Bonjour,
Ta question est, tu as un serveur privé sous linux, ton PC sur ton bureau est sous windows, est-il possible de se servir du serveur privé sous linux ?
Oui évidemment. Oui ils sont totalement indépendant, ils s'exécutent sur deux machines séparées par un réseau et communique via des protocoles réseaux standardisés pour la plupart (tout comme quand tu consultes ce forum qui tourne sous linux, de mémoire)
---------------
Relax. Take a deep breath !