.mainz05.com/Bilder/120_2042%20(Custom).JPG
http://www.mainz05.com/Bilder/120_2087%20(Custom).JPG
http://www.mainz05.com/Bilder/120_2091%20(Custom).JPG
http://www.mainz05.com/Bilder/121_2101%20(Custom).JPG
http://www.mainz05.com/Bilder/121_2124%20(Custom).JPG

n°4350100
FordPrefec​t
On Ilkley Moor Baht'at
Posté le 06-12-2004 à 16:34:59  profilanswer
 

Hexemer a écrit :

Ich bin aach en Meenzer Bub.  :hello:  :sol:  :love: Ich sach jo immer "Die Welt is zu klo um en Meenzer zu übersehe".  ;)  
 
Vor e paar Woche wollde uns die Franzose mol widder anekdiern. :non:  Geje unser Schwellköpp han se mit ihr ne alde Gewehrn aber ko Chance gehabt.  :D  
 


 
 :heink: Hier spricht man Deutsch...


---------------
On signale une prise d'échappatoire au ralentisseur Playstation / Dachshunds with erections can't climb stairs./Cheap Flights
n°4350138
liloo777
Chasseuse de nerdz
Posté le 06-12-2004 à 16:39:25  profilanswer
 

[:alph-one] Ca fait 4 ans que je fais de l'allemand, j'ai toujours eu des profs de m***e (sans mauvaise foi aucune  :p )et je ne suis qu'une pauvre bouse ds cette matière. Désespérée au point d'apprendre l'Allemand avec ASSIMIL, j'aimerais savoir si certains d'entre vous ont éssayé cette méthode et si ça marche... Sinon, tous les autres consils d'apprentissage sont également les bienvenus  :D  
 
 :hello:

mood
Publicité
Posté le 06-12-2004 à 16:39:25  profilanswer
 

n°4352571
glbrt
rien à citer
Posté le 06-12-2004 à 20:41:50  profilanswer
 

auf Deutsch :o

n°4352812
Hexemer
Posté le 06-12-2004 à 21:07:51  profilanswer
 

FordPrefect a écrit :

:heink: Hier spricht man Deutsch...


 
Bayerisch darf man hier schreiben, aber kein Rheinfränkisch.  :(  :??:

n°4352828
pn2
Posté le 06-12-2004 à 21:09:19  profilanswer
 

Hexemer a écrit :

Bayerisch darf man hier schreiben, aber kein Rheinfränkisch.  :(  :??:


weder, noch  :o

n°4353031
Hexemer
Posté le 06-12-2004 à 21:30:23  profilanswer
 

pn2 a écrit :

weder, noch  :o


 
In Ordnung, ich werde mich daran halten.
 
Gibt es hier Fußball-Anhänger, wohlmöglich von Racing? Ich bin übernächsten Samstag mal wieder im Meinau-Stadion.  :)

n°4353205
shaker114
Lost in translation
Posté le 06-12-2004 à 21:45:43  profilanswer
 

a toute question de ma prof de terminale je répondais "ich weiss es nicht"

n°4368214
kikidonc
Posté le 08-12-2004 à 18:10:26  profilanswer
 

Est-ce quelqu'un pourrait me donne la traduction allemande de : "Pour en savoir plus, cliquez sur les phases"
 
Merci bcp d'avance :jap:
 

n°4377958
Spiderkat
Posté le 09-12-2004 à 20:21:04  profilanswer
 

Ich spreche nicht sehr gut und habe alle vergessen. Aber, was denkst du das... :)
klicken Sie auf die Sätze, um mehr zu wissen


Message édité par Spiderkat le 10-12-2004 à 00:15:15
n°4379297
Hexemer
Posté le 09-12-2004 à 23:07:55  profilanswer
 

kikidonc a écrit :

Est-ce quelqu'un pourrait me donne la traduction allemande de : "Pour en savoir plus, cliquez sur les phases"
 
Merci bcp d'avance :jap:


 
Um mehr zu erfahren, klicken Sie auf die Phasen.

n°4380023
kikidonc
Posté le 10-12-2004 à 00:23:03  profilanswer
 

Danke schön :)

n°4380425
Hexemer
Posté le 10-12-2004 à 01:39:11  profilanswer
 

kikidonc a écrit :

Danke schön :)


