Slt tt le monde,
Ma soeur est prof de français en 4eme. Elle est troublée car un de ses élèves a rendu une rédaction sur le fantastique apparement exceptionnelle ! Le gosse aurait un réel talent seulement voilà elle doute qu'il est pompé sur un auteur. L'histoire serait un promeneur qui s'endort sur un banc, la tour eiffel se mettrait à parler dans toutes les langues pour lui raconter tous les évènements auquel elle a assité. Pour finir la tour eiffel lui confierai la clef d'un salon privé. Le marcheur se réveille pense qu'il a rêvé mais retrouve la clef dans sa poche.
Est-ce que cette histoire vous dit qqchose ? si oui l'auteur et le nom de la nouvelle si vous avez.
Merci d'avance.

Oui alors déjà le coup de la clé c'est hyper hyper classique, voir par exemple la nouvelle "Le pied de la momie" de Théophile Gautier, mais on le voit souvent d'autres romans ou dans des films.
Pour le reste, elle est peut-etre bien écrite mais elle a pas l'air incroyable sa nouvelle.
 
Tu es sur que ce n'est pas toi qui en a écrit une et qui voudrait savoir si ca a déjà été fait?

"Quelque part dans la cité un homme au regard de vie marchait perdu dans ses pensées. Plus que six mois..."
Est ce que cela te dis quelque chose? Sinon je ne vois pas.

et celle de l'arc de triomphe qui danse la lambada en mangeant des frites ?

Plus que six mois… Plus que six
mois se dit l’homme, pas même le temps de faire un enfant. Plus
que six mois. L’homme entra dans le parc, parcouru cent mètres
sur l’herbe fraîche et s’assit sur le banc. Une immense tristesse
l’envahit, ou plus exactement une profonde mélancolie, car il savait
que le monde qu’il contemplait allait disparaître. Plus que six
mois et les ténèbres allaient écraser la lumière. Qu’adviendrait-il
après ? Même lui n’en savait rien. Même lui, pensa-t-il, serrant
contre lui le splendide chapelet d’or et de bois, auquel était accroch
é une croix, une étoile et un croissant.

Waw les profs menent de telles enquetes lorsqu'ils ont un doute ? va falloir que je fasse gaff' avec mes dissert' de philo made in Allopass...

Il a sans doute été inspiré par ses lectures, a une imagination débordante aussi; mais de là a tout pompé peut être pas.Il a tout simplement du talent

en même temps, si on lit des livres, cpa pour du vent, alors forcément si c'est pratiquement du mot à mot, cpa top, mais sinon, je vois pas où est le mal de s'inspirer d'un texte qu'on a lu quelque part  

C'est aussi ce que j'ai trouvé mais je ne sais pas si cela correspond au texte. Il faudrait un extrait de la rédaction pour être sûr.

Je suis d'accord mais si c'est reprendre le texte d'un auteur pas très connu sur internet c'est pas terrible.

Dés que j'ai le texte, je le mettrai en ligne. Sinon ma soeur fait ce genre d'enquete car si c'est vraiment de lui, il faut qu'il se lance dans l'écriture. C'est plus dans cet état d'esprit qu'elle est.

mets un extrait du texte suffisament long dans google, avec un peu de chance...

Pourquoi elle ne lui demande pas ? C'est la première fois qu'il rédige un texte? Son talent s'il existe a dû être révélé par d'autres compositions.

J'ai testé avec les mots clefs de l'histoire, j'ai rien trouvé  

drapal

aussi.

 
Salut toi
 

 
 
J'pose mon drapal aussi

 
Mettre en ligne son texte sans son authorisation, c'est pas bien  

 
Affirmatif!
 
Si c'est vraiment l'auteur, il a un droit d'auteur qui doit être respecté. Ce serait comique que le frère de sa prof soit comdamné à lui verser des indemnités.
 
 

Bon mettons qu'il post un extrait, ce serait suffisant pour voir si le texte provient d'un autre auteur. Parce que plagier quelqu'un d'autre c'est pas bien non plus....

 
Sauf si il est passé par la traduction d'un texte étranger. C'est très facile : vous prenez un texte en anglais, par exemple, et vous le traduisez à l'aide d'un traducteur automatique (y'en a plein sur internet) et le tour est joué.
 
Difficile de porter une appréciation dans ces conditions. Il va peut-être falloir réviser les méthodes d'enseignement. Encore une réforme en perspective. Le mieux serait d'attendre la prochaine dissert pour se faire une idée.

Je serais tentée de dire qu'à ce stade de l'année ce n'était déjà sûrement pas la première, la différence de style devrait donc se voir si le texte n'est pas de lui.

 
 
Un texte passé au traducteur automatique , on le détecte au premier coup d'oeil !

 
Oui, bah c'est sur, faut que l'élève soit un minimum fûté pour rebidouiller tout ça...