Une Américaine qui survivait depuis près de 60 ans grâce à un poumon d'acier est décédée mercredi, quand une panne de courant a immobilisé la machine qui lui permettait de respirer. Diane Odell, une femme de 60 ans, avait été placée dans cet appareil à l'âge de trois ans, après avoir été infectée du virus de la polio. Un vaccin inventé trois ans plus tard allait essentiellement éradiquer cette maladie. Les membres de sa famille ont été incapables de faire démarrer une génératrice d'urgence et les secouristes appelés sur les lieux n'ont pu que constater son décès. Le poumon d'acier permettait à Mme Odell de respirer en appliquant, en alternance, une pression positive et négative sur ses poumons. Une difformité résultant de sa maladie l'empêchait d'utiliser les ventilateurs plus modernes. Même si elle était confinée à cet appareil de plus de 300 kilos, Mme Odell avait obtenu son diplôme d'études secondaires, suivi des cours à l'université et écrit un livre pour enfants grâce à un logiciel de reconnaissance de la voix. |