Si ton portable a le wifi integre, utilise le wifi pour le connecter a l'alice box, tu ne t'embeteras pas avec un fils
Tu actives le wifi sur ton portable, il trouve le reseau tu entres la cle (wep,wpa,...) et tu es connecte. Avec l'usb, tu va devoir installer le driver avec le risque de couiller la gestion de l'usb... Et l'usb n'est pes l'ideal pour le reseau, a n'utliser qu'en dernier recours.