As tu essayé la même opération avec un DVD du commerce pour vérifier ce qui se passe?
 
  Le dézonage peut parfois arranger les choses.Pour ça,
 
      -allumer le lecteur
      -ouvrir le tiroir(en appuyant quelques secondes sur la touche stop:la main disparait et le tiroir s'ouvre)
      - appuyer successivement et dans la foulée sur 7,8,9,OK,0.
   un zéro doit apparaître en bas de l'écran à gauche:0 pour mutizone.
 
   Pour ceux que ça intéresse:la vérification du firmware:ouvrir le tiroir,taper 5,6,9 et OK.