Reprise du message précédent :

 
je vais faire mon chieur mais les sous titre que tu a recuperer ne sont peu etre pas libre de droit

Je ne sais pas si on peut déposer un traduction d'un texte libre de droits... C'est une question interessante en effet.

 
ca doiit etre en fonction de la date de la traduction je pense. Sinon rien ne tempeche de le retraduire toi meme  

 
Tu pourrais me fournir un txt stp ?  
 
J'ai trouvé ça ici : http://www.domaine-public.net/arti [...] article=11

 
Par principe, c'est con. Attendre la mort du dernier coacteur soit, mais au-dela, non.

d'ac avec toi, mais c'est la loi...en fait je me demande si ces filsm peuvent être sauvés sur des cd ou dvd afin de les utiliser en tant que matériaux pédagogique dans le scolaire, voire les placer au sein d'une médiathèque publique...

Bon, apparemment il n’y a plus mes sous-titres pour La nuits des morts vivants sur archive.org car j’étais partis de sous-titres non livres de droits.  
 
Le film reste excellent même en VO sans sous-titres.

voici une liste des meilleurs films que l'on peut légalement télécharger.
La liste se trouve dans le lien suivant  
http://wired.com/wired/archive/14.10/start.html?pg=6
 
entre autres La nuit des Morts Vivants et Reefer Madness

 
Quels sont les films en français que vous avez téléchargez ?
 
Où trouve t-on les sous-titres des films ?
 
A+