Ah les condos chimiques, toujours le pur bonheur... Si certains sont gonflés il faut tous les remplacer, du moins ceux du même type que les condos HS. Et si certains ont fuit il faudra les virer et bien nettoyer le PCB car l'électrolyte bouffe les pistes avec le temps.
En effet désouder c'est délicat car multi-couches, gros plan de masses et de Vcc; mais si on a un fer adapté (puissant et une grosse panne pour bien transférer la chaleur) on ne risque pas du tout d'endommager le PCB. Au contraire, tirer sur les condensateurs pour les virer perso je pense que le risque d'arracher un via n'est pas négligeable.
Si cette carte a de la valeur (pécuniaire ou sentimentale ) et si tu n'as pas le matos regarde pour trouver un fablab/hackerspace/repair cafe/forumeur du coin pour faire la réparation, sinon tu peux tenter toi même. Penser à bien prendre des condensateurs de marque chez un grand distributeur (RS, Farnell, ...) pour le remplacement, pas du Aliexpress quoi. Et de préférence voir obligatoirement du 105°C. Et bien sûr la même capacité, une tension max égale ou supérieure (attention à la taille physique), et eventuellement faire attention aux histoires d'ESR et Co.