Ah bah tout de suite, c'est pas un point d'accès, mais un routeur, donc oui, normal. Tu as crée un second réseau.
Il faut voir si dans les options tu as un mode "Point d'accès" ou "Accès point". Sinon il faudra désactiver le DHCP.
Et surtout ne pas brancher ta box sur le port Wan, mais sur un des autres ports normaux.