j'ai une question qui va vous sembler débile à vous les pros de la vidéo, mais.....tant pis.

j'ai une télé 16/9.

sur mon pc, j'ai un fichier vidéo......peu importe sa taille, mon problème est pas là.

sa résolution est trop élevé pour être lu convenablement par la freebox via home player.

je dois donc changer cette résolution.

avec mediacoder, je me lance....je choisi les options tout çà, bla, bla.....mais arrivé à 2 options...je ne sais pas quoi prendre.

la première, c'est "aspect ratio".....bon je decide de mettre 16/9.....vu que ma télé est 16/9, çà devrait aller.

mais là arrive l'option "retailler"......ouh là.....

720x576 ; 720x480 ; 720x400
640x480 ; 640x368
624x352
608x336
512x384 ; 512x288

etc, etc.....après çà descend trop bas.

mais ?

faut choisir laquelle ?

la voilà ma question, je sais, c'était long.  

merci.  

T'as une télé 16/9, oui mais c'est quoi, un écran plat ou cathodique ?
Ecran FullHD : Résolution 1920*1080
Ecran HDReady : 1080*720
Ecran cathodique : 720*480 ou 720*576
 
Et avant de demander, tu t'es pas dit que tu pouvais essayer ??

écran plat.....je trouve pas la résolution...

ayé j'ai trouvé :

caractéristiques techniques de la Dalle du téléviseur LCD TOSHIBA 32AV625DG
Technologies : TFT
Aspect : Dalle mate
Rétroéclairage : Tubes fluorescents
Aspect (ratio) : 16:9
Surface visible : 81 cm (32" )
Résolution : 1366 x 768
Temps de réponse : 8 ms
Luminosité : 500 cd/m²
Taux de contraste : 18000:1 (Dynamique / Max)
Angle de vision Horiz. : 178°
Angle de vision Vert. : 178°

je rajoute quelques éléments sur le fichier en question :

Format                           : Matroska
Taille du fichier                : 4,37 Gio
Durée                            : 2h 34mn
Débit global moyen               : 4 046 Kbps
Date d'encodage                  : UTC 2009-12-27 23:00:52
Application utilisée             : mkvmerge v2.9.7 ('Tenderness') built on Jul  1 2009 14:28:49
Bibliothèque utilisée            : libebml v0.7.7 + libmatroska v0.8.1

Vidéo
ID                               : 1
Format                           : AVC
Format/Info                      : Advanced Video Codec
Profil du format                 : Main@L4.1
Paramètres du format, CABAC      : Oui
Paramètres du format, RefFrames  : 4 images
Type de muxing                   : Container profile=Unknown@4.1
Identifiant du codec             : V_MPEG4/ISO/AVC
Durée                            : 2h 34mn
Débit                            : 3 774 Kbps
Débit nominal                    : 3 852 Kbps
Largeur                          : 1 280 pixels
Hauteur                          : 544 pixels
Format à l'écran                 : 2,35:1
Images par seconde               : 25,000 Im/s
Résolution                       : 8 bits
Colorimétrie                     : 4:2:0
Type d'image                     : Progressif
Bits/(Pixel*Image)               : 0.217
Taille du flux                   : 4,07 Gio (93%)
Bibliothèque utilisée            : x264 core 58 svn-736M

en gros, pour le réencodage, je dois choisir quelle résolution pour que çà s'affiche entièrement sur la télé ?

et est-ce que je dois vraiment cocher 16/9 dans mediacoder.

j'ai essayé avec 720x576, 16/9 coché...l'image me parait un peu tronqué sur les cotés quand je la passe sur la télé

Tu peux essayer sans cocher 16/9, mais je penses que ça te proposera juste des formats 4/3. Tu as trouvé la résolution de ton écran, sélectionne le bon format, ou alors un format avec le même rapport.
Genre 720*400.

t'a déjà utilisé mediacoder ?
en fait, tu peux choisir de garder le ratio du film (ici 2.35.1) ET modifier sa résolution.....
 
720x400....pourquoi 720x400 ?
en gardant le ratio de 2.35.1 du film (donc sans choisir 16/9) ?
 
ok, vais essayer....j'ai pas compris pourquoi mais bon.  
 
merci  

bon, c'est en cours...
 
720x400 et ratio gardé à 2.35.1