 
Bitte schön  :)

n°4380458
Profil sup​primé
Posté le 10-12-2004 à 01:49:41  answer
 

Ach, parisse, notre dameuh, le tour eiffel, Vouzétez trés élégante meine herr ! ...

n°4380834
KIKAduKANA
Le JungleCore, ça pootre!!
Posté le 10-12-2004 à 04:36:52  profilanswer
 

Ach [:ddr555]

n°4389055
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 11-12-2004 à 12:12:35  profilanswer
 

Wie ein Franzose in Deutschland : 1 :
 
http://img50.exs.cx/img50/4449/bildbest0gi.th.png


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°4389064
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 11-12-2004 à 12:14:07  profilanswer
 

Wie ein Franzose in Deutschland : 2 :  
 
http://img50.exs.cx/img50/1141/bildlang2io.th.png


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°4389095
LooKooM
Posté le 11-12-2004 à 12:20:44  profilanswer
 

Charteuh Komplianteuh ?

n°4389285
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 11-12-2004 à 12:52:57  profilanswer
 

Das ist ein paar Esrt-seite Madchen von "Bild".
 
Aber egal wie süss das madchen ist nur das Artikel ist "fun".
 
Hast du gelesen ?


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°4438706
Process St​eps
Posté le 19-12-2004 à 10:35:00  profilanswer
 

Pour momo,
 
je comprends ca avec mes vieux souvenirs d'allemand:
 
 
 
"Salut,
J'ai eu beaucoup de travail ces derniers jours, c'est pourquoi je te donne seulement des nouvelles maintenant.
 
L'argent a bien été encaissé, et le colis est parti Vendredi."


Message édité par Process Steps le 19-12-2004 à 10:35:32
n°4538941
Hexemer
Posté le 03-01-2005 à 23:49:36  profilanswer
 

@fourer
 
Das ist alles erfunden!  :pfff: Typisch Bild-Zeitung :lol:  
 
Meine Freundin ist Französin und sehr zufrieden mit mir  :love:

n°4539180
Kadounet
Posté le 04-01-2005 à 00:12:33  profilanswer
 

Ich wunche sie ein sehr gutes Jahr :o
 
Connaissez-vous une bonne école pour apprendre l'allemand en Allemagne pendant les vacances ?

n°4539212
chrisbk
-
Posté le 04-01-2005 à 00:16:22  profilanswer
 

Kadounet a écrit :

Ich wunche sie ein sehr gutes Jahr :o
 
Connaissez-vous une bonne école pour apprendre l'allemand en Allemagne pendant les vacances ?


 
 
yep !
Pendant les grandes vacances se tient dans differentes villes allemandes des cours d'été pour apprendre l'allemand. (Ca dure un mois). J'ai fait celui de Tübingen en 2002, c'etait carrement sympa. Des gens du monde entier, une orga bien foutue, bonne ambiance, bref, bien. (et tu parles allemand du matin au soir).  
 
Je recommande plus que chaudement.

n°4539426
Kadounet
Posté le 04-01-2005 à 00:40:55  profilanswer
 

wunderbar !
Hast du eine Adresse oder einen Name ?
Was ist der Preis ?

n°4539702
chrisbk
-
Posté le 04-01-2005 à 01:22:57  profilanswer
 

hier : http://www.uni-tuebingen.de/isp/sommer.htm
 
aber das ist erstaunlich taueur, habe ich gerade bemerkt [:le kneu] Ich kann es kaum glauben [:le kneu] (damals hatten meine Eltern es mir gezahlt). Aber falls du genug Geld hast, dann go !
 
(j'ajouterais si ca peut aider a la motivation que le rapport fille / mec est plus qu'interessant (si t'es un mec [:joce]))


Message édité par chrisbk le 04-01-2005 à 01:23:35
n°4540945
Kadounet
Posté le 04-01-2005 à 11:37:23  profilanswer
 

viele Dank !
ich fuhle dich immer noch sehr ému, wenn du über es (oder sie :love: ) sprichst :D Aber richtig, es ist eine ganz wichtig Gründe :o
Gibst es wenig Franzosen ? Denn ich denke, dass es schwerig ist, Deutsch zu lernen und zur gleiche Zeit immer mit Franzosen zu bleiben :(  
 
Das Problem ist, dass es ist ein Monat lang und es gibt keine Flexibilät.
Wohnstest du in Studentenwohnheimen ?
 
tschuss ;)

n°4543914
fourer
Tartiflette Connection
Posté le 04-01-2005 à 18:15:37  profilanswer
 

Kadounet a écrit :

Ich wunche sie ein sehr gutes Jahr :o
 
Connaissez-vous une bonne école pour apprendre l'allemand en Allemagne pendant les vacances ?


 
Die ganze Kneipe, Bar und Bier Garten sind die eessere Schule alles zeiten.
Mein Meinung nach....
 
 
@Hexemer : Bist du Deutsch oder Über-Rhein ?
 
Bild ist ein sehr intellektuel Zeitung, und die gross Scientist sind dabei.


---------------
Aussi vite que possible, mais aussi lentement que nécessaire -- You and I have to change history -- Est-ce de ma faute à moi si j'aime le café et l'odeur du tabac ?
n°4547219
spiderboy
Posté le 05-01-2005 à 00:44:21  profilanswer
 

hello
 
quelqun pourrait me traduire cette phrase:
 
" ihr verdammten Schweine ! "
 
 
merci

n°4547532
ParadoX
Posté le 05-01-2005 à 01:51:54  profilanswer
 

"Espèce de/bande de salopards" pour rester courtois :)


Message édité par ParadoX le 05-01-2005 à 01:52:43

---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°4547546
Spiderkat
Posté le 05-01-2005 à 01:54:59  profilanswer
 

spiderboy a écrit :

hello
 
quelqun pourrait me traduire cette phrase:
 
" ihr verdammtet Schweine ! "
 
 
merci

Sinon je pense qu'il y a une faute. :)

n°4547588
ParadoX
Posté le 05-01-2005 à 02:01:29  profilanswer
 

non, sa phrase était juste. C'est la tienne qui est fausse :)


---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
n°4547645
Spiderkat
Posté le 05-01-2005 à 02:14:25  profilanswer
 

ParadoX a écrit :

non, sa phrase était juste. C'est la tienne qui est fausse :)

Ah bon ! Je pensais pourtant que la terminaison pour "ihr" etait "-tet" pour ce temps. :??:  

n°4547761
hugoboost
Posté le 05-01-2005 à 03:26:20  profilanswer
 

.


Message édité par hugoboost le 10-01-2005 à 18:38:56
n°4547792
ParadoX
Posté le 05-01-2005 à 05:02:53  profilanswer
 

Spiderkat a écrit :

Ah bon ! Je pensais pourtant que la terminaison pour "ihr" etait "-tet" pour ce temps. :??:


 
Certes, mais en règle générale, c'est le verbe qui s'accord :D
Verdammt = damné  
 
 

hugoboost a écrit :

bonjour
 
ces phrases sont-elles correctes ?
 
 du gehst mir auf den Keks  
 das kotzt mich echt an
 das ist echt ätzend
 
c'est koi la traduction exacte ?


 
Dans l'ordre:
 
Tu m'énerves sérieusement
ça me fait vraiment chier
C'est vraiment à chier
 
On peut savoir avec qui tu dialogues ?


---------------
Pier noir la mèr - La chanson par HFR Band - Topic TrueCrypt
mood
Publicité
Posté le   profilanswer
 

 Page :   1  2  3  4  5  ..  30  31  32  ..  76  77  78  79  80  81
Page Suivante
Page Précédente
Haut de page 

Aller à :
Ajouter une réponse
 

Sujets relatifs
Hier JT 20heures sur France 2, mag informatique de la rue charentonDérapage en direct hier soir sur "20h10 pétantes"
Qu'ais je entendu !!! ???? fat joe serai mort hier soir ??? :([serie] hier soir, taggart, qui est le meurtrier ?
qqn a enregistré Zone Interdite hier avec raffarin ?Emission d'hier sur France2 (école de flic)
C'est quelle chansson qui est arrive n1 a l'emission hier sur la 6 ??Le prix des parfums hier sur Capital...
Topic Allemagne... le topic qui tousse du charbon et qui sent le gazZavez vu le reportage sur H.P.Lovecraft sur Arte hier soir ?
Plus de sujets relatifs à : Es gibt ein Englisch topik, hier ist der deutsche

Forum MesDiscussions.Net, Version 2010.2
(c) 2000-2011 Doctissimo
Page générée en 0.117 secondes

Copyright © 1997-2025 Groupe LDLC (Signaler un contenu illicite / Données personnelles)