Hmm, bonne question...
A vrai dire je n'ai jamais essayé, tout simplement parce que 2 VCD de 2 heures ne rentre pas sur un DVD.
En fait, le problème vient du lecteur DVD; je ne sais pas si, lorsque tu introduis un DVD, il ne tient pas compte que du format DVD...
Je m'explique; dans un autre post, un gars avait un problème similaire, lorsqu'il gravait des MP3 sur CD et qu'il le mettait dans le graveur, pas de problème la lecture fonctionnait. Mais lorsqu'il a gravé des MP3 sur DVD, le lecteur a refusé de les lire, parce qu'il ne semblait vouloir que du format DVD.
Donc dans ton cas, il se peut que ce soit pareil...
Va faire un tour sur ce site: www.natdom.com, je suis sûr que quelqu'un a déjà tenté le coup là-bas