Bonour après qq recherches je n'ai pas trouvé mon bonheur je pose donc une question toute bete.
 
Lorsque je lis un film en Divx avec un sous titre quelconque il arrive que celui ci soit décalé par rapport au début du film, j'aimerais donc savoir si il y a moyen de modifier le fichier .srt afin de le "decaler" ca doit etre possible je suppose mais je ne sais pas comment. Merci d'avance.

Avec des log comme Subrip ou SubtitleWorkShop, tu peux modifier les timestamps des fichiers srt.