Reprise du message précédent :

 
 
Entendu dire que les deux jeunes acteurs étaient très bon ...

Raisonnement très marketing.
"Hum, le reboot de Hulk était honnête. Hum, le reboot de Batman a crevé l'écran.
Conclusion : les reboots ont beaucoup de succès. Allez, rebootez moi Spidey !"

Box office US:
Spider-Man     $403M
Spider-Man 2  $373M
Spider-Man 3  $336M
 

je ne suis pas certain qu'ils soient contents de l'accueil du dernier HULK

 
C'est la Matrix qu'il faut rebooter, oué.    

Le contenu de ce message a été effacé par son auteur

Moi je trouve ça mal venu....Morricone c'est tellement "identifié", que pour moi ca donne + dans la facilité que dans l'hommage

 
Parce que la tronche du doubleur sur l'écran, ce n'est pas De Niro ou Depp  
 
De toute façon, si les films yankees n'était pas doublés (avec talent), ils n'auraient pas la moindre chance en France.
 
Seule une minorité (les geeks) se paluchent sur les VO

Oui, mais si on regarde les chiffres Worldwide
Spider-Man :    $821,708,551
Spider-Man 2 :    $783,766,341
Spider-Man 3 :    $890,871,626
Bref c'est pas si mal...
 
Mais...

Je ne comprends pas ton spoiler.

Peut être le coût du film  

Ah ouais.

 
Attends t'es jamais tombé sur une chaine polonaise ?
 
Le doublage est fait par une seule personne

Me souvenais pas qu'il y avait Viggo dans ce film, peut être un de ses premiers   . Il est vieux quand même, dire qu'à l'époque j'aimais les films catastrophe genre Twister,   .

Oui...
Le budget gonfle a chaque fois.

 
http://www.amazon.fr/Inglourious-B [...] B002E2QHE0   ²²²
 

 
De 1, il est pas mort, donc pas la peine de lui faire un hommage !    
De 2, je pourrais être d'accord, sauf que là, ça donne vraiment bien, donc non. Les premières notes de piano de Lettre à Elyse, avec la vue sur les nazis qui arrivent au loin :   ²
 

Tu ne rends hommage qu'aux personnes mortes toi ?  
 
TU trouves que ca sonne bien, nuance.

euh, Lettre à Elise ?

 
Bah ouais, aujourd'hui c'était super nany !    
 

 
Ouais, les premières notes de piano au début du film.

la Lettre a Elise de Beethoven ?
 
edit: ah ouais OK y a une version spaghetti

J'ai été voir hier Contes de l'âge d'or (http://www.allocine.fr/film/fichef [...] 45730.html), film roumain traitant de 4 légendes lors du régime de Ceausescu. Comédie dramatique accessible et très sympa à regarder. Chaque personnage de chaque histoire est attachant. À voir !

 
Et seule une majorité (les beaufs) se paluche sur les VF.
 
Tu vois moi aussi je peux faire du raccourci à la con.
 

 
Naaaan il a commencé bien avant
 
Je m'en souviens dans Massacre à la Tronçonneuse III (Leatherface) et dans Prison

Viggo dans Albino Alligator... Il était excellent dans ce film, même si son rôle était petit.

American Yakuza  

Y'a quelques années ça m'avait bien fait halluciner de le remarquer pour la 1ere fois tout jeune en Amish lors d'un rematage de Witness

 
Il était fabuleux dans Indian Runner de Sean Penn (excellent film), c'est là que j'ai vraiment remarqué perso même si j'avais vu sa gueule avant.

Putain, 20 ans déjà

 
 
N'importe quoi.
Il y en a un paquet de geeks à Paris alors vu que les 3/4 des salles sont en VO et qu'elles sont pleines.
Savoir apprécier une VO, c'est juste savoir apprécier le cinéma.

Faut juste le temps que ça se démocratise, y'a pas énormément de salles VO en province.

 
Non mais ça après ça se discute mais au final chacun son choix.
 
Mais alors l'argument à la con "ouais la VO c'est élitiste" je l'entends depuis que j'ai 15 ans alors bon faudrait changer de disque.
 
De toutes façons l'intérêt des français pour une culture autre que la leur et une langue autre que le français se voit généralement assez vite dans la façon dont nous sommes perçus à l'étranger ou par la manière dont on s'y comporte

 
 
La France traine effectivement cette réputation, mais ça concerne surtout les générations précédentes qui n'étaient pas du tout axées sur l'anglais.
C'est moins vrai depuis au moins les trentenaires actuels qui ont vu l'anglais exploser à l'école depuis une vingtaine d'années. Il y a de moins en moins de jeunes qui ne touchent pas au moins un minimum l'anglais.
 
Quand à la VO élististe, l'argument ne tient de toute façon pas quand je sors que hors de l'anglais que je maitrise, je préfère quand même la VO pour voir un film russe ou coréen même si je pige que dalle aux dialogues car cela fait partie du film, de l'ambiance et que je n'arrive plus (ou à de très rares exceptions) me plonger dans un film doublé.  

C'est marrant d'ailleurs je sens les gens jeunes super ouverts sur le Japon la culture japonaise voire la langue (le nombre de gamins ou d'ados qui l'étudient en freelance), mais alors j'ai l'impression que l'anglais, l'Angleterre les US c'est toujours perçu comme la sous culture de merde, et la langue comme un truc invasif.
 
/HS

On ne peut pas vraiment parler de "culture américaine". Si elle existe, ce serait une sorte de culture qui s'adapte aux autres. Par contre, l'Angleterre est plutôt bien perçu de par chez moi. (surtout dans ma tranche d'âge)

 
Ouais c'est a cause de la culture populaire jap... qui attire... alors que la culture populaire US, c'est les experts (ouais c'est très raccourci mais bon... )  
 
Puis naruto quoi  
 
Ceci dit, c'est ptet aussi un phénomène de rejet du fait que la culture US on en bouffe (dans tout les sens du termes) depuis le berceau...

c'est clair, tout le monde sait qu'il n'y a aucun écrivain, peintre, ou réalisateur américain qui a produit quelque chose de valable ces 100 dernières années par exemple.
 
C'est fou ce qu'on peut lire parfois...

Oui j'allais le dire

 
La culture populaire US c'est aussi Mark Twain, Hemingway et Tennesse Williams, tu sais.

Je reviens de High Society, une comédie musicale des années 60 projetée à la cinémathèque, et outre que c'est très sympa ( et surtout Grace Kelly     ), ya deux plans où on le micro est super visible   Mais comment c'est possible, ça peut pas être fait exprès, mais je vois pas comment on peut ne pas s'en apercevoir en achevant son film  ?

euh..c'est pas du tout le sujet mais ce genre d'idée recues que l'on se fait sur les Francais à l'etranger est totalement fausse (je pense / d'après mon experience personnelle plus celles d'amis..)
certes on a une reput' de radin et de raleur , mais aussi une reput de bon-vivant et ouvert sur les autres culture

 
Recadrage